Traduzione del testo della canzone "X" Marks The Spot - Swashbuckle

"X" Marks The Spot (originale)

Groundbreaking cartographic course
Bottled at the source
Myth to map;
Word to World
The paradigm of space unfurled
Nature mirrored for navigation
Reject religious implication
Change in thought;
an evolution
Worldwide nautical revolution
Now take this paper parched with age
With lines that dash across the page
Pace your steps across the beach
And keep a shovel within your reach
We’ve taken our weight in silver and gold
Pillaging and looting as part of the code
We’ve buried our treasure where old seamen rot
Upon our map — «X» marks the spot

(traduzione)

Corso cartografico innovativo
Imbottigliato alla fonte
Mito da mappare;
Parola al mondo
Il paradigma dello spazio spiegato
La natura rispecchiata per la navigazione
Rifiuta l'implicazione religiosa
Cambiamento di pensiero;
un'evoluzione
Rivoluzione nautica mondiale
Ora prendi questo foglio inaridito dall'età
Con linee che sfrecciano sulla pagina
Ripassa i tuoi passi attraverso la spiaggia
E tieni una pala a portata di mano
Abbiamo preso il nostro peso in argento e oro
Saccheggio e saccheggio come parte del codice
Abbiamo seppellito il nostro tesoro dove marciscono i vecchi marinai
Sulla nostra mappa - «X» segna il punto