Traduzione del testo della canzone Made a Mistake - Sugarcult

Made a Mistake (originale)

I, I can’t get enough
This means way too much
I will never, I can never, I won’t ever stop
Pushing me around
Open up the ground
Will you ever, can you ever see
You’ve made a mistake, made a mistake
Didn’t, should’ve left me dead
Made a mistake, made a mistake
You should’ve left me dead
Crushed
Painful as it sounds
Motives tightly wound
Pull the covers, pull my covers, to uncover lust
Deadly when she frowns
Silent in the crowd
Will she ever can she ever see
You’ve made a mistake, made a mistake
Didn’t, should’ve left me dead
Made a mistake, made a mistake
You should have left me dead
I can hardly stand that you were mine
I can hardly stand that you were mine
I can hardly stand this, try to understand it
Gave you all I had when you were mine
You made a mistake, made a mistake
Didn’t, should’ve left me dead
Made a mistake, made a mistake
You should have left me, should’ve left me dead
(Under your breath)
You made a mistake, made a mistake
Didn’t, should’ve left me dead
Made a mistake, made a mistake
You should have left me, should’ve left me dead
You made a mistake, made a mistake
Didn’t, should’ve left me dead
Made a mistake, made a mistake
You should have left me, should’ve left me dead
(I could never trust another)
You should’ve left me dead
(I could never trust another)
You should’ve left me dead
(I could never trust another)
You should’ve left me dead
(I could never)
You should’ve left me, should’ve left me dead

(traduzione)

Io, non ne ho mai abbastanza
Questo significa troppo
Non lo farò mai, non potrò mai, non mi fermerò mai
Spingendomi in giro
Apri il terreno
Riuscirai mai, riuscirai mai a vedere
Hai commesso un errore, un errore
No, avrebbe dovuto lasciarmi morto
Ha commesso un errore, ha commesso un errore
Avresti dovuto lasciarmi morto
Schiacciato
Per quanto doloroso possa sembrare
Motivi strettamente feriti
Tira le coperte, tira le mie copertine, per scoprire la lussuria
Mortale quando si acciglia
Silenzioso tra la folla
Riuscirà mai a vedere
Hai commesso un errore, un errore
No, avrebbe dovuto lasciarmi morto
Ha commesso un errore, ha commesso un errore
Avresti dovuto lasciarmi morto
Non riesco a sopportare che tu fossi mia
Non riesco a sopportare che tu fossi mia
Non riesco a sopportarlo, cerca di capirlo
Ti ho dato tutto quello che avevo quando eri mio
Hai commesso un errore, un errore
No, avrebbe dovuto lasciarmi morto
Ha commesso un errore, ha commesso un errore
Avresti dovuto lasciarmi, avresti dovuto lasciarmi morto
(sottovoce)
Hai commesso un errore, un errore
No, avrebbe dovuto lasciarmi morto
Ha commesso un errore, ha commesso un errore
Avresti dovuto lasciarmi, avresti dovuto lasciarmi morto
Hai commesso un errore, un errore
No, avrebbe dovuto lasciarmi morto
Ha commesso un errore, ha commesso un errore
Avresti dovuto lasciarmi, avresti dovuto lasciarmi morto
(Non potrei mai fidarmi di un altro)
Avresti dovuto lasciarmi morto
(Non potrei mai fidarmi di un altro)
Avresti dovuto lasciarmi morto
(Non potrei mai fidarmi di un altro)
Avresti dovuto lasciarmi morto
(Non potrei mai)
Avresti dovuto lasciarmi, avresti dovuto lasciarmi morto