Traduzione del testo della canzone Plight of the Soul - Sylosis

Plight of the Soul (originale)

Twisting
Into a lifestyle of anger
Wasting away
Thoughts of becoming entangled with hate
Lacken the strength to relinquish this state
(Damnation)
Awaken inside
(Damnation)
The eye of the storm
(Damnation)
The face of denial
(Damnation)
The plight of the soul
Watching the states of dissections
Denying your pain
Fear of your judgement has turned you to stone
Such a temptation to face it alone
Coward
Will you ever learn?
We’ll rise
And breathe again
Enjoy your suffering
Striving
Finally reaching the moment
For-filling at last
None of the promise you buried inside
All the perception that you still deny
(Damnation)
Awaken inside
(Damnation)
The eye of the storm
(Damnation)
The face of denial
(Damnation)
The plight of the soul
We’ll rise
And breathe again
Enjoy your suffering

(traduzione)

Torcendo
In uno stile di vita di rabbia
Deperendo
Pensieri di essere invischiati con l'odio
Manca la forza per abbandonare questo stato
(Dannazione)
Risvegliati dentro
(Dannazione)
L'occhio della tempesta
(Dannazione)
La faccia della negazione
(Dannazione)
La difficile situazione dell'anima
Osservare gli stati delle dissezioni
Negare il tuo dolore
La paura del tuo giudizio ti ha trasformato in pietra
Una tale tentazione di affrontarla da soli
Vigliacco
Imparerai mai?
Ci alzeremo
E respira di nuovo
Goditi la tua sofferenza
Sforzarsi
Finalmente si arriva al momento
Finalmente per il riempimento
Nessuna delle promesse che hai seppellito dentro
Tutta la percezione che ancora neghi
(Dannazione)
Risvegliati dentro
(Dannazione)
L'occhio della tempesta
(Dannazione)
La faccia della negazione
(Dannazione)
La difficile situazione dell'anima
Ci alzeremo
E respira di nuovo
Goditi la tua sofferenza