| Forever again will we hail
| Per sempre saluteremo
|
| Upon this nautical hell, we sail
| Su questo inferno nautico, navighiamo
|
| Through the moonless nights
| Attraverso le notti senza luna
|
| Across the seas of death, we’ll fight
| Attraverso i mari della morte, combatteremo
|
| Slash of the saber sword
| Taglio della spada a sciabola
|
| Lift the curse and be restored
| Elimina la maledizione ed essere rigenerato
|
| We’re pirates!
| Siamo pirati!
|
| We aim to kill!
| Il nostro obiettivo è uccidere!
|
| No prisoners — our code fulfilled
| Nessun prigioniero: il nostro codice è stato rispettato
|
| Pass the Ale
| Passa la birra
|
| Pass the Rum
| Passa il Rum
|
| By nights embrace
| Di notte un abbraccio
|
| Our bodies numb
| I nostri corpi intorpiditi
|
| Drink up me matey’s YO HO! | Bevimi YO HO di matey! |
| YO HO!
| IO HO!
|
| Drink up me matey’s YO HO!
| Bevimi YO HO di matey!
|
| Mighty cannon’s roar into the sky
| Il potente ruggito di un cannone nel cielo
|
| Burning chainshot — our foes reply
| Colpo di catena in fiamme: rispondono i nostri nemici
|
| The Black One’s beard is burning bright
| La barba del Nero sta bruciando luminosa
|
| A tour of duty of epic might
| Un tour of duty of epic potrebbe
|
| For honor
| Per onore
|
| For glory
| Per gloria
|
| For lore and sacred story | Per tradizione e storia sacra |