Traduzione del testo della canzone Белый плащик - t.A.T.u.

Белый плащик (originale)

Ya risuyu chjornoj kraskoj
Na stene tupoe slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo
Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobhodimo
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Ya risuyu krivo krivo
Pulya v serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl’ya odevaem
Belyj plaschik
Dushu v nebo
Slozhim v yaschik
Otpuskaem
Vremya snova 20:10
My s toboj sejchas ne vmeste
Ty sidish’v uglu i plachesh'
Mozhet byt’menya durachish'
Ya lublyu tebya poslushat'
Raskryvaj mne tol’ko dushu
Mysli zdes’uzhe ne vazhny
Vremya snova 20:20
I’m drawing with black paint
A dumb word on the wall
This word is not important for me This word is not new for you
It’s vain for me It’s necessary for you
I’m drawing with black paint
This drawing is very messy
Bullet in the heart
Brain on the door
Nimb and wings
We’re putting on This white robe
Soul to heaven
We put it in a box
We let it go Time is 20:10 again
We’re not together now
You’re sitting in the corner and crying
Maybe you’re fooling me I enjoy listening to you
Open only your soul to me Thoughts won’t be needed here
The time is 20:20 again

Белый плащик (traduzione)

Ya risuyu chjornoj kraskoj
Na stene tupoe slovo
Dlya menya ono ne vazhno
Dlya tebya ono ne novo
Dlya menya ono naprasno
Dlya tebya neobhodimo
Ya risuyu chjornoj kraskoj
Ya risuyu krivo krivo
Pulya contro Serdce
Mozg na dvercu
Nimb i kryl'ya odevaem
Belyj Plaschik
Dushu contro Nebo
Slozhim contro Yaschik
Otpuskaem
Vremya snova 20:10
My s toboj sejchas ne vmeste
Ty sidish'v uglu i plachesh'
Mozhet byt'menya durachish'
Ya lublyu tebya poslushat'
Raskryvaj mne tol'ko dushu
Mysli zdes'uzhe ne vazhny
Vremya snova 20:20
Sto disegnando con vernice nera
Una parola stupida sul muro
Questa parola non è importante per me Questa parola non è nuova per te
È vano per me È necessario per te
Sto disegnando con vernice nera
Questo disegno è molto disordinato
Proiettile nel cuore
Cervello alla porta
Nimbo e ali
Stiamo indossando Questa veste bianca
Anima in paradiso
Lo mettiamo in una scatola
Lasciamo andare. L'ora è di nuovo le 20:10
Non stiamo insieme ora
Sei seduto in un angolo e piangi
Forse mi stai prendendo in giro, mi piace ascoltarti
Apri solo la tua anima a me I pensieri non saranno necessari qui
L'ora è di nuovo 20:20