Traduzione del testo della canzone Sittin' Around - T-Pain

Sittin' Around (originale)

Yeah, Pizzle
Aahh
Olly olly oxen free, I need a lot of shots in me
I went on a shopping spree for this outfit
Bought a shit better be bouncing
Let me hear that bass drop
That god damn bass drop
By the end of the night, Imma have a bad bitch walking 'round in my tank top
So, we super ready, we are packed up in the chevy
I am flyer than a motherfucker locked a licked a telly now
Hold me down, GPS
I’m super lit and I ain’t even seen it yet
Let me pull up to the spot and then we get out
I’m super swole, I’m so ready to party
I may walk up to this bitch with my dick out
Open up the door and to my surprise
Everybody just sittin' around in they iPhones thinking 'bout nothin'
Now I know exactly why you wanted me to come through
Cause I came here to party, then leave with something
Since y’all ain’t getting lit, here’s what we gon' do
Everybody take your clothes off
Take your clothes off
Take your clothes off, yeah
Take your clothes off
Baby take your clothes off
Take your clothes off
Take your clothes off
Baby take your clothes off, yeah
Now I know exactly why you wanted me to come through
Cause Imma be the life of the party
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)
Everybody got shots on me
Oh, put that pretty, pretty pussy on my lap and Imma show you how to make a
hundred grand in a week (oh)
We gon drank a couple dranks, we gon smoke a couple blunts and in the morning
Ima make you food
I like this outfit, girl you better keep that booty bouncing
Hit me on the way, bro
I’m gonna turn this shit way up
And my partner just got in town, you know we bout to catch the motherfuckin
wave, brah
So, another hour, bitches dancing in the shower
I am on that straight Courvoisier, you know I got the power
Now, hold me down, can’t walk
Everybody on the molly and they can’t toss
So now they just sittin' around in they iPhones thinking 'bout nothin'
Now I know exactly why you wanted me to come through
Cause I came here to party, then leave with something
Since y’all ain’t getting lit, here’s what we gon' do
Everybody take your clothes off
Take your clothes off
Take your clothes off, yeah
Take your clothes off
Baby take your clothes off
Take your clothes off
Take your clothes off
Baby take your clothes off, yeah
Now I know exactly why you wanted me to come through
Cause Imma be the life of the party
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)
It’s 11:30 all of y’all should be fuckin, fuckin (oh)

(traduzione)

Sì, Pizzo
Aah
Olly olly buoi liberi, ho bisogno di molti colpi in me
Sono andato a fare shopping per questo vestito
Comprato una merda, è meglio che rimbalzi
Fammi sentire quel basso cadere
Quel maledetto basso a goccia
Entro la fine della notte, Imma ha una puttana cattiva che va in giro con la mia canotta
Quindi, siamo super pronti, siamo impacchettati nella chevy
Ora sono più volante di un figlio di puttana che ha bloccato e leccato una televisione
Tienimi giù, GPS
Sono super illuminato e non l'ho nemmeno visto
Fammi salire sul posto e poi usciamo
Sono super swole, sono così pronto a fare festa
Potrei avvicinarmi a questa puttana con il mio cazzo fuori
Apri la porta e con mia sorpresa
Tutti semplicemente seduti nei loro iPhone pensando "a niente"
Ora so esattamente perché volevi che arrivassi
Perché sono venuto qui per festeggiare, poi me ne vado con qualcosa
Dal momento che non vi accingete tutti, ecco cosa faremo
Toglietevi tutti i vestiti
Spogliati
Togliti i vestiti, sì
Spogliati
Tesoro, togliti i vestiti
Spogliati
Spogliati
Tesoro togliti i vestiti, yeah
Ora so esattamente perché volevi che arrivassi
Perché sarò la vita della festa
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)
Tutti mi hanno sparato
Oh, metti quella bella, bella figa in grembo e Imma ti mostrerà come fare un
centomila in una settimana (oh)
Beveremo un paio di drink, fumeremo un paio di blunt e al mattino
Ti preparo da mangiare
Mi piace questo vestito, ragazza, faresti meglio a far rimbalzare quel bottino
Colpiscimi lungo la strada, fratello
Alzerò questa merda
E il mio partner è appena arrivato in città, sai che stiamo per catturare quel figlio di puttana
onda, brah
Quindi, un'altra ora, puttane che ballano sotto la doccia
Sono su quel Courvoisier dritto, sai che ho il potere
Ora, tienimi giù, non posso camminare
Tutti sul molly e non possono lanciarsi
Quindi ora stanno semplicemente seduti nei loro iPhone pensando "a niente"
Ora so esattamente perché volevi che arrivassi
Perché sono venuto qui per festeggiare, poi me ne vado con qualcosa
Dal momento che non vi accingete tutti, ecco cosa faremo
Toglietevi tutti i vestiti
Spogliati
Togliti i vestiti, sì
Spogliati
Tesoro, togliti i vestiti
Spogliati
Spogliati
Tesoro togliti i vestiti, yeah
Ora so esattamente perché volevi che arrivassi
Perché sarò la vita della festa
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)
Sono le 11:30 tutti voi dovreste essere fottuti, fottuti (oh)