Traduzione del testo della canzone Feed The Lions Skit - T-Pain

Feed The Lions Skit (originale)

Now no-no-now ni*ga just, just sit down for a minute man
Cause I gotta get somethin off my chest
You understand me?
I’m on the high wire at every night
You understand me?
Balancing on that b*tch is a motherf*cker
You understand me?
So you know, I’m balancin on that motherf**ker
And he gon give me you know, twos and fews, twos and fews
Eerryy time twos and fews
But them motherf**kin midgets is gettin paid man, I’m tellin you
That little bitty motherf*cker
You understand me?
But this little ring leader cat
You know, I’m sayin every time I sit him down I’m talkin to him
I’m sayin hey mayne look here, look here, can I get a raise?
You know what I’m sayin?
Hows a motherf*cker half my motherf**kin size gettin paid more than me?
You understand me?
I’m gettin half of the money and I’m taller than the motherf*cker
Shit is crazy mayne
You kno what I’m sayin?
The lion came out the motherf*ckin cage?
Aiight?
White people sittin on the front row
Like they do
You understand me?
One of em wanna throw some popcorn at the lion.
I knew the motherf**kers hungry
Cause they didn’t feed the motherf**ker at the last show
You understand me?
We stopped in kansas city, missouri and the motherf**ker
Didn’t even feed the lion
What happened?
Three ate up lil white childern
Jeesus
Who he blame it on?
ME!
You understand me?
That’s some bullsh*t!
I don’t feed the animals and the high wire
That’s bullsh*t!
Y’all better not be smokin in my sh*t man!
Say what?
Stop smokin in my f*ckin cadillac man!
AINT NOBODY SMOKIN IN YO MOTHERF*cKIN CADILLAC MAN
Yes you is!
Nig*a, I see it!
I don’t even know why you keep trippin on that sh*t!
Becuz ni*ga that’s my sh*t!
You understand me?
It got a ashtray in the front
The back the side all up in this motherf**ker
That don’t mean nothin!
Why you gotta ashtray you don’t want
Nobody smokin in the motherf*cker!
Cause I can motherf**ker!
Well why we gotta ride in the god damn
Cadillac to begin with?
!
You ain’t got no regular motherf**kin
Transportation for a motherf**ker?
ITS A CIRCUS!

Feed The Lions Skit (traduzione)

Ora no-no-now ni*ga solo, siediti per un minuto amico
Perché devo togliermi qualcosa dal petto
Tu mi capisci?
Sono sul filo alto tutte le sere
Tu mi capisci?
Bilanciarsi su quella cagna è un bastardo
Tu mi capisci?
Quindi sai, sono in equilibrio su quel figlio di puttana
E mi darà, sai, due e pochi, due e pochi
Stranamente due e pochi
Ma quei nani figlio di puttana vengono pagati, te lo dico io
Quel piccolo figlio di puttana
Tu mi capisci?
Ma questo piccolo gatto leader dell'anello
Sai, sto dicendo che ogni volta che lo siedo gli parlo
Sto dicendo, ehi, forse, guarda qui, guarda qui, posso ottenere un rilancio?
Sai cosa sto dicendo?
Com'è possibile che una madre di puttana, la metà della mia dimensione di madre di puttana, venga pagata più di me?
Tu mi capisci?
Ricevo metà dei soldi e sono più alto del figlio di puttana
La merda è una pazza maya
Sai cosa sto dicendo?
Il leone è uscito dalla fottuta gabbia?
Ehi?
I bianchi siedono in prima fila
Come fanno loro
Tu mi capisci?
Uno di loro vuole lanciare dei popcorn al leone.
Sapevo che i figli di puttana avevano fame
Perché non hanno dato da mangiare al figlio di puttana all'ultimo spettacolo
Tu mi capisci?
Ci siamo fermati a Kansas City, Missouri e il figlio di puttana
Non ha nemmeno dato da mangiare al leone
Cosa è successo?
Tre hanno mangiato piccoli bambini bianchi
Gesù
A chi ha dato la colpa?
ME!
Tu mi capisci?
È una stronzata!
Non do da mangiare agli animali e alla fune
Sono cazzate!
Fareste meglio a non fumare nel mio merda uomo!
Che cosa?
Smettila di fumare nel mio cazzo di cadillac!
AINT NOBODY SMOKIN IN YO MOTHERF*cKIN CADILLAC MAN
Sì lo sei!
Nig*a, lo vedo!
Non so nemmeno perché continui a inciampare in quella merda!
Perché negro, questa è la mia merda!
Tu mi capisci?
Ha un posacenere nella parte anteriore
La parte posteriore è tutta in su in questo figlio di puttana
Questo non significa niente!
Perché devi posacenere non vuoi
Nessuno fuma nel fottuto figlio di puttana!
Perché posso fottuto figlio di puttana!
Bene, perché dobbiamo cavalcare nel diavolo
Cadillac per cominciare?
!
Non hai un normale figlio di puttana
Trasporto per una madre di puttana?
È UN CIRCO!