Traduzione del testo della canzone Hello God - Tamela Mann, Wyclef Jean, Kirk Franklin

Hello God (originale)

I feel You in the darkness of the night
And in the valley, You’re right by my side
And though I think it strange, each time I run from pain
When that’s the tool You use to make me right, so I say
Holy, Holy, Holy, Holy
Take your shoes off, this ground is Holy
So I say
Holy, Holy, Holy, Holy
Take your shoes off
Whatever comes my way
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello)
(When I see a brand new day it’s)
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello, Hello God
See I’m falling, falling come to my rescue
Lord, I’m calling and I can’t seem to get through (So rain down)
Father fill my soul (Come down)
'Cause the world’s turned cold (Fall down)
On your knees and pray
Lord, we humble ourselves and say
Holy, Holy, Holy, Holy
Take your shoes off, this ground is Holy
So I say
Holy, Holy, Holy, Holy
Take your shoes off
So whatever comes my way it’s
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello)
(When I see a brand new day it’s)
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello, Hello God
I am back from the burning bush
I have heard the voice of I am (Yeah, yeah)
I am back from the burning bush (Ooh, ooh)
We gon' be like Moses and Aaron (Oh yeah)
Lord, we have turned from Your ways and it’s like a cold winter for me
Our hearts have no beat
But if we call on Your name and we change we’ll be Holy
So help us believe, believe
(Holy, Holy) Yeah, there is no one God like You
(Holy, Holy) Only You can pull us through
(Holy, Holy) God You are our safe refuge
Take your shoes off, this ground is Holy
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello)
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello)
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello)
Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello God (Hello), Hello, Hello God

(traduzione)

Ti sento nell'oscurità della notte
E nella valle, sei proprio al mio fianco
E anche se penso strano, ogni volta scappo dal dolore
Quando questo è lo strumento che usi per darmi bene, così dico
Santo, Santo, Santo, Santo
Togliti le scarpe, questa terra è santa
Così dico
Santo, Santo, Santo, Santo
Togliti le scarpe
Qualunque cosa mi venga incontro
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao)
(Quando vedo un giorno nuovo di zecca è)
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao, Ciao Dio
Guarda sto cadendo, cadendo, vieni in mio soccorso
Signore, sto chiamando e non riesco a farcela (quindi piove giù)
Padre riempi la mia anima (Scendi)
Perché il mondo è diventato freddo (Caduta)
In ginocchio e prega
Signore, ci umiliamo e diciamo
Santo, Santo, Santo, Santo
Togliti le scarpe, questa terra è santa
Così dico
Santo, Santo, Santo, Santo
Togliti le scarpe
Quindi qualunque cosa accada a modo mio, è
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao)
(Quando vedo un giorno nuovo di zecca è)
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao, Ciao Dio
Sono di ritorno dal roveto ardente
Ho sentito la voce di io sono (Sì, sì)
Sono tornato dal roveto ardente (Ooh, ooh)
Saremo come Mosè e Aaron (Oh sì)
Signore, ci siamo allontanati dalle tue vie ed è come un freddo inverno per me
I nostri cuori non hanno battito
Ma se invochiamo il tuo nome e cambiamo, saremo santi
Quindi aiutaci a credere, a credere
(Santo, Santo) Sì, non c'è un Dio come te
(Santo, Santo) Solo tu puoi farci passare
(Santo, Santo) Dio Tu sei il nostro rifugio sicuro
Togliti le scarpe, questa terra è santa
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao)
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao)
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao)
Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao Dio (Ciao), Ciao, Ciao Dio