Traduzione del testo della canzone Kansas City Shuffle - Tech N9ne

Kansas City Shuffle (originale)

Man wake up man, wake up
Damn man (fuck) where we at man?
Shit I don’t know.
39th and prospects what the sign said
I think we in Kansas City, Missouri man
Damn man, we a long way from Massachusetts
You telling me man I’ve been driving tha whole goddamn time!
Thanks boy, I appreciate it- ooh damn!
Shit
Look at dat!
O boy look at dat!
Yea this Kansas City
Yea damn pull ova, pull ova, pull ova
I gotcha, I gotcha
(Honk Honk, window rolls down)
Shit whats up mama how you doin?
How ya’ll doin'?
Shit where you headin to baby?
Shoot I’m just right up the street
Right up the street shit can we give you a ride?
Yea yea that’s whatsup
Aight shit get on in but hey you gotta go around get in on this side
(Good lookin, good lookin)
Alrite alrite
Look at this look at this look at this!
Look at that ass shit!
Aight baby hold up lemme get da door open real quick, hold up
Hey baby, you gotta tell us where we going to cuz you know we’re not from
around here
Aight I can do dat
I’ll get lost, where do I gotta go baby?
Just go right up here, make a left
So you live around here?
Hell yea, it’s right up here see dat?
It’s right there
Aight aight aight shit, hey baby so shit what goes on 'round here at Kansas City
You know we’re not from here
That true, Kansas City cool you just gotta be aware of dat Kansas City shuffle
(At the same time) Tha Kansas City shuffle?!?
Yea the Kansas City shuffle
What’s that?
What the fuck is that?
Yea it’s like this!
O shit!

Kansas City Shuffle (traduzione)

Uomo svegliati amico, svegliati
Dannato uomo (cazzo) dove siamo all'uomo?
Merda non lo so.
39° e prospettive cosa diceva il cartello
Penso che siamo a Kansas City, Missouri, uomo
Dannazione, siamo molto lontani dal Massachusetts
Mi stai dicendo amico, ho guidato tutto il maledetto tempo!
Grazie ragazzo, lo apprezzo - ooh accidenti!
Merda
Guarda dat!
Oh ragazzo, guarda dat!
Sì, questa Kansas City
Sì, dannatamente tira gli ovuli, tira gli ovuli, tira gli ovuli
Ho capito, ho capito
(clacson clacson, il finestrino si abbassa)
Merda come va mamma come stai?
Come stai?
Merda dove vai a piccola?
Spara, sono proprio in fondo alla strada
In fondo alla strada, possiamo darti un passaggio?
Sì sì, è così
Aight merda, sali dentro, ma ehi, devi andare in giro, entra da questa parte
(Buon aspetto, bell'aspetto)
Alrite alrite
Guarda questo sguardo questo sguardo questo!
Guarda quella merda di culo!
Aight baby aspetta fammi aprire la porta molto velocemente, aspetta
Ehi piccola, devi dirci dove andremo perché sai che non veniamo
qui intorno
Sì, posso farlo
Mi perderò, dove devo andare baby?
Vai qui sopra, gira a sinistra
Quindi abiti da queste parti?
Diavolo sì, è proprio qui, vedi dat?
È proprio lì
Aight aight aight merda, ehi piccola quindi merda cosa succede qui intorno a Kansas City
Sai che non siamo di qui
È vero, a Kansas City, devi solo essere consapevole di questo shuffle di Kansas City
(Allo stesso tempo) Il miscuglio di Kansas City?!?
Sì, lo shuffle di Kansas City
Che cos'è?
Che cazzo è quello?
Sì, è così!
Oh merda!