Traduzione del testo della canzone Won't Put Me Out - Sumo Cyco

Won't Put Me Out (originale)

Mister, are you looking at me?
I’m
Afraid you want me to be
You got the, scissor
And cut me free
Make the mould and pour the concrete
of hypocrisy
It’s a
Our society, you’re a
No I’ll never believe
So pull up your anchor and leave me at sea
Won’t be the pawn,
Ready in 3, 2, 1, you better run, run, run
Won’t be the prey, you wanna play?
Countdown in 3, 2, 1, you better run
Feel like I’m burning up, yes I’m on fire, yes I’m on fire
Explode, explode and you won’t put me out
Twister, heading straight to your door
Then ya, will never be like before
Got my splinter, going right through your core
Pierces your lungs
like you’re not really sure where we
I’ll make you endure every
When it rains, it pours
won the whole war
Won’t be the pawn,
out for blood, carnivore
At ya keeping score for ya
Won’t be the prey, you wanna play?
Countdown in 3, 2, 1, you better run
Feel like I’m burning up, yes I’m on fire, yes I’m on fire
Explode, explode and you won’t put me out
Feel like I’m burning up, yes I’m on fire, yes I’m on fire
Explode, explode and you won’t put me out

(traduzione)

Mister, mi stai guardando?
Sono
Paura che tu voglia che io sia
Hai la, forbice
E liberami
Fare lo stampo e versare il cemento
di ipocrisia
È un
La nostra società, sei un
No non ci crederò mai
Quindi tira su la tua ancora e lasciami in mare
Non sarà la pedina,
Pronto tra 3, 2, 1, è meglio correre, correre, correre
Non sarà la preda, vuoi giocare?
Conto alla rovescia tra 3, 2, 1, è meglio che corri
Mi sento come se stessi bruciando, sì, sono in fiamme, sì, sono in fiamme
Esplodi, esplodi e non mi spegnerai
Twister, diretto alla tua porta
Allora non sarai mai come prima
Ho la mia scheggia, che ti attraversa il core
Ti perfora i polmoni
come se non fossi davvero sicuro di dove siamo
Ti farò sopportare ogni
Quando piove, diluvia
ha vinto tutta la guerra
Non sarà la pedina,
in cerca di sangue, carnivoro
A tenere il punteggio per te
Non sarà la preda, vuoi giocare?
Conto alla rovescia tra 3, 2, 1, è meglio che corri
Mi sento come se stessi bruciando, sì, sono in fiamme, sì, sono in fiamme
Esplodi, esplodi e non mi spegnerai
Mi sento come se stessi bruciando, sì, sono in fiamme, sì, sono in fiamme
Esplodi, esplodi e non mi spegnerai