Traduzione del testo della canzone Never Gonna Change - SuperHeavy

Never Gonna Change (originale)

With your red red lips, on your white, white face
And your twisted smile, gone down a trace
And your father’s money, and your mother’s taste
And your sister’s wardrobe all cinched in at the waist
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea?
With your dancin' mind, and your sparkling wit
And your lit’rary connections that you care for not one bit
With your jewelry dripping off your hands, it’s strange
I know you’re never gonna change, your ways
What does it matter to me, now that you vanished 'cross the sea, yeah?
A pearl in the ocean so blue, that’s what I think of when I dream about you
With your red red lips on your poor suckling skin
And your cocktail dress made for posing in
And your father’s money and your mother’s grace
You always have your very very own way
You’re never gonna change
You’re never gonna change, your ways
You’re never gonna change, oh my
But you’re never gonna change
You’re never gonna change!

Never Gonna Change (traduzione)

Con le tue labbra rosse e rosse, sul tuo viso bianco e bianco
E il tuo sorriso contorto, perso una traccia
E i soldi di tuo padre e il gusto di tua madre
E il guardaroba di tua sorella tutto stretto in vita
Che importa a me, ora che sei scomparso 'attraverso il mare?
Con la tua mente danzante e il tuo spirito frizzante
E le tue connessioni letterarie a cui tieni nemmeno un po'
Con i tuoi gioielli che ti gocciolano dalle mani, è strano
So che non cambierai mai i tuoi modi
Che importa a me, ora che sei svanito attraverso il mare, sì?
Una perla nell'oceano così blu, ecco cosa penso quando ti sogno
Con le tue labbra rosse e rosse sulla tua povera pelle da latte
E il tuo abito da cocktail fatto per posare
E i soldi di tuo padre e la grazia di tua madre
Hai sempre la tua strada
Non cambierai mai
Non cambierai mai, i tuoi modi
Non cambierai mai, oh mio
Ma non cambierai mai
Non cambierai mai!