Traduzione del testo della canzone Becoming Too Famous - Tech N9ne

Becoming Too Famous (originale)

It’s gotten to the point where I’m
Becoming too famous
And it’s painless
But in life it can be such bad timing
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
Too famous
Everybody really dig ya
Even at your mama funeral they wanna come and try to take a picture
Doesn’t matter who you with, bruh, that ain’t what you 'bout to get sir
It’s a time and place for everything and this ain’t one of 'em and I don’t kid
ya
Even when I’m airport’n, can’t sit on public porcelain
People catch me goin' in, they right behind me talkin' tryna kick the door in
I just wanna shit in private, but they never realize it
They don’t know when they will catch you again so they come in overly excited
But I would not trade this life in (Nay)
Making you smile is too enticin' (Hey)
I’ma say, I’ma say it’s been a couple of weeks, when I was walkin' to the car,
caused a wreck
Like Marshall said that happened to him, now people crash when they see Tech
(Aye)
It’s gotten to the point where I’m
Becoming too famous
And it’s painless
But in life it can be such bad timing
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
In my position, it’s an addiction
It’s strange when men say it’s you they have kids from
You never did one, never commit none
They need to get that sick shit out their system
Used to be grocery shopping a couple of years ago off in my area
But now I can’t do it no more 'cause the women be sniffing me out like a terrier
The fellas run up, you don’t know if they showing you love or they coming to
bury ya
With no security it’s even scarier, never no trouble, just N9na hysteria
But they say I got so many spouses (Nay)
Said I bought them all humongous houses (Hey, hell nah)
I’ma say, I’ma say some people think I just got fame around my region
I get respect with people all around the world, they lose their shit when they
see Tech (Yay)
It’s gotten to the point where I’m
Becoming too famous
And it’s painless
But in life it can be such bad timing
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
And a slow panic’s so manic yo
Damn it’s so gigantic though, hey
Becoming too famous
Too famous

(traduzione)

Sono arrivato al punto in cui sono io
Diventare troppo famoso
Ed è indolore
Ma nella vita può essere un tempismo così brutto
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
Troppo famoso
Tutti ti piacciono davvero
Anche al funerale di tua madre vogliono venire e provare a fare una foto
Non importa con chi sei, amico, non è quello che stai per ottenere signore
È un momento e un luogo per tutto e questo non è uno di loro e io non scherzo
si
Anche quando sono in aeroporto, non posso sedermi su una porcellana pubblica
Le persone mi sorprendono ad entrare, loro dietro di me a parlare cercando di sfondare la porta
Voglio solo cagare in privato, ma non se ne rendono mai conto
Non sanno quando ti cattureranno di nuovo, quindi entrano eccessivamente eccitati
Ma non scambierei questa vita in (No)
Farti sorridere è troppo allettante (Ehi)
Devo dire, devo dire che sono passate un paio di settimane, quando stavo camminando verso la macchina,
causato un naufragio
Come ha detto Marshall che gli è successo, ora le persone si bloccano quando vedono Tech
(Sì)
Sono arrivato al punto in cui sono io
Diventare troppo famoso
Ed è indolore
Ma nella vita può essere un tempismo così brutto
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
Nella mia posizione, è una dipendenza
È strano quando gli uomini dicono che da te hanno figli
Non ne hai mai fatto uno, non ne hai mai commesso uno
Devono rimuovere quella merda malata dal loro sistema
Un tempo faceva la spesa un paio di anni fa nella mia zona
Ma ora non posso più farlo perché le donne mi fiutano come un terrier
I ragazzi si avvicinano, non sai se ti stanno mostrando amore o se si stanno avvicinando
seppellirti
Senza sicurezza è ancora più spaventoso, mai senza problemi, solo isteria N9na
Ma dicono che ho così tanti coniugi (No)
Ho detto che ho comprato loro tutte le case enormi (Ehi, diavolo nah)
Devo dire, devo dire che alcune persone pensano che ho appena ottenuto la fama nella mia regione
Ottengo rispetto con le persone in tutto il mondo, perdono la merda quando lo fanno
vedi Tecnologia (Sì)
Sono arrivato al punto in cui sono io
Diventare troppo famoso
Ed è indolore
Ma nella vita può essere un tempismo così brutto
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
E un lento panico è così maniacale
Accidenti, è così gigantesco però, ehi
Diventare troppo famoso
Troppo famoso