Traduzione del testo della canzone Personal Business - T-Pain, T-Pain feat. Vantrease

Personal Business (originale)

Lamborghini dreams, b*tch I mean what I say
Do it for a purpose, you just here by mistake
Put that lobster over here by that steak
If you looking for some hits, I got ten on the way
I aint f*cking with these ni*gas, Im an industry virgin
Penitentiary flows, reinventing the cold
Listen to these nig*as venting they soul, getting they hoes
F*ck that raw then leave that b*tch in the cold, woah
I probably shouldnt be doing this while Im pissed off
Cast told me get in this b*tch and just get my sh*t off
Boy I been off the chain, I decided to let the pit off
And as far as autotune, itss my d*ck you nig*as can get off
We winning though, Nappy Boy bicentennial
Its all about it when you f*ck with the principle
So take notes or let that motherf*cking pencil go
Nappy Boy, b*tch Im invincible
My nig*a this is business, so dont take it personal
If you dont have my best interests, then youll be the first to go
I can hear them all talking, sounding like a broken record
Its the same old thang
I dont sweat them motherf*ckers, I just keep it 100
Do the same old thing
If you aint got me, I aint got you, I dont give a f*ck about you
And you bout to see all of the sh*t that I can do without you
Im a monster, I defeat crews
Get on my diet b*tch, see food, eat food
Like you got to question what I do it for
What you shooting for?
What you think Im rapping writing, singing, and producing for?
I be handling that shit that you making excuses for
Lets keep it G and I can move on
Keep it cool holmes, keep your shoes on
Drop dead gorgeous, I get my crews on
You aint heard about Teddy Pain, turn the news on
Zoom gone, out the general vicinity
If nig*as act like b*tches then b*tches is getting finicky
Nappy Boy, homie can I get a witness
You dont want to end up on the sh*t list
My nig*a this is business, so dont take it personal
If you dont have my best interests, then youll be the first to go
I can hear them all talking, sounding like a broken record
Its the same old thang
I dont sweat them motherf*ckers, I just keep it 100
Do the same old thing
I can hear them all talking
Sounding like a broken record
Its the same old thang
I dont sweat them motherf*ckers
I just keep it 100
Do the same old thing
Do the same old thing
The same old thang

(traduzione)

Lamborghini sogna, cagna, intendo quello che dico
Fallo per uno scopo, sei qui solo per errore
Metti quell'aragosta qui vicino a quella bistecca
Se stai cercando qualche hit, ne ho dieci in arrivo
Non sto fottendo con questi negri, sono vergine del settore
Flussi penitenziari, reinventando il freddo
Ascolta questi negri * come sfogare la loro anima, ottenere le loro zappe
Fanculo quello crudo, poi lascia quella cagna al freddo, woah
Probabilmente non dovrei farlo mentre sono incazzato
Cast mi ha detto di entrare in questa cagna e di togliermi la merda
Ragazzo, sono stato fuori dalla catena, ho deciso di lasciare la fossa
E per quanto riguarda l'autotune, è il mio cazzo che voi negri potete scendere
Abbiamo vincente però, il bicentenario di Nappy Boy
Riguarda tutto quando cazzi con il principio
Quindi prendi appunti o lascia andare quella fottuta matita
Pannolino, cagna, sono invincibile
Mio negro, questi sono affari, quindi non prenderli sul personale
Se non hai i miei migliori interessi, allora sarai il primo ad andarci
Riesco a sentirli parlare, suonando come un disco rotto
È la stessa vecchia cosa
Non sudo quei figli di puttana, li tengo solo 100
Fai la stessa vecchia cosa
Se non hai me, io non ho te, non me ne frega un cazzo di te
E stai per vedere tutte le cose che posso fare senza di te
Sono un mostro, sconfiggo gli equipaggi
Segui la mia dieta cagna, guarda il cibo, mangia cibo
Come se dovessi chiederti per cosa lo faccio
Per cosa stai sparando?
Per cosa pensi che stia rappando scrivendo, cantando e producendo?
Sto gestendo quella merda per cui stai cercando delle scuse
Manteniamolo G e io posso andare avanti
Mantieni la calma, tieni le scarpe
Meraviglioso da morire, faccio salire i miei equipaggi
Non hai sentito di Teddy Pain, accendi il telegiornale
Zoom andato, fuori le vicinanze generali
Se i negri si comportano come puttane, allora le puttane stanno diventando schizzinose
Pannolino, amico, posso avere un testimone
Non vuoi finire nella lista di merda
Mio negro, questi sono affari, quindi non prenderli sul personale
Se non hai i miei migliori interessi, allora sarai il primo ad andarci
Riesco a sentirli parlare, suonando come un disco rotto
È la stessa vecchia cosa
Non sudo quei figli di puttana, li tengo solo 100
Fai la stessa vecchia cosa
Li sento tutti parlare
Sembra un disco rotto
È la stessa vecchia cosa
Non sudore quei figli di puttana
Lo tengo solo 100
Fai la stessa vecchia cosa
Fai la stessa vecchia cosa
La stessa vecchia cosa