Traduzione del testo della canzone Paint a Dark Picture - Tech N9ne, Dirtball

Paint a Dark Picture (originale)

Man lives in a sunlit world of what he believes to be reality
But there is unseen by most an underworld that is just as real
But not as brightly lit… a dark side
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away
I don’t really give a fuck of what you think of me, I had it up to here, yep
Follow me into another dimension of insanity’s right here, step
I know you’re feelin' I’m lovin' you
When I’m kissin' and fuckin' you, in a minute I’ma veer, left
And by the pluck of the jugular see the blood of my lover
And then I finish when you’re near death
I’m sorry, but I mean it
'Cause when I got to chewing on the bitch I got bulimic
Up in her like a gynecologist, with a penis
And when they bled on me I was giddy and never squeamish
Bad as a demon I cannot get rid of, I really rely
On the feeling of the sex and the red of a woman
Can I take a bite of your cerebellum?
I think it’ll really get me up if I could be sucking your serotonin
I’d rather just die than inflict any pain on somebody who truly put trust in me
Better yet I just make her the suffer who taught me and mocked me and fucked
with me
Maybe get up in the club and shoot it up and make 'em panic at the disco
Kcuf uoy, fi slived era, tahw uoy pihsrow
I can paint a dark picture
You don’t want me to start with ya
Don’t want me comin' up with the heart, hit ya
Chew you up and if you really tart, spit ya
After the brain, I put the lemon moraine in
Blood of a dame, is what I drain my fangs in
Takin' the spirit and then the body it came in
Away from the sun and forever you can remain in
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away
When I’m all up on a pallet o pain
With blood of my name, in vain sun up in it
I’ma break it down the walls
And try to stop me from poppin' my gun up in it
Skits onta me honor me for the time
Never given to the rhyme in another mind lookin' like a nice guy
Behind the face be the beast of another motherfucker that be heard the least
So many hear me when I say they can
That I remember everybody that laid me astray, yo fuck 'em
Nobody but my closest know about my darkness and when they fall away.
yo fuck 'em
I’m to sick that I never checked outta my mental-ward working in Sweden
Burying the bodies, this song made my memory feed 'em
Ghost made me loud and I’m proud I can see them
I don’t even wanna talk about it
But I do it for the demons and the devils alive
Hopin' that the nonbelievers get a number two in the eye please try to die save
me the time
When I make a move when I’m comin' through I’m a stay devoted to rhyme
Devoted to mine hex sign ruda wicked I’m a be forever de-dine
Picture this my wrist silt pissed off I’m hangin' from a meat hook
Yo I’m bangin' on a meat hook it’s the twist
This chapter ya miss the darker the venom of a main hook book
I’m tellin' everybody I’m not doin' so well
I’m feelin' my noggin to you better watch ya self
Sub-noise when I’m bangin' on a tech set
Best believe the dark times are here my lips eclipse everything
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away
I’m your worst fear, I’m your favorite
I’m your acquired taste, will you savor it?
If it’s blood thirst, will you run from it?
No need 'cause I’m inside of you, when the sun is lit
You cannot escape me, I’m your last resort
When you have an eager, you cannot report
I am the void of sunshine, malicious, vain and heartless
If ever you need an alibi, rely on me, I am
(Darkness) I can write a verse and take the sun away
(Darkness) Say goodbye to light because it’s gone today
(Darkness) Ain’t no smiling, happiness is done away
(Darkness) Watch me paint a pic that’ll make you run away

Paint a Dark Picture (traduzione)

