Traduzione del testo della canzone Everybody Wants to Rule the World - Tears For Fears

Everybody Wants to Rule the World (originale)

Welcome to your life
Theres no turning back
Even while we sleep
We will find you
Acting on your best behaviour
Turn your back on mother nature
Everybody wants to rule the world
Its my own design
Its my own remorse
Help me to decide
Help me make the most
Of freedom and of pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world
Theres a room where the light wont find you

Everybody Wants to Rule the World (traduzione)

Benvenuto nella tua vita
Non si torna indietro
Anche mentre dormiamo
Ti troveremo
Agire in base al tuo miglior comportamento
Volta le spalle a madre natura
Tutti vogliono governare il mondo
È il mio design
È il mio stesso rimorso
Aiutami a decidere
Aiutami a ottenere il massimo
Di libertà e di piacere
Niente dura mai per sempre
Tutti vogliono governare il mondo
C'è una stanza in cui la luce non ti troverà