Traduzione del testo della canzone Feelings Feelings - Sy Ari Da Kid

Feelings Feelings (originale)

Feel like you always in your feelings, yeah
Feel like I never let you finish
Feel like you so numb, you can’t even feel it no more
I feel like we distant
Feel like I never should’ve listened to my niggas, yeah, yeah
'Cause they don’t get it
Feel like I never should’ve entertained them bitches, yeah, yeah
Still feel like you the one
Feel like you smarter than me, feel like I’m dumb, yeah
I feel like you keep it realer when you drunk, yeah
And I feel like it’s your time of the month, yeah
Feelings, yeah
Feelings
Feelings, yeah, yeah
Feelings
(You in your) Feelings, yeah
(I'm in my) Feelings
(She's in her) Feelings, yeah
(We in our) Feelings, yeah
Feel like you should’ve had my kids (Yeah)
Feel like you someone I can learn from
Feel like I don’t know what I did
Then I feel like I can be so fucking worrysome
Yo, feel like I lied when I didn’t have to
Feel like I should’ve never let you get that tattoo of my name
Feel like you in a bad mood
But I feel like you gon' smile if I give you mad food, yeah
'Cause you know you like to eat (Facts)
Feel like if I text it, you gon' write a speech (Facts)
Feel like I’m a vegan, I don’t like to beef
But I gave you a reason, that’s alright with me, yeah, yeah
Feelings, yeah
Feelings
Feelings, yeah, yeah
Feelings
(You in your) Feelings, yeah
(I'm in my) Feelings
(She's in her) Feelings, yeah
(We in our) Feelings
Feel like, what it feel like, uh
What it feel like
Feel like, what it feel like, yeah
I know what it feel like
This what the fuck I’m talkin' about
Stop playing with me, G
Your ass want me there
Nothin' like the time you motherfuckin' called me
When I call your phone, you pick and choose when you wanna pick this
motherfucker up
Stop playing with me

(traduzione)

Ti senti sempre nei tuoi sentimenti, sì
Mi sento come se non ti avessi mai lasciato finire
Ti senti così insensibile che non riesci nemmeno a sentirlo più
Mi sento come se fossimo distanti
Mi sento come se non avessi mai dovuto ascoltare i miei negri, sì, sì
Perché non lo capiscono
Mi sento come se non avessi mai dovuto intrattenere quelle puttane, sì, sì
Mi sento ancora come te
Mi sento più intelligente di me, mi sento stupido, sì
Sento che lo mantieni più reale quando sei ubriaco, sì
E mi sembra che sia il tuo momento del mese, sì
Sentimenti, sì
Sentimenti
Sentimenti, sì, sì
Sentimenti
(Tu nei tuoi) sentimenti, sì
(Sono nei miei) sentimenti
(Lei è in lei) Sentimenti, sì
(Noi nei nostri) sentimenti, sì
Sento che avresti dovuto avere i miei figli (Sì)
Sentiti come qualcuno da cui posso imparare
Mi sento come se non sapessi cosa ho fatto
Poi mi sento come se potessi essere così fottutamente preoccupante
Yo, mi sento come se avessi mentito quando non dovevo
Sento che non avrei mai dovuto farti tatuare il mio nome
Ti senti di cattivo umore
Ma ho sento che sorriderai se ti darò cibo pazzo, sì
Perché sai che ti piace mangiare (Fatti)
Mi sento come se gli scrivessi un messaggio scriverai un discorso (Fatti)
Mi sento come se fossi un vegano, non mi piace mangiare
Ma ti ho dato una ragione, per me va bene, sì, sì
Sentimenti, sì
Sentimenti
Sentimenti, sì, sì
Sentimenti
(Tu nei tuoi) sentimenti, sì
(Sono nei miei) sentimenti
(Lei è in lei) Sentimenti, sì
(Noi nei nostri) sentimenti
Senti, come ci si sente, uh
Come ci si sente
Senti, come ci si sente, sì
So come ci si sente
Questo di che cazzo sto parlando
Smettila di giocare con me, G
Il tuo culo mi vuole lì
Niente come quella volta che mi hai chiamato, figlio di puttana
Quando chiamo il tuo telefono, scegli e scegli quando vuoi scegliere questo
figlio di puttana
Smettila di giocare con me