L'uomo vive in un mondo illuminato dal sole di ciò che crede essere la realtà
Ma non è visto dalla maggior parte di un mondo sotterraneo che è altrettanto reale
Ma non così brillantemente... un lato oscuro
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare
Non me ne frega un cazzo di cosa pensi di me, ce l'ho fatta fino a qui, sì
Seguimi in un'altra dimensione della follia proprio qui, passo
So che senti che ti sto amando
Quando ti bacio e ti fotto, tra un minuto virò, me ne andrò
E per il pizzico della giugulare vedere il sangue del mio amante
E poi finisco quando sei vicino alla morte
Mi dispiace, ma lo dico sul serio
Perché quando ho avuto modo di masticare la cagna ho avuto il bulimico
Su in lei come un ginecologo, con un pene
E quando mi sanguinavano addosso ero stordito e mai schizzinoso
Cattivo come un demone di cui non riesco a sbarazzarmi, faccio davvero affidamento
Sulla sensazione del sesso e del rosso di una donna
Posso mordere il tuo cervelletto?
Penso che mi rialzerebbe davvero se potessi succhiare la tua serotonina
Preferirei semplicemente morire piuttosto che infliggere dolore a qualcuno che si fida veramente di me
Meglio ancora, faccio soffrire solo lei che mi ha insegnato, mi ha deriso e scopato
con Me
Magari alzati nel locale e sparagli e farli prendere dal panico in discoteca
Kcuf uoy, fi slived era, tahw uoy pihsrow
Posso dipingere un'immagine scura
Non vuoi che inizi con te
Non voglio che salga con il cuore, colpisci
Masticati e se sei davvero aspro, sputa
Dopo il cervello, ci metto la morena al limone
Il sangue di una dama, è ciò in cui prosciugo le mie zanne
Prendendo lo spirito e poi il corpo in cui è entrato
Lontano dal sole e per sempre puoi rimanere dentro
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare
Quando sono tutto su un pallet o dolore
Con il sangue del mio nome, invano sorgere il sole in esso
Lo abbatterò dai muri
E prova a impedirmi di infilarci dentro la pistola
Le scenette su di me mi onorano per l'epoca
Mai dato alla rima in un'altra mente che sembra un bravo ragazzo
Dietro la faccia c'è la bestia di un altro figlio di puttana che si sente meno
Molti mi sentono quando dico che possono
Che mi ricordo di tutti quelli che mi hanno sviato, vaffanculo
Nessuno tranne il mio più vicino sa della mia oscurità e di quando svaniscono.
vaffanculo
Sono malato di non aver mai lasciato il mio reparto psichiatrico che lavora in Svezia
Seppellindo i corpi, questa canzone ha fatto in modo che la mia memoria li nutrisse
Ghost mi ha reso rumoroso e sono orgoglioso di poterli vedere
Non voglio nemmeno parlarne
Ma lo faccio per i demoni e i diavoli vivi
Sperando che i non credenti abbiano un numero due negli occhi, per favore prova a morire salva
me l'ora
Quando faccio una mossa quando arrivo, rimango devoto alla rima
Devoto al mio segno esadecimale ruda malvagio sono un essere per sempre de-dine
Immagina questo limo del mio polso incazzato che sto appeso a un gancio per la carne
Yo, sto sbattendo su un gancio per la carne, è la svolta
In questo capitolo ti manca più il veleno di un libro principale
Sto dicendo a tutti che non sto così bene
Mi sembra che sia meglio che tu ti guardi da solo
Rumore secondario quando sbatto su un set tecnologico
Meglio credere che i tempi bui siano qui, le mie labbra eclissano tutto
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare
Sono la tua peggiore paura, sono la tua preferita
Sono il tuo gusto acquisito, lo assaporerai?
Se è sete di sangue, scapperai da esso?
Non ce n'è bisogno perché sono dentro di te, quando il sole è illuminato
Non puoi sfuggirmi, sono la tua ultima risorsa
Quando hai un desiderio, non puoi segnalare
Sono il vuoto del sole, malizioso, vanitoso e senza cuore
Se hai bisogno di un alibi, affidati a me, lo sono
(Oscurità) Posso scrivere un versetto e togliere il sole
(Oscurità) Dì addio alla luce perché oggi non c'è più
(Oscurità) Non è un sorriso, la felicità è cancellata
(Oscurità) Guardami dipingere una foto che ti farà scappare