Traduzione del testo della canzone PRIMADONA - Sueco

PRIMADONA (originale)

She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
Armed and dangerous, she could give a fuck about a wait list
At the actin' like she
Fake friends, fake gas, and her face lift, uh
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'caus I’m famous
I can’t let it get too close to m
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
She pull up in a Benz truck, came up from a C class
She give me head with the seat back
Old news, that was last week, I thought I told you
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna

(traduzione)

Ha detto che sono il suo preferito, probabilmente è perché sono famoso
Non posso lasciare che si avvicini troppo a me
Se ha così tanto dramma, tutto ciò che vuole sono virgole
Che prima donna, che prima donna
Armata e pericolosa, potrebbe fregarsene di una lista d'attesa
Al comportarsi come lei
Amici falsi, benzina finta e il suo lifting, uh
E lei mangia solo Nobel, uh
E fa solo acquisti Whole Foods, uh
Vuole solo mostrare la faccia, non le importa di divertirsi
E fa male alla mia salute, ma non mi dispiace
Non riesco a credere alle parole che ha detto
Ha detto che sono il suo preferito, probabilmente perché sono famoso
Non posso lasciare che si avvicini troppo a m
Se ha così tanto dramma, tutto ciò che vuole sono virgole
Che prima donna, che prima donna
Si è fermata su un camion Benz, è uscita da una classe C
Mi dà la testa con lo schienale
Vecchie notizie, quella era la settimana scorsa, pensavo di avertelo detto
E lei mangia solo Nobel, uh
E fa solo acquisti Whole Foods, uh
Vuole solo mostrare la faccia, non le importa di divertirsi
E fa male alla mia salute, ma non mi dispiace
Non riesco a credere alle parole che ha detto
Ha detto che sono il suo preferito, probabilmente è perché sono famoso
Non posso lasciare che si avvicini troppo a me
Se ha così tanto dramma, tutto ciò che vuole sono virgole
Che prima donna, che prima donna