Traduzione del testo della canzone Longing Home - Symphorce

Longing Home (originale)

I swear there’s something inside
I hear, its fightnin to stay alive
Star with the lying
Here’s no denying
How could i be so blind?
It was always there… inside
The purpose fading
It keeps me waiting
Hiding wounds won’t ease the pain
Sleep won’t make you whole again
Let the rain wash that pain away…
Longing home, lost and led astray
I have only million years to give
But at last… i live
Bled for our creed
Why must we still bleed?
I alwas took it for granted
I never valued the drops i shed
I failed to see the relation
Between my self and starvation

Longing Home (traduzione)

Ti giuro che c'è qualcosa dentro
Ho sentito, sta combattendo per rimanere in vita
Star con la menzogna
Non si può negare
Come potrei essere così cieco?
Era sempre lì... dentro
Lo scopo svanisce
Mi fa aspettare
Nascondere le ferite non allevierà il dolore
Il sonno non ti renderà di nuovo completo
Lascia che la pioggia lavi via quel dolore...
nostalgia di casa, perduta e sviata
Ho solo milioni di anni da dare
Ma alla fine... io vivo
Sanguinato per il nostro credo
Perché dobbiamo ancora sanguinare?
L'ho sempre dato per scontato
Non ho mai valutato le gocce che ho versato
Non sono riuscito a vedere la relazione
Tra me stesso e la fame