Traduzione del testo della canzone La La - Teairra Marí

La La (originale)

La la
La la
(Track boys S dot)
Lets go
Ayo Teairra What’s up girl
Damn you looking incredible these days you know
Are you still with ol' dude?
I be seeing you out the ghetto
But you know he can’t do what I can do for you
I can change your life you know
Uh huh, Oh for real?
You need to be f*cking with a nigga like me ma
All ya’ll wankstas be talking that La
Think I’m gonna leave my nigga, you smoking that La
He may not have millions but he give me enough
That feel good conversation and trust
Any time I need him he will out, want to bust
Damn well will lay a nigga out for the us
Yeah you might be gangster
But gangster ain’t enough
'cause these dickies have his name written in the cut
Ohh, he treats me so good
Ohh, you wishing you could
Axe him, nix him, make me forget him
But there ain’t nothing out here that’s like him
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
See that’s the damn problem with the male species (Uh huh)
Ya’ll think ya’ll can hit every ball in the league (Uh huh)
But you’ll keep poppin foul as you talk to me
Wondering why girls dating girls got you intrigued
But that’s irrelevant when it comes to me
My man got it locked when it comes to heap
I can see that you won’t ever succeed
At pleasing a girl 101 so class is ending
(Lets go, lets go)
Ohh (Ohh), he treats me so good
Ohh (Ohh), you wish that you could
Axe him, nix him, make me forget him
But there ain’t nothing out here quite like him
La La me, you think you gon' La La me (Oh)
You pimp and you’re saying that to La La me (You're so typical, yeah yeah)
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La) (Let it go)
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me (You pimp and it ain’t strong,
no it ain’t)
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
All my ladies
My real down ladies
Want these lame ass busters to stop
Stop tryin to holler when I told you about 'em
And the game that you’re spittin ain’t hot
All my (All my)
All my real ladies
That want these lame ass busters to stop
Stop tryin to holler when I told you about 'em
And the game that you’re spittin ain’t hot
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
La La me, you think you gon' La La me
You pimp and you’re saying that to La La me
I told you that in his arms is where I’d be
You need to quit puffing that La La (La La)
What the f*ck
Ya’ll thought we was playin with ya’ll?
Nigga its S. dot and track boys, we ball
You always keep sneaking like the game ain’t changed
Nigga its S. dot, Teairra Mari remember the name
Let’s go
La La La La

(traduzione)

La la
La la
(Traccia i punti S dei ragazzi)
Andiamo
Ayo Teairra Che succede ragazza
Dannazione, sembri incredibile in questi giorni lo sai
Stai ancora con il vecchio amico?
Ti vedrò fuori dal ghetto
Ma sai che non può fare ciò che posso fare io per te
Posso cambiare la tua vita, lo sai
Uh eh, oh davvero?
Devi scopare con un negro come me mamma
Tutti voi wankstas parlerete di quella La
Penso che lascerò il mio negro, stai fumando quella La
Potrebbe non avere milioni, ma me ne dà abbastanza
Che fa sentire bene la conversazione e la fiducia
Ogni volta che avrò bisogno di lui, uscirà, vorrà sballare
Dannazione, stenderà un negro per noi
Sì, potresti essere un gangster
Ma il gangster non è abbastanza
perché questi cazzi hanno il suo nome scritto nel taglio
Ohh, mi tratta così bene
Ohh, vorresti poterlo fare
Ascialo, stroncalo, fammi dimenticarlo
Ma non c'è niente qui fuori che sia come lui
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
Vedi questo è il maledetto problema con la specie maschile (Uh huh)
Penserai che riuscirai a colpire ogni palla del campionato (Uh huh)
Ma continuerai a fare il furbo mentre parli con me
Ti chiedi perché le ragazze che frequentano ragazze ti abbiano incuriosito
Ma questo è irrilevante quando si tratta di me
Il mio uomo l'ha bloccato quando si tratta di cumulo
Vedo che non ci riuscirai mai
Per far piacere a una ragazza 101 così la lezione sta finendo
(Andiamo, andiamo)
Ohh (Ohh), mi tratta così bene
Ohh (Ohh), vorresti poterlo fare
Ascialo, stroncalo, fammi dimenticarlo
Ma non c'è niente qui fuori come lui
La La me, pensi che la La me (Oh)
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me (sei così tipico, sì sì)
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La) (Lascialo andare)
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me (tu magnaccia e non è forte,
no non è)
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
Tutte le mie donne
Le mie vere donne in giù
Vuoi che questi stronzi bastardi si fermino
Smettila di provare a urlare quando te ne ho parlato
E il gioco che stai sputando non è caldo
Tutto mio (Tutto mio)
Tutte le mie vere donne
Che vogliono che questi stronzi bastardi si fermino
Smettila di provare a urlare quando te ne ho parlato
E il gioco che stai sputando non è caldo
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
La La me, pensi di essere La La me
Tu magnaccia e lo stai dicendo a La La me
Ti ho detto che tra le sue braccia è dove sarei io
Devi smetterla di sbuffare che La La (La La)
Che cazzo
Pensavi che stessimo giocando con te?
Nigga è il punto S. e traccia i ragazzi, noi balliamo
Continui sempre a intrufolarti come se il gioco non fosse cambiato
Nigga il suo punto S., Teairra Mari ricorda il nome
Andiamo
La La La La