| I am your keper
| Sono il tuo custode
|
| And this wall will protect
| E questo muro proteggerà
|
| Will all great at Neptune’s ocean wash the blood from my hands
| Tutti i grandi nell'oceano di Nettuno laveranno il sangue dalle mie mani
|
| Transformed and tiresome
| Trasformato e faticoso
|
| A ghostly vision of what life used to be
| Una visione spettrale di come era la vita
|
| Dead eyes stare aimlessly
| Gli occhi morti fissano senza meta
|
| At what’s beyond
| A cosa c'è oltre
|
| In need of anguish
| Ha bisogno di angoscia
|
| The penalty repaind
| La sanzione rimborsata
|
| To end the means
| Per finire i mezzi
|
| I am Impurity
| Io sono l'impurità
|
| Imprisoned in a cold shell
| Imprigionato in un guscio freddo
|
| So isolate
| Quindi isolati
|
| Awating the grave
| In attesa della tomba
|
| Wallowing in exile
| Sguazzare nell'esilio
|
| A ritual sacrifice
| Un sacrificio rituale
|
| The hunter has come
| Il cacciatore è arrivato
|
| Dead eyes stare aimlessly
| Gli occhi morti fissano senza meta
|
| At what’s beyond
| A cosa c'è oltre
|
| In need of anguish
| Ha bisogno di angoscia
|
| The penalty repaid
| La sanzione rimborsata
|
| To end the means
| Per finire i mezzi
|
| Teacher! | Insegnante! |
| Leader!
| Capo!
|
| Show us how to feel pain and remorse
| Mostraci come provare dolore e rimorso
|
| Bleed these lacerations dry
| Fai asciugare queste lacerazioni
|
| Until I cease the urge to exploit
| Fino a quando non cesserò la voglia di sfruttare
|
| This Kingdom of Solitude
| Questo Regno di Solitudine
|
| A personal hell
| Un inferno personale
|
| I must try not to feed off the pain
| Devo cercare di non nutrire il dolore
|
| That I once reveled in
| Che una volta mi sono divertito
|
| A lone wolf in this emptiness
| Un lupo solitario in questo vuoto
|
| Defeated
| Sconfitto
|
| I’ve served this sentence far too many times
| Ho scontato questa pena troppe volte
|
| This face is scarred and worn
| Questa faccia è sfregiata e consumata
|
| Help me get rid of this crown of thorns
| Aiutami a liberarmi di questa corona di spine
|
| I still feed of the pain
| Mi nutro ancora del dolore
|
| That I once reveled in
| Che una volta mi sono divertito
|
| Teacher! | Insegnante! |
| Leader!
| Capo!
|
| Show us how to feel the pain and remorse
| Mostraci come sentire il dolore e il rimorso
|
| Bled these lacerations dry
| Dissanguate queste lacerazioni
|
| Until I cease the urge to exploit | Fino a quando non cesserò la voglia di sfruttare |