| Top Down (originale) | Top Down (traduzione) |
|---|---|
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Hey, hey I told ya… | Ehi, ehi, te l'ho detto... |
| Ridin with my top down, and my jewelry on | Giro con il mio top abbassato e i miei gioielli |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| I’m just, I’m just doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| I’m just, I’m just do doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| Heey (yep), hey (yep) | Ehi (sì), ehi (sì) |
| Heey (yep), hey | Ehi (sì), ehi |
| I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on | Ho detto che guido con la capote abbassata e i gioielli addosso |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| I’m in the hood bouncin, sprayin like a fountain | Sono nella cappa che rimbalza, spruzzando come una fontana |
| Money like a mountain, tell me why ya poutin? | Soldi come una montagna, dimmi perché sei imbronciato? |
| I know why ya poutin, cuz we gettin paper | So perché sei imbronciato, perché stiamo ottenendo la carta |
| Ay tell em again nigga (we gettin the paper) | Ay diglielo di nuovo, negro (abbiamo ottenuto il giornale) |
| I’m in the hood top down, with my jewelry on me (on me) | Sono nel cofano dall'alto in basso, con i miei gioielli su di me (su di me) |
| With security on me, I got my goons on me | Con la sicurezza su di me, ho i miei scagnozzi su di me |
| I get em off me, I shake them haters off me | Li tolgo di dosso, mi tolgo di dosso gli odiatori |
| Get em off me (I shake them haters off me) | Toglili di dosso (mi scuoto di dosso gli odiatori) |
| Niggas is you with me? | Niggas sei con me? |
| My bitches is you with me? | Le mie puttane sei con me? |
| If you got a problem, then sucka come and get me! | Se hai un problema, allora sucka vieni a prendermi! |
| Y’all know my name | Conoscete tutti il mio nome |
| You see the candy paint, it spell my name (SWIZZY!!) | Vedi la vernice caramella, scrive il mio nome (SWIZZY!!) |
| Ridin with my top down, and my jewelry on | Giro con il mio top abbassato e i miei gioielli |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| I’m just, I’m just doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| I’m just, I’m just do doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| Heey (yep), hey (yep) | Ehi (sì), ehi (sì) |
| Heey (yep), hey | Ehi (sì), ehi |
| I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on | Ho detto che guido con la capote abbassata e i gioielli addosso |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| It’s like bump bump bump bump bump, you know the block is bumpin | È come bump bump bump bump bump bump, sai che il blocco è bumpin |
| Fiends on the corner, man you know the block is bumpin | Demoni all'angolo, amico, sai che il blocco è urtato |
| Speakers in your trunk, shit thumpin | Altoparlanti nel tuo bagagliaio, tonfo di merda |
| They playin my song, people is jumpin | Suonano la mia canzone, la gente salta |
| Now, we got a little block party y’all | Ora abbiamo una piccola festa di quartiere, tutti voi |
| It ain’t nothin but Henny and Bacardi y’all | Non è nient'altro che Henny e Bacardi voi tutti |
| Sittin on the stoop, on the milk crate | Seduti sulla cavalla, sulla cassetta del latte |
| How you livin life? | Come vivi la vita? |
| Fuck it, say great (great!) | Fanculo, dì grande (fantastico!) |
| Y’all came from nothin into somethin | Siete venuti tutti dal nulla a qualcosa |
| Why these niggas hatin? | Perché questi negri odiano? |
| Why these niggas frontin? | Perché questi negri si affacciano? |
| We just ridin with our tops down | Noi guidiamo semplicemente con la capote abbassata |
| Niggas actin crazy, somebody got shot now | I negri si comportano da pazzi, qualcuno è stato colpito adesso |
| Ridin with my top down, and my jewelry on | Giro con il mio top abbassato e i miei gioielli |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| I’m just, I’m just doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| I’m just, I’m just do doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| Heey (yep), hey (yep) | Ehi (sì), ehi (sì) |
| Heey (yep), hey | Ehi (sì), ehi |
| I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on | Ho detto che guido con la capote abbassata e i gioielli addosso |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| This chick said «Swizz, I wanna ride in ya Viper!» | Questa ragazza ha detto: "Swizz, voglio cavalcare in ya Viper!" |
| I said «Hell naw, don’t you know that’s a Spyker?» | Ho detto "Diavolo no, non lo sai che è uno Spyker?" |
| Number 2, out of only 20 in the world | Numero 2, su solo 20 nel mondo |
| You sit in my seat, ch-ch-change your world | Ti siedi al mio posto, ch-ch-cambia il tuo mondo |
| I’m fresh to death, like a million bucks | Sono fresco di morte, come un milione di dollari |
| Threw on my Louis hat, put my fuckin Guc' chucks | Gettato sul mio cappello Louis, metti i miei fottuti mandrini di Guc |
| Stepped out the Bender, bitch said «Oh no!» | Uscito dal Bender, la cagna ha detto "Oh no!" |
| I said «Easy chick, you know I gotta go» | Ho detto "Puttana facile, sai che devo andare" |
| Ridin with my top down, and my jewelry on | Giro con il mio top abbassato e i miei gioielli |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| I’m just, I’m just doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| I’m just, I’m just do doin my thing | Sto solo, sto solo facendo le mie cose |
| Heey (yep), hey (yep) | Ehi (sì), ehi (sì) |
| Heey (yep), hey | Ehi (sì), ehi |
| I said I’m ridin with my top down, and my jewelry on | Ho detto che guido con la capote abbassata e i gioielli addosso |
| Hey, I’m just gettin my hood on | Ehi, mi sto solo mettendo il cappuccio |
| (Outro:) | (Outro:) |
| Shine! | Risplendere! |
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Wherever you are, shine! | Ovunque tu sia, risplendi! |
| Whoever you are, shine! | Chiunque tu sia, risplendi! |
| Hey, hey, hey, shine! | Ehi, ehi, ehi, risplendi! |
Traduzione del testo della canzone Top Down - Swizz Beatz
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Top Down , di -Swizz Beatz
Canzone dall'album: One Man Band Man
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:20.08.2007
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:A Motown Records Release;
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
Fancy ft. T.I., Swizz Beatz | 2009 |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2005 |