Traduzione del testo della canzone Cry On My Shoulder - Symphorce

Cry On My Shoulder (originale)

When the clouds and tears in my eyes
Turn to light as you look to the sky
Again this feeling grows deep in my heart
We’re four of a kind
We’d never grow apart
Why do I hold you
How do I feel you
Cry on my Shoulder
Whenever you appear
Cry on my Shoulder
I swear I’ll always be here
Cry on my Shoulder
In these frozen night
Cry on my Shoulder
I’ll take off the sand in your eyes
Forever so close, a heart-beat away
In my arms you feel warm and I’m searching words to say
I can’t wait to feel and wait for my chance
To open my arms and hold you again
Why do I love you
How do I Care
Cry on my Shoulder
Whenever you appear
Cry on my Shoulder
I swear I’ll always be here
Cry on my Shoulder
In these frozen night
Cry on my Shoulder
I’ll take off the sand in your eyes

(traduzione)

Quando le nuvole e le lacrime nei miei occhi
Trasformati in luce mentre guardi il cielo
Ancora una volta questa sensazione cresce nel profondo del mio cuore
Siamo quattro persone
Non ci separeremo mai
Perché ti tengo
Come ti sento
Piangi sulla mia spalla
Ogni volta che appari
Piangi sulla mia spalla
Giuro che sarò sempre qui
Piangi sulla mia spalla
In queste notti gelate
Piangi sulla mia spalla
Toglierò la sabbia dai tuoi occhi
Per sempre così vicino, a un battito di cuore
Tra le mie braccia ti senti caldo e cerco parole da dire
Non vedo l'ora di sentire e aspettare la mia occasione
Per aprire le mie braccia e stringerti di nuovo
Perchè ti amo
Come mi interessa
Piangi sulla mia spalla
Ogni volta che appari
Piangi sulla mia spalla
Giuro che sarò sempre qui
Piangi sulla mia spalla
In queste notti gelate
Piangi sulla mia spalla
Toglierò la sabbia dai tuoi occhi