| Were you born in those bluejeans baby?
| Sei nato in quei bluejeans baby?
|
| That’s the last thing a man should say
| Questa è l'ultima cosa che un uomo dovrebbe dire
|
| That ain’t gonna fly, she’ll just roll her eyes
| Questo non volerà, alzerà semplicemente gli occhi al cielo
|
| Turn around and walk away
| Girati e vai via
|
| Just tell her she looks pretty
| Dille solo che è carina
|
| Then let her tell you all about her world
| Allora lascia che ti racconti tutto del suo mondo
|
| That’s how you get, that’s how you
| Ecco come si ottiene, ecco come si
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| You take her by the hand, stand up like a man
| La prendi per mano, ti alzi in piedi come un uomo
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| You better be good to your mama
| Faresti meglio a essere buono con tua madre
|
| Try to fill up your daddy’s shoes
| Prova a riempire le scarpe di tuo padre
|
| Better be sittin' up high in that coat and a tie
| Meglio essere seduto in alto con quel cappotto e una cravatta
|
| Come Sunday in the front row pew
| Vieni domenica nel banco in prima fila
|
| You better work your ass off
| Faresti meglio a farti il culo
|
| Like you know you’re gonna change the world
| Come se sapessi che cambierai il mondo
|
| That’s how you get, that’s how you
| Ecco come si ottiene, ecco come si
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| You take her by the hand, stand up like a man
| La prendi per mano, ti alzi in piedi come un uomo
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| Don’t be the hot-blooded hurry
| Non essere la fretta a sangue caldo
|
| Hold her like she needs you to
| Tienila come lei ha bisogno di te
|
| That’s how you get, that’s how you
| Ecco come si ottiene, ecco come si
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| I’m gonna find me a good lovin' woman
| Troverò per me una buona donna amorevole
|
| When I do I’m gonna treat her right
| Quando lo farò, la tratterò bene
|
| I’m gonna crawl under the covers
| Striscerò sotto le coperte
|
| Tell her that I love her, wrap my arms around her tight
| Dille che la amo, avvolgi le mie braccia intorno a lei forte
|
| Yeah, when I get home at night
| Sì, quando torno a casa la sera
|
| Gonna kiss her up and how, I tell you right now
| La bacerò e come, te lo dico subito
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| With a slow and gentle hand, love her like a man
| Con una mano lenta e gentile, amala come un uomo
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| right from the heart and show her who you are
| direttamente dal cuore e mostrale chi sei
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| That’s how you get the girl
| È così che prendi la ragazza
|
| That’s how you get the girl | È così che prendi la ragazza |