Traduzione del testo della canzone MVP - Teairra Marí

MVP (originale)

Yeah, uh huh
Teairra Mari
Allstar
Come On, Come on Lets Go!
Well let me start out by saying this
And there ain’t no game in this
Don’t even think you waste my time
I know that I’m not the only one
So don’t get it twisted son
No, I don’t think that you’re all mine
Baby boy what I do know
Is that I’m inexpandable
You’ll never find another like me Cuz all the others just fall in line
I come first and they’re behind
This is where you need to be Cuz you think that I’m just whatever (Whatever)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (you need)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (Indeed)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me So don’t even try to play me love
Like a silly girl
Cuz it ain’t going down like that
And yeah I know you got plenty friends and I’m just one of them
But baby I’m not falling back
I just want you to know that I’m still gonna ride for you
Cuz we still have fun
I’m not going anywhere
I’ll stay with you, I don’t care
That’s why you make me number one, yeah
Cuz you think that I’m just whatever (You think)
Trust me, it don’t get no better
I don’t know what you’ve been told
But I know you won’t disagree (Hey)
Cuz I’m the franchise (Franchise)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Yeah yeah yeah yeah)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (See me)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed, ohh)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (You, you, oh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t another girl on earth see me (Earth see me, no no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny (No no)
I’m the only one for you indeed (Oh no)
I’m the M.V.P.
The number one wifey
Thats why you always running back to me (Come on, come on)
I’m the number one draft pick
You know you gotta have it My loyalty is everlasting
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic
I’m the number one draft pick (I'm the number one, yeah yeah)
You know you gotta have it My loyalty is everlasting (Everlasting, yeah yeah yeah yeah)
And baby girl right here’s a classic
I’m nothing like your last chick
And losing me would be so tragic (Woah woahhh)
Cuz I’m the franchise
Boy you can’t lie (Franchise)
You know that I’ll be everything you need (Ohhhhh)
I’m the M.V.P.
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me (Oh no)
Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed (You indeed)
I’m the M.V.P.
(M.V.P.)
The number one wifey (Oh yeah yeah yeah yeah)
That’s why you always running back to me Cuz I’m the franchise (Boy you know what it is)
Boy you can’t lie
You know that I’ll be everything you need (Don't play with me, no)
I’m the M.V.P (Cuz I’m a franchise playa)
That’s why I’m your wifey
Can’t no other girl on earth see me Well I’m the franchise
The one you can’t deny
I’m the only one for you indeed
I’m the M.V.P.
The number one wifey
That’s why you always running back to me

(traduzione)

Sì, uh eh
Teaira Mari
Tutte le stelle
Dai, dai, andiamo!
Bene, vorrei iniziare dicendo questo
E non c'è nessun gioco in questo
Non pensare nemmeno di farmi perdere tempo
So che non sono l'unico
Quindi non farlo contorto figlio
No, non penso che tu sia tutto mio
Ragazzino, quello che so
È che sono inespandibile
Non ne troverai mai un altro come me perché tutti gli altri si sono messi in fila
Vengo prima e loro sono dietro
Questo è dove devi essere perché pensi che io sia qualsiasi cosa (qualunque cosa)
Credimi, non c'è niente di meglio
Non so cosa ti è stato detto
Ma so che non sarai d'accordo
Perché io sono il franchise
Ragazzo non puoi mentire
Sai che sarò tutto ciò di cui hai bisogno (hai bisogno)
Sono l'M.V.P.
Ecco perché sono tua moglie
Un'altra ragazza sulla terra non può vedermi (Vedimi)
Bene, io sono il franchising
Quello che non puoi negare
Sono l'unico per te davvero (anzi)
Sono l'M.V.P.
La moglie numero uno
Ecco perché torni sempre da me, quindi non provare nemmeno a giocare con me amore
Come una ragazza sciocca
Perché non sta andando giù così
E sì, so che hai molti amici e io sono solo uno di loro
Ma piccola, non sto cadendo indietro
Voglio solo che tu sappia che guiderò ancora per te
Perché ci divertiamo ancora
Non vado da nessuna parte
Starò con te, non mi interessa
Ecco perché mi rendi il numero uno, sì
Perché pensi che io sia qualsiasi cosa (pensi)
Credimi, non c'è niente di meglio
Non so cosa ti è stato detto
Ma so che non sarai in disaccordo (Ehi)
Perché io sono il franchise (Franchise)
Ragazzo non puoi mentire
Sai che sarò tutto ciò di cui hai bisogno (Sì sì sì sì sì)
Sono l'M.V.P.
Ecco perché sono tua moglie
Un'altra ragazza sulla terra non può vedermi (Vedimi)
Bene, io sono il franchising
Quello che non puoi negare
Sono l'unico per te davvero (tu davvero, ohh)
Sono l'M.V.P.
La moglie numero uno
Ecco perché torni sempre da me perché io sono il franchise
Ragazzo non puoi mentire (franchising)
Sai che sarò tutto ciò di cui hai bisogno (tu, tu, oh)
Sono l'M.V.P.
Ecco perché sono tua moglie
Un'altra ragazza sulla terra non può vedermi (la Terra mi vede, no no)
Bene, io sono il franchising
Quello che non puoi negare (No no)
Sono davvero l'unico per te (Oh no)
Sono l'M.V.P.
La moglie numero uno
Ecco perché torni sempre da me (dai, dai)
Sono la scelta numero uno al draft
Sai che devi averlo La mia lealtà è eterna
E la bambina proprio qui è un classico
Non sono per niente come la tua ultima ragazza
E perdermi sarebbe stato così tragico
Sono la scelta numero uno al draft (sono il numero uno, sì sì)
Sai che devi averlo La mia lealtà è eterna (eterna, yeah yeah yeah yeah)
E la bambina proprio qui è un classico
Non sono per niente come la tua ultima ragazza
E perdermi sarebbe così tragico (Woah woahhh)
Perché io sono il franchise
Ragazzo non puoi mentire (franchising)
Sai che sarò tutto ciò di cui hai bisogno (Ohhhhh)
Sono l'M.V.P.
Ecco perché sono tua moglie
Nessun'altra ragazza sulla terra può vedermi (Oh ​​no)
Bene, io sono il franchising
Quello che non puoi negare
Sono l'unico per te davvero (tu davvero)
Sono l'M.V.P.
(MVP)
La moglie numero uno (Oh sì sì sì sì sì)
Ecco perché torni sempre da me perché io sono il franchise (ragazzo, sai cos'è)
Ragazzo non puoi mentire
Sai che sarò tutto ciò di cui hai bisogno (non giocare con me, no)
Sono l'MVP (perché sono un franchise playa)
Ecco perché sono tua moglie
Nessun'altra ragazza al mondo può vedermi. Bene, io sono il franchise
Quello che non puoi negare
Sono l'unico per te davvero
Sono l'M.V.P.
La moglie numero uno
Ecco perché torni sempre da me