Traduzione del testo della canzone Fan Or Foe - Tech N9ne

Fan Or Foe (originale)

Back up wait a minute
Why you looking at me like that
Do you really wanna trip or you flip in the script
Do you wanna rap with a nigga
Or bang is a whoop in a rip
I don’t eva want us to come the bust and shots, nigga misery cant
produce enough cops and a'
Don’t know if you wallin’or what?
All you wanna do is free stopping cop
Fan or Foe I don’t really know
Off at the show niggas they know
But I look light, was a good night and i was looking like a mutha
fukka wanna jack all me doe
Come up to me
My kids would be chillin'
Betta think twice I’m a 5−6 villain
All they wanna talk about
I did it When I did it Man I thought I was gonna get a bullet in a minute
You Should be care full how you walk upon us Got a bonus for all the opponents if they want it I kno they wait for Tecca Ninna moments
Till’the opponent be poppin’up and hes you don’t it We don’t if they be tripin’or not (NO)
Probably cuz all of them live on the block
When you rapping niggas know what you got
Toughest ever, when you up on the top
Show some respect when you approach me Don’t you be mugging me Might have that drug in me Plug in a nigga, for nearly shrugging me Ain’t nothing wrong with people peeping, Geeking
Where the man hoe
But the grandma so bama, stama
I don’t know if you fan or foe
We be tripin', we can go Peeping like hes seeking doe
Want the doe or want to go
I dont know if you fan or foe
I dont know if you fan or foe
I dont know if you fan or foe
Easy, hang and speak and brawl
I don’t know if he fan or foe
Now easy how they speak
With broken teeth
That they did, young flow he can dope be choken
So yo’ass and you be walking off with it broken
Run up poor muthafukas in the open
Making them shut up Woofing with that cold shit
Cant that shinanigans
Thinking you makes it the manikans
Thinking you silking the lotion
Back up wait a minute why you looking at me like that
I’m just a nigga with a little bit of fame but if you get the tripin'
than im giving up my game
Never catch me sliping
You can get it out yo brain
Maine Fan or Foe!
Fuck a nigag try to get his hands on my doe
But if you really want come on Try to get a, you can feed the unpulla
Tuck my hands on your throat
Man im a Low
Want a background for sack town
Better watch out from the Blao Blao
BLACK OUT, BLACK OUT, BLACK OUT, BLACK OUT (braararararaa ttataaaaa)
Stay with my kimers, stepping nockle doodle
Waicking there game on blood goca doodle
Think you gon catch me slip at a show
No factor slick Oh slack, shock a zoolu
Watch me do you
With all that fake shit
You fill with hate trade
Hoping wishing you wre my replacement
Courage so viciouse you gon’have to face it They try to taste it Cuz i laced it like a tennis shoes and Ive been a fool
Like Zeepo bitch and X-Raided
But this is a different interview
Living a bee a bad idea
If it never go home again
Nigga looking at me Like imma chicken dinner
Looking back at niggas
Like a shot of hennessy
So i gotta carry the four
I don’t really know though
Cuz they walking past me Giving me the eye
When they past me they be asking
When you new shit coming out
At tha picture house
They be huddled up and i think i might pick one out get tha nigga bigger than me For tha trigger to see
If he tough enough
Make it what he trying to be But he aint bad though
Dont know how to approach a vulture
Get to close how im post up Cant even live in peace
And when I eat with my peeps In the place
You in my face with your mix-tapes
And if i try to listen to it We get it to it
And fo’all that fue it Then its time to do it
Uhhhh… Cuz a nigga from out south out the mouth
Your girl be loving me giving me mouth to mouth
(yea)
But it aint fair that the music gotta do on what you wanna do when you aint
there.
And if too softly, softy when you see me out you betta get out off me

Fan Or Foe (traduzione)

