Traduzione del testo della canzone Purity in Imperfection - System Divide

Purity in Imperfection (originale)

This everlasting energy that drives us further to the end
It proves fatal, vital to be
Incomplete is to live and perfection is death
We are all marching martyrs in this hole called earth
We all crawl our way through life to live
Bred to consume and to breed to bleed
Striving for a life of perfection
Unable to see what we really are
Convince ourselves that there is a point to breathe
A vision of salvation that keeps us striving for the cause
Is it pointless?
Devoid of hope
Incomplete is to die and perfection is life
Telling lies despite yourself is fodder for the weak
Striving for a life of perfection
Unable to see what we really are
Convince ourselves that there is a point to breathe
What is man but a self-proclaimed evolved animal
Following pointless rules and fooling itself its own
Existence is of any relevance to this world, at all
Idiocracy, reality a self-fulfilling prophecy
A recurring nightmare of goals you can’t achieve
Striving for a life of perfection
Unable to see what we really are
Recurring nightmare of goals you can’t achieve
Unable to see what we really are
Recurring nightmare of goals you can’t achieve

Purity in Imperfection (traduzione)

Questa energia eterna che ci guida più lontano verso la fine
Si dimostra fatale, vitale essere
L'incompleto è vivere e la perfezione è la morte
Siamo tutti martiri in marcia in questo buco chiamato terra
Camminiamo tutti attraverso la vita per vivere
Allevati per consumare e allevare per sanguinare
Lotta per una vita di perfezione
Impossibile vedere ciò che siamo realmente
Convincici che c'è un punto per respirare
Una visione di salvezza che ci mantiene a lottare per la causa
È inutile?
Privo di speranza
L'incompleto è morire e la perfezione è la vita
Dire bugie tuo malgrado è cibo per i deboli
Lotta per una vita di perfezione
Impossibile vedere ciò che siamo realmente
Convincici che c'è un punto per respirare
Cos'è l'uomo se non un autoproclamato animale evoluto
Seguendo regole inutili e ingannando se stesso
L'esistenza è di qualsiasi rilevanza per questo mondo, a tutti
Idiocrazia, realtà una profezia che si autoavvera
Un incubo ricorrente di obiettivi che non puoi raggiungere
Lotta per una vita di perfezione
Impossibile vedere ciò che siamo realmente
Incubo ricorrente di obiettivi che non puoi raggiungere
Impossibile vedere ciò che siamo realmente
Incubo ricorrente di obiettivi che non puoi raggiungere