Traduzione del testo della canzone Pielgrzym - T.Love

Pielgrzym (originale)

Ruszam nogą ruszam ręką
To jest chyba pierwszy krok
Wolno poruszam się do przodu
idę prosto, skręcam w bok
Myślałem ze mnie tutaj nie ma
Że już opuściłem kraj
Jednak powstałem idę dalej
Mijam piekło, mijam raj
Więc dokąd, dokąd ta wędrówka
Posmutniał król i zadął w róg: «Łu-hu!»
Przeciwnik straszy, pielgrzym idzie
A pyta zawsze Bóg
Jeszcze raz
Mijam królestwa tego świat
Mijam miasta, krwawy tron
Mijam haremy, mijam dżungle
Cesarzy i ich zgon
Więc dokąd, dokąd ta wędrówka
Posmutniał król i zadął w róg: «Łu-hu!»
Przeciwnik straszy, pielgrzym idzie
A pyta zawsze Bóg

Pielgrzym (traduzione)

Muovo la gamba, muovo la mano
Questo è probabilmente il primo passo
Vado avanti lentamente
Vado dritto, mi giro di lato
Pensavo di non essere qui
Che ho già lasciato il paese
Comunque mi alzo e vado avanti
Passo l'inferno, passo il paradiso
Allora, dove a dove questo viaggio
Il re si rattristò e suonò il clacson: "Woooh!"
Il nemico fa paura, il pellegrino cammina
E Dio chiede sempre
Ancora
Passo i regni di questo mondo
Passo le città, sanguinoso trono
Passo gli harem, passo le giungle
Gli imperatori e la loro scomparsa
Allora, dove a dove questo viaggio
Il re si rattristò e suonò il clacson: "Woooh!"
Il nemico fa paura, il pellegrino cammina
E Dio chiede sempre