Traduzione del testo della canzone Dystopia - Sylosis

Dystopia (originale)

A wave of light
Tears through the eye
As the taste of bitter destruction
Swells the tongue
Baron Earth
Swen with seeds of wrath
Engulfed in tragedy
By purveyors of corruption and greed
On suffering they feed
Flock to the heavens
In swells of despair
Crawling towards your bitter end
Turn away from the Sun
That’s severed the night from day
When all lie, steal and cheat
It means nothing in a world of deceit
…And without words
The black hearts of man
Will teach us to fear
By the force of their hand
When rivers flood and break their banks
Tides turn, storm rolls
When skies ignite with rain like fire
Tides turn, storm rolls
When mortal men barter for peace
Beware he who bears the mark of the beast
Following blind men
To their graves
Death greets you
With a suffocating embrace
…And without words
The black hearts of man
Will teach us to fear
By the force of their hand

Dystopia (traduzione)

Un'ondata di luce
Lacrime per gli occhi
Come il sapore della distruzione amara
Gonfia la lingua
Barone Terra
Swen con semi di ira
Inghiottito nella tragedia
Da fornitori di corruzione e avidità
Di sofferenza si nutrono
Stormo verso i cieli
In un'ondata di disperazione
Strisciando verso la tua amara fine
Allontanati dal sole
Questo ha separato la notte dal giorno
Quando tutti mentono, rubano e imbrogliano
Non significa nulla in un mondo di inganni
…E senza parole
I cuori neri dell'uomo
Ci insegnerà a paura
Con la forza della loro mano
Quando i fiumi si allagano e rompono gli argini
Le maree cambiano, arriva la tempesta
Quando i cieli si accendono di pioggia come fuoco
Le maree cambiano, arriva la tempesta
Quando uomini mortali barattano per la pace
Attenti a colui che porta il marchio della bestia
A seguire ciechi
Alle loro tombe
La morte ti saluta
Con un abbraccio soffocante
…E senza parole
I cuori neri dell'uomo
Ci insegnerà a paura
Con la forza della loro mano