Traduzione del testo della canzone Like a Revolution - Taking Dawn

Like a Revolution (originale)

Rock is dead and gone, the same old song
Another sickening sing-along
The pop d’jour, a faceless whore
And I can’t take it any
More I see, the more it makes me scream
And they take it away
And they take it away
And they take it away
No, not from me
All that I wanna do is
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
Like a revolution
Can you feel the fangs sink so deep
While you pray your soul to keep?
The last drop dries the blood-stained floor
And I can’t take it any
More I see the more it makes me scream
And they take it away
And they take it away
And they take it away
No, not from me
All that I wanna do is
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
Like a revolution
Like a revolution
Like a revolution
Burn, can’t keep me quiet
I’m a riot rippin' through your head
Burn, burn, burn, go on and try it
I’m a riot revving in the red
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)
Like a revolution
(Riot, yeah, baby)

(traduzione)

Il rock è morto e scomparso, la stessa vecchia canzone
Un altro disgustoso cantare insieme
Il pop d'jour, una puttana senza volto
E non posso sopportarlo
Più vedo, più mi viene da urlare
E lo portano via
E lo portano via
E lo portano via
No, non da parte mia
Tutto quello che voglio fare è
Brucia, non puoi tenermi silenzio
Sono una rivolta che ti squarcia la testa
Brucia, brucia, brucia, vai avanti e provalo
Sono una rivolta che si scatena in rosso
Come una rivoluzione
Come una rivoluzione
Riesci a sentire le zanne affondare così in profondità
Mentre preghi la tua anima di mantenerla?
L'ultima goccia asciuga il pavimento macchiato di sangue
E non posso sopportarlo
Più vedo, più mi viene da urlare
E lo portano via
E lo portano via
E lo portano via
No, non da parte mia
Tutto quello che voglio fare è
Brucia, non puoi tenermi silenzio
Sono una rivolta che ti squarcia la testa
Brucia, brucia, brucia, vai avanti e provalo
Sono una rivolta che si scatena in rosso
Come una rivoluzione
Come una rivoluzione
Come una rivoluzione
Come una rivoluzione
Brucia, non puoi tenermi silenzio
Sono una rivolta che ti squarcia la testa
Brucia, brucia, brucia, vai avanti e provalo
Sono una rivolta che si scatena in rosso
Come una rivoluzione
(Rivolta, sì, piccola)
Come una rivoluzione
(Rivolta, sì, piccola)
Come una rivoluzione
(Rivolta, sì, piccola)
Come una rivoluzione
(Rivolta, sì, piccola)