Traduzione del testo della canzone Stars - t.A.T.u.

Stars (originale)

How did we ever go this far?
You touch my hand and start the car
And for the first time in my life
I’m crying
Are we in space?
Do we belong?
Some place where no one calls it wrong
And like the stars we burn away
The miles
(Russian Rap)
How did we ever get this far?
It shouldn’t have to be this hard
Now for the first time in my life
I’m flying
Are we in love?
Do we deserve
To bear the shame of this whole world?
And like the night we camouflage
Denial
(Russian Rap)
How did we ever get this far?
You touch my hand and start the car
And for the first time in my life
I’m crying
Are we in love?
Do we deserve
To bear the shame of this whole world?
And like the night we camouflage

Stars (traduzione)

Come siamo arrivati ​​​​fino a questo punto?
Tocchi la mia mano e accendi la macchina
E per la prima volta nella mia vita
Sto piangendo
Siamo nello spazio?
Apparteniamo noi?
Un posto dove nessuno lo chiama sbagliato
E come le stelle che bruciamo
Le miglia
(Rap russo)
Come siamo mai arrivati ​​così lontano?
Non dovrebbe essere così difficile
Ora per la prima volta nella mia vita
Sto volando
Siamo innamorati?
Ci meritiamo
Per sopportare la vergogna di tutto questo mondo?
E come la notte in cui ci camuffiamo
Rifiuto
(Rap russo)
Come siamo mai arrivati ​​così lontano?
Tocchi la mia mano e accendi la macchina
E per la prima volta nella mia vita
Sto piangendo
Siamo innamorati?
Ci meritiamo
Per sopportare la vergogna di tutto questo mondo?
E come la notte in cui ci camuffiamo