Traduzione del testo della canzone Makossa - Tayc

Makossa (originale)

J’veux qu’on dans le makossa
Qu’on danse le mako-ssa
Hein hein
Tayc de Tayc
Je t’ai déjà dit chérie faut pas facher
Si j’ai frotté c’est que j’ai encore trop bu
2, 3 flash et voila tout est gaché
J’ai déconné, j’avoue j’suis dans l’abus
Mais j’suis un bad man
J’ai une, deux, trois, quatre bad gyals
J’aime les bails sales
J’peux pas donner mon corps à une seule femme (oh)
Tu vis un enfer
Chacune de tes copines veut qu’on m’enterre (non)
Mais tu restes debout
Ma chérie tu restes debout
Et si on dansait le Makossa
Mako, j’ai vu ton legging, j’suis accro
Baby, baby dansons le Mako
J’voulais qu’on wine sur du Mako
Et si on dansait le Makossa
Mako, j’ai vu ton legging, j’suis accro
Baby, baby dansons le Mako
J’voulais qu’on wine sur du Mako
Et si on dansait le Makossa
Oh Djadja, y avait moyen Djadja
T'étais ma catin fait pas genre
Mais casses toi aujourd’hui j’suis plus la (hey)
Oh Djadja, y avait moyen Djadja
T'étais ma catin fait pas genre
Mais casses toi aujourd’hui j’suis plus la (hey)
Tu sais très bien comment faire monter ma tension
Chiche, pack, bouteille de rhum et Tayc voit flou
Elle m’ont mis dedans, j’aurai du faire attention
Fait pas d’blehni au fond je sais que t’es à bout
Et si on dansait le Makossa
Mako, j’ai vu ton legging, j’suis accro
Baby, baby dansons le Mako
J’voulais qu’on wine sur du Mako
Et si on dansait le Makossa
Mako, j’ai vu ton legging, j’suis accro
Baby, baby dansons le Mako
J’voulais qu’on wine sur du Mako
Et si on dansait le Makossa
Oh Djadja, y avait moyen Djadja
T'étais ma catin fait pas genre
Mais casses toi aujourd’hui j’suis plus la (hey)
Oh Djadja, y avait moyen Djadja
T'étais ma catin fait pas genre
Mais casses toi aujourd’hui j’suis plus la (hey)
Makossa
Baby dansons le ma makossa
Dansons le makossa
Baby dansons le ma makossa
Makossa
Baby dansons le ma makossa
Makossa
Baby dansons le ma makossa
Et si on dansait le Makossa
Et si on dansait le Makossa

(traduzione)

Ci voglio nel makossa
Balliamo il mako-ssa
Eh eh
Tayc di Tayc
Te l'ho già detto tesoro non arrabbiarti
Se mi sono strofinato è che ho ancora bevuto troppo
2, 3 lampi e voilà è tutto rovinato
Ho fatto un pasticcio, ammetto di essere vittima dell'abuso
Ma sono un uomo cattivo
Ho uno, due, tre, quattro ragazzi cattivi
Mi piacciono i contratti di locazione sporchi
Non posso dare il mio corpo a una sola donna (oh)
Tu vivi all'inferno
Ognuna delle tue amiche mi vuole seppellita (no)
Ma stai sveglio
Mia cara stai sveglio
E se avessimo ballato il Makossa
Mako, ho visto i tuoi leggings, sono dipendente
Baby, baby balliamo il Mako
Volevo farci del vino su Mako
E se avessimo ballato il Makossa
Mako, ho visto i tuoi leggings, sono dipendente
Baby, baby balliamo il Mako
Volevo farci del vino su Mako
E se avessimo ballato il Makossa
Oh Djadja, c'era un modo Djadja
Eri la mia puttana non mi piace
Ma lasciati oggi non sono più qui (ehi)
Oh Djadja, c'era un modo Djadja
Eri la mia puttana non mi piace
Ma lasciati oggi non sono più qui (ehi)
Sai benissimo come aumentare la mia tensione
Pulcino, branco, bottiglia di rum e Tayc vede sfocati
Mi ha messo dentro, avrei dovuto stare attento
Non blehni in fondo, so che sei esausto
E se avessimo ballato il Makossa
Mako, ho visto i tuoi leggings, sono dipendente
Baby, baby balliamo il Mako
Volevo farci del vino su Mako
E se avessimo ballato il Makossa
Mako, ho visto i tuoi leggings, sono dipendente
Baby, baby balliamo il Mako
Volevo farci del vino su Mako
E se avessimo ballato il Makossa
Oh Djadja, c'era un modo Djadja
Eri la mia puttana non mi piace
Ma lasciati oggi non sono più qui (ehi)
Oh Djadja, c'era un modo Djadja
Eri la mia puttana non mi piace
Ma lasciati oggi non sono più qui (ehi)
makossa
Baby balliamo ma makossa
Balliamo la makossa
Baby balliamo ma makossa
makossa
Baby balliamo ma makossa
makossa
Baby balliamo ma makossa
E se avessimo ballato il Makossa
E se avessimo ballato il Makossa