Traduzione del testo della canzone To Steal A Life - Swashbuckle

To Steal A Life (originale)

We stole your life, we thieved your being
A mob of panicked faces fleeing
'Tis simply a game of skill for us
A no-holds contest with zero fuss
We hoodwinked you of all your values
Heisted what you thought you knew
Embezzled your most sacred views
Scammed a blank slate to begin anew
We bamboozled your bankroll
Misappropriated all your goals
We cozened your control
At last, we’ve swindled your soul
Antediluvian age-old feelings
Leaves your wailing wits reeling
This is how we conduct our lives
We’ve no qualms with swiving wives
You gifted us another ghastly face
How does it feel to be replaced?
Your humdrum life just went to waste
From life’s pages you have been erased
Day one, our integrity went out the door
So we decided to take some more of yours
It’s something you can’t buy in stores
And that’s what happens to doltish whores

(traduzione)

Ti abbiamo rubato la vita, abbiamo rubato il tuo essere
Una folla di facce in preda al panico in fuga
Per noi è semplicemente un gioco di abilità
Un concorso senza pretese senza complicazioni
Ti abbiamo ingannato di tutti i tuoi valori
Hai rubato ciò che pensavi di sapere
Ha sottratto le tue opinioni più sacre
Ha truffato una lavagna vuota per ricominciare
Abbiamo battuto il tuo bankroll
Appropriato indebitamente di tutti i tuoi obiettivi
Abbiamo confuso il tuo controllo
Alla fine, abbiamo truffato la tua anima
Sensazioni secolari antidiluviane
Lascia vacillare il tuo spirito lamentoso
Questo è il modo in cui conduciamo le nostre vite
Non abbiamo scrupoli con le mogli oscillanti
Ci hai regalato un'altra faccia orribile
Come ci si sente ad essere sostituiti?
La tua vita monotona è semplicemente andata sprecata
Dalle pagine della vita sei stato cancellato
Il primo giorno, la nostra integrità è uscita dalla porta
Quindi abbiamo deciso di prenderne un po' di più
È qualcosa che non puoi acquistare nei negozi
Ed è quello che succede alle puttane stupide