Traduzione del testo della canzone Splash-n' -Thrash - Swashbuckle

Splash-n' -Thrash (originale)

The time hath come for you to take a dive, into shark infested waters,
try to stay alive.
This be the only way for ye to join our crew, death or piracy, what will ye choose?
Brave the circling jaws of death to survive.
Kill the sea beasts,
then yar cash flow will thrive.
Revered and feared among the oceans blue.
Sail and thrash, the pirates life for
you!
Take a splash, it’s time to thrash.
We steal all the cash.
Let’s all splash while we thrash.
Stomp and mosh this piratical bash!
Cruise the seas with we the pirates thee.
Plundering inland, along the coast we be.
In it for the wenches and doubloons.
Our swords slash as we set fire to pontoons.
Take no prisoners, dead men tell no lies.
Black hearts race fast every chance
we get to die.
So raise yar ales and sails, it’s time to have some fun.
When you party with the pirates, the mayhem’s never done.

(traduzione)

È giunto il momento per te di fare un tuffo, nelle acque infestate dagli squali,
prova a rimanere in vita.
Questo è l'unico modo per unirti al nostro equipaggio, morte o pirateria, cosa sceglierai?
Sfida le fauci della morte per sopravvivere.
Uccidi le bestie marine,
allora il tuo flusso di cassa prospererà.
Venerato e temuto tra gli oceani blu.
Vela e frusta, la vita dei pirati
Voi!
Fai uno spruzzo, è ora di battere.
Rubiamo tutti i soldi.
Spruzziamoci tutti mentre ci sbattiamo.
Calpestare e mosh questa festa piratesca!
Naviga per i mari con noi i pirati.
Saccheggio nell'entroterra, lungo la costa siamo.
Dentro per le ragazze e i dobloni.
Le nostre spade tagliano mentre diamo fuoco ai pontoni.
Non prendere prigionieri, i morti non dicono bugie.
I cuori neri corrono veloci in ogni occasione
arriviamo a morire.
Quindi alza le tue birre e le vele, è ora di divertirsi.
Quando fai festa con i pirati, il caos non è mai finito.