Eseguire il backup attendere un minuto
Perché mi guardi in quel modo
Vuoi davvero inciampare o capovolgi il copione
Vuoi rappare con un negro
Oppure il botto è un grido in uno strappo
Non voglio che arriviamo al busto e ai colpi, la miseria negra non può
produrre abbastanza poliziotti e un'
Non sai se stai murando o cosa?
Tutto quello che vuoi fare è fermare il poliziotto gratuitamente
Tifoso o nemico non lo so
Fuori allo spettacolo, i negri che conoscono
Ma ho un aspetto leggero, è stata una buona notte e sembravo un mutha
Fukka vuole prendere tutto me doe
Vieni da me
I miei figli si sarebbero rilassati
Betta pensaci due volte che sono un cattivo 5-6
Tutto ciò di cui vogliono parlare
L'ho fatto quando l'ho fatto Amico, pensavo che avrei ricevuto un proiettile in un minuto
Dovresti curare di come ci cammini addosso Hai un bonus per tutti gli avversari se lo vogliono so che aspettano i momenti di Tecca Ninna
Fino a quando l'avversario non spunta fuori e lui non lo fai No no se staranno inciampando o no (NO)
Probabilmente perché tutti loro vivono nell'isolato
Quando rappate negri sapete cosa avete
La più dura di sempre, quando sei in cima
Mostra un po' di rispetto quando ti avvicini a me Non mi stai rapinando Potrebbe avere quella droga dentro di me Collega un negro per avermi quasi scrollato le spalle Non c'è niente di male se le persone sbirciano, Geeking
Dove l'uomo zappa
Ma la nonna così bama, stama
Non so se sei fan o nemico
Siamo in viaggio, possiamo andare a sbirciare come se stesse cercando una cerva
Vuoi la cerva o vuoi andare
Non so se sei fan o nemico
Non so se sei fan o nemico
Non so se sei fan o nemico
Facile, appendi e parla e rissa
Non so se è un fan o un nemico
Ora facile come parlano
Con i denti rotti
Che hanno fatto, giovane flusso che può essere drogato
Quindi il tuo culo e te ne vai con esso rotto
Corri i poveri muthafuka all'aperto
Farli tacere Woofing con quella merda fredda
Non posso che shinanigans
Pensare di te lo rende il manikan
Pensando che stai setificando la lozione
Fai il backup aspetta un minuto perché mi guardi in quel modo
Sono solo un negro con un po' di fama, ma se ti capita
che sto rinunciando al mio gioco
Non sorprendermi mai a scivolare
Puoi tirarlo fuori dal tuo cervello
Maine Fan o nemico!
Fanculo un negro, prova a mettere le mani sulla mia cerva
Ma se vuoi davvero forza Prova a prenderne uno, puoi dare da mangiare all'unpulla
Metti le mie mani sulla tua gola
Amico, sono basso
Vuoi uno sfondo per la città di sacco
Meglio stare attenti ai Blao Blao
BLACK OUT, BLACK OUT, BLACK OUT, BLACK OUT (braararararaa ttataaaaa)
Resta con i miei kimer, facendo il doodle delle nocche
Waicking there game su blood goca doodle
Penso che mi sorprenderai a scivolare a uno spettacolo
Nessun fattore slick Oh slack, shock a zoolu
Guardami fai tu
Con tutta quella merda finta
Ti riempi di odio commerciale
Sperando che tu sia il mio sostituto
Coraggio così vizioso che dovrai affrontarlo cercano di assaggiarlo perché l'ho allacciato come una scarpa da tennis e sono stato uno sciocco
Come Zeepo cagna e X-Raided
Ma questa è un'intervista diversa
Vivere un'ape è una cattiva idea
Se non torna mai più a casa
Nigga mi guarda come se fossi una cena di pollo
Guardando indietro ai negri
Come un colpo di Hennessy
Quindi devo portare i quattro
Non lo so davvero però
Perché mi passano davanti Dandomi l'occhio
Quando mi superano, mi chiedono
Quando esci nuova merda
Alla casa delle foto
Sono rannicchiati e penso che potrei sceglierne uno per far sì che il negro sia più grande di me per vedere il grilletto
Se è abbastanza duro
Rendilo ciò che sta cercando di essere, ma però non è cattivo
Non so come avvicinarsi a un avvoltoio
Chiudi come imporre non puoi nemmeno vivere in pace
E quando mangio con i miei occhi al posto
Tu in mia faccia con i tuoi mix-tape
E se cerco di ascoltarlo lo otteniamo ad esso
E per tutto quel fuoco, allora è il momento di farlo
Uhhhh... Perché un negro del sud è uscito dalla bocca
La tua ragazza mi ama dandomi bocca a bocca
(sì)
Ma non è giusto che la musica debba fare ciò che vuoi fare quando non lo sei
là.
E se troppo dolcemente, dolcemente quando mi vedi fuori, devi uscire da me