Traduzione del testo della canzone Dizzying Highs - Tape Machines, Eyre

Dizzying Highs (originale)

I once felt, I’m done with the defence
Drove back, 'n' climbed over your fence
Had to show, show you that I was a mess
So you were shrugging your shoulders
I’m closed off, that’s what I told ya
Soon enough everything started to change
'Cause there’s no going back, no going back
There’s no going back to your old life
Not living in the past, we’re over that
I’m feeling it tonight
We’re riding on the dizzying highs
We’re riding on the dizzying highs
I felt like, nothing could stop us
Sunsets, remember the colors
They were wrong, it was way more than a dream
We climbed up, yeah, over the hillside
So right, we stood there all wide-eyed
You and I, floating on air in my mind (My mind)
'Cause there’s no going back, no going back
There’s no going back to your old life (Your old life)
Not living in the past, we’re over that
I’m feeling it tonight
We’re riding on the dizzying highs
We’re standing on the dizzying highs
You make everything so much better
We’re riding high on your river
You and I, we’re climbing way up together
We’re standing on dizzying highs
You make everything so much better
We’re riding high on your river
You and I, we’re climbing way up together
We’re standing on dizzying highs
'Cause there’s no going back, no going back
There’s no going back to your old life
Not living in the past, we’re over that
I’m feeling it tonight
We’re riding on the dizzying highs, oh
We’re standing on the dizzying highs, uh-uh
We’re standing on the dizzying highs, ohh, oh-oh
We’re standing on the dizzying highs
Standing on the dizzying highs
You make everything so much better
We’re riding high on your river
You and I, we’re climbing way up together
We’re standing on dizzying highs
You make everything so much better
We’re riding high on your river
You and I, we’re climbing way up together
Standing on the dizzying highs

Dizzying Highs (traduzione)

Una volta ho sentito di aver chiuso con la difesa
Tornato indietro, scavalcando il tuo recinto
Dovevo mostrare, mostrarti che ero un pasticcio
Quindi stavi alzando le spalle
Sono chiuso, è quello che ti ho detto
Ben presto tutto iniziò a cambiare
Perché non si torna indietro, non si torna indietro
Non è possibile tornare alla tua vecchia vita
Non vivendo nel passato, l'abbiamo superato
Lo sento stasera
Stiamo cavalcando su livelli vertiginosi
Stiamo cavalcando su livelli vertiginosi
Mi sentivo come se niente potesse fermarci
Tramonti, ricorda i colori
Si sbagliavano, era molto più di un sogno
Siamo saliti, sì, oltre la collina
Quindi, giusto, siamo rimasti lì tutti con gli occhi spalancati
Io e te, fluttuando nell'aria nella mia mente (la mia mente)
Perché non si torna indietro, non si torna indietro
Non si torna alla tua vecchia vita (la tua vecchia vita)
Non vivendo nel passato, l'abbiamo superato
Lo sento stasera
Stiamo cavalcando su livelli vertiginosi
Siamo su livelli vertiginosi
Rendi tutto molto migliore
Stiamo cavalcando in alto sul tuo fiume
Io e te stiamo salendo insieme
Siamo su livelli vertiginosi
Rendi tutto molto migliore
Stiamo cavalcando in alto sul tuo fiume
Io e te stiamo salendo insieme
Siamo su livelli vertiginosi
Perché non si torna indietro, non si torna indietro
Non è possibile tornare alla tua vecchia vita
Non vivendo nel passato, l'abbiamo superato
Lo sento stasera
Stiamo cavalcando su livelli vertiginosi, oh
Siamo in piedi su livelli vertiginosi, uh-uh
Siamo in piedi su livelli vertiginosi, ohh, oh-oh
Siamo su livelli vertiginosi
In piedi su livelli vertiginosi
Rendi tutto molto migliore
Stiamo cavalcando in alto sul tuo fiume
Io e te stiamo salendo insieme
Siamo su livelli vertiginosi
Rendi tutto molto migliore
Stiamo cavalcando in alto sul tuo fiume
Io e te stiamo salendo insieme
In piedi su livelli vertiginosi