Traduzione del testo della canzone Paralyzed - Sueco

Paralyzed (originale)

She got a big ego, you could see it on a telescope
I’m the same way, it’s why we always argue back and forth
I swear she my poison, at the same time my antidote
She the noose around my neck, I couldn’t ask for a better rope, ayy
You’re like a timebomb ticking away
Thirty seconds 'til you blow up right in my face
I can’t find one good reason to stay
So why do I hate when you’re walking away?
You got me paralyzed
Go ahead, baby, take my life
'Cause I don’t wanna live if I’m living without you
Suicide love, take me out if you have to
You got me paralyzed
She a dime, keep her in my pocket like some loose change
Drunk swervin' on the 101 back to your place
One wrong turn, fantasize 'bout the great escape
Hands off the wheel, close my eyes, let me meditate
You’re like a timebomb ticking away
Thirty seconds 'til you blow up right in my face
I can’t find one good reason to stay
So why do I hate when you’re walking away?
You got me paralyzed
Go ahead, baby, take my life
'Cause I don’t wanna live if I’m living without you
Suicide love, take me out if you have to
You got me paralyzed
You left your cocaine on my nightstand
Your favorite necklace is my right hand
Yet you were never apart of the plan
And it was over before it began
You got me paralyzed (I'm paralyzed)
Go ahead, baby, take my life
'Cause I don’t wanna live if I’m living without you
Suicide love, take me out if you have to
You got me paralyzed

Paralyzed (traduzione)

Aveva un grande ego, lo si poteva vedere su un telescopio
Sono allo stesso modo, ecco perché litighiamo sempre avanti e indietro
Giuro che è il mio veleno, allo stesso tempo il mio antidoto
Lei il cappio intorno al mio collo, non potrei chiedere una corda migliore, ayy
Sei come una bomba a orologeria che ticchetta
Trenta secondi prima che tu mi esploda in faccia
Non riesco a trovare un buon motivo per restare
Allora perché odio quando te ne vai?
Mi hai paralizzato
Vai avanti, piccola, prendi la mia vita
Perché non voglio vivere se vivo senza di te
Amore suicida, portami fuori se devi
Mi hai paralizzato
È una monetina, tienila nella mia tasca come un spicciolo
Ubriaco che sterza sulla 101 per tornare a casa tua
Una svolta sbagliata, fantasticare sulla grande fuga
Giù le mani dal volante, chiudi gli occhi, lasciami meditare
Sei come una bomba a orologeria che ticchetta
Trenta secondi prima che tu mi esploda in faccia
Non riesco a trovare un buon motivo per restare
Allora perché odio quando te ne vai?
Mi hai paralizzato
Vai avanti, piccola, prendi la mia vita
Perché non voglio vivere se vivo senza di te
Amore suicida, portami fuori se devi
Mi hai paralizzato
Hai lasciato la tua cocaina sul mio comodino
La tua collana preferita è la mia mano destra
Eppure non sei mai stato fuori dal piano
Ed era finita prima che iniziasse
Mi hai paralizzato (sono paralizzato)
Vai avanti, piccola, prendi la mia vita
Perché non voglio vivere se vivo senza di te
Amore suicida, portami fuori se devi
Mi hai paralizzato