Traduzione del testo della canzone How Many Days - Syreeta

How Many Days (originale)

How many years must a girl be lonely
Before she ever finds her goal
How many years must my heart be broken
Before you come home again
How many days must I stay here waiting
Why must I only touch you in my dreams
And how many nights must my eyes keep crying
Forever and ever it seems
You said I touched you in your heart
But those were words to start a fire
Desire’s gone without the spark
Chance’s come but my love stays faithful
(Always) Trusting in one who caused me pain
How many years must my heart keep searching
To fall in love again
(Repeat *)

How Many Days (traduzione)

Per quanti anni una ragazza deve essere sola
Prima ancora che trovi il suo obiettivo
Per quanti anni il mio cuore deve essere spezzato
Prima che tu torni di nuovo a casa
Quanti giorni devo stare qui ad aspettare
Perché devo toccarti solo nei miei sogni
E quante notti i miei occhi devono continuare a piangere
Per sempre sembra
Hai detto che ti ho toccato nel tuo cuore
Ma quelle erano parole per accendere un fuoco
Il desiderio è svanito senza la scintilla
Il caso è arrivato, ma il mio amore rimane fedele
(Sempre) Confidando in uno che mi ha causato dolore
Per quanti anni il mio cuore deve continuare a cercare
Per innamorarsi di nuovo
(Ripetere *)