Traduzione del testo della canzone Dwamn - Tech N9ne

Dwamn (originale)

Speak-a my language?
People I hang with
You can’t find this in ya big book
Never heard before, my crew, bitch, look
Hellurr, straight crown and a burrr
And after I’m finished you know I’ma drink some murrr
But I got 20/20 vision when I’m pitchin, listen
I spot them chickens never slippin like a transmission
You like Baileys, I like ladies, I’m quite crazy
And maybe a little shady to hit tonight baby
Cookies, I gotta bang, they wanna hang with a real nigga
All day, everyday, by myself, not a gang
Wanna go night-night, nigga?
I’ma so nice I lit up, like a swisher
I don’t know why thy bitter
Won’t stroke by my ni-nuts, Papa getcha
Wi-wi-wi-witch if you hide the puta
Away from me then you can blow me, like a hookah
They know I’m a crowded prusta
On the pooty tang, ya booty bang
And I wish I was your loofah
Oooh, you’re sweeter than Dean and DeLuca
Trying to boost ya, this my number that I shoot ya
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
E’rybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»
Sound like when somebody get hit on Batman
Always looking for the pussy — CAT-scan
Booty’s always being watched — black man
Never be caught messing around in the flat-land
I solemnly swear to beat punini
Jiggly jello off in a petite bikini
Women waiting in line to meet my weenie
Wanna see me go Gandolfini
Don’t you let me reach the creamy
Ain’t nobody got time for that
But I got time for getting you behind the clap
DWAMN!
Drew, Rock, Troy, Mike, Rich
Brian Dennis made nina put the dwamn on the DWITCH
We drinkin'
We thinkin'
We linkin' with ladies cause they winkin'
Now I can say «damn,» but that ain’t big
Sayin' «dwamn» say you seen a whole lot, dig?
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
E’rybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»
I cross my heart like a peacoat
If you bring it here I’ma throw c-notes
Let me float of in your water like a sea boat
She choked, guess she didn’t have a deep throat
Dwamn is when it’s impressive
Dwamn is you seeing someone on some next shit
Dwamn is when you listening to Ninna Tech spit — that’s it
But look on the big rump on that bitch!
Girl I ain’t seen in a while
No longer teen in her style
Bust seams in jeans and her blouse
Like bam, like blaow, like blam, like wow, like DWAMN!
(So hot I need a fan on it (uhhuh)
Everybody wanna land on it (uhhuh)
So c’mon and put ya hand on it (uhhuh)
Now what’s «damn» with a «wham» on it?)
DWAAAAAMN!!!
like bam like blaow like
DWAAAAAMN!!!
like blam like wow like
DWAAAAAMN!!!
Say, bitch (Say what?) Okay, ma’am
That’s enough to make the whole spot say «DWAAAAAMN!!!»

(traduzione)

Parli una mia lingua?
Persone con cui sto
Non puoi trovarlo nel tuo grande libro
Mai sentito prima, il mio equipaggio, cagna, guarda
Hellurr, corona dritta e una bava
E dopo che avrò finito sai che berrò un po' di murrr
Ma ho una visione 20/20 quando sto lanciando, ascolta
Vedo che i polli non scivolano mai come una trasmissione
Ti piace Baileys, mi piacciono le donne, sono piuttosto pazza
E forse un po' losco da colpire stasera piccola
Biscotti, devo battere, vogliono stare con un vero negro
Tutto il giorno, tutti i giorni, da solo, non una banda
Vuoi andare notte-notte, negro?
Sono così gentile che mi sono illuminato, come un fruscio
Non so perché sei amaro
Non accarezzerò le mie sciocchezze, papà getcha
Wi-wi-wi-witch se nascondi la puta
Lontano da me allora puoi soffiarmi, come un narghilè
Sanno che sono una prusta affollata
Sul pooty tang, ya bottino botto
E vorrei essere la tua luffa
Oooh, sei più dolce di Dean e DeLuca
Cercando di potenziarti, questo è il mio numero che ti sparo
(Così caldo che ho bisogno di un fan su di esso (uhhuh)
Tutti vogliono atterrarci sopra (uhhuh)
Quindi andiamo e mettici sopra la mano (uhhuh)
Ora, cosa c'è di «dannazione» con un «wham» sopra?)
DWAAAAAMN!!!
come bam come blaow come
DWAAAAAMN!!!
come blam come wow come
DWAAAAAMN!!!
Dì, cagna (Dì cosa?) Va bene, signora
È abbastanza per far dire all'intero spot «DWAAAAAMN!!!»
Suona come quando qualcuno viene colpito su Batman
Sempre alla ricerca della figa — CAT-scan
Booty è sempre tenuto d'occhio: uomo di colore
Non essere mai sorpreso a scherzare nella pianura
Giuro solennemente di battere i punini
Jiggly si scioglie in un piccolo bikini
Donne che aspettano in fila per incontrare la mia piccola
Vuoi vedermi andare a Gandolfini
Non farmi raggiungere il cremoso
Nessuno ha tempo per quello
Ma ho tempo per farti stare dietro l'applauso
DWAMN!
Drew, Rock, Troy, Mike, Rich
Brian Dennis ha fatto in modo che Nina mettesse il dwamn sul DWITCH
Beviamo
Pensiamo
Ci colleghiamo con le donne perché fanno l'occhiolino
Ora posso dire "dannazione", ma non è grande
Dicendo "nano" dici che ne hai visti molti, scavare?
(Così caldo che ho bisogno di un fan su di esso (uhhuh)
Tutti vogliono atterrarci sopra (uhhuh)
Quindi andiamo e mettici sopra la mano (uhhuh)
Ora, cosa c'è di «dannazione» con un «wham» sopra?)
DWAAAAAMN!!!
come bam come blaow come
DWAAAAAMN!!!
come blam come wow come
DWAAAAAMN!!!
Dì, cagna (Dì cosa?) Va bene, signora
È abbastanza per far dire all'intero spot «DWAAAAAMN!!!»
Incrocio il mio cuore come un peacoat
Se lo porti qui, lancio c-note
Lasciami fluttuare nella tua acqua come una barca sul mare
Si strozzò, immagino che non avesse la gola profonda
Dwamn è quando è impressionante
Dwamn sei tu che vedi qualcuno in qualche prossima merda
Dwamn è quando ascolti Ninna Tech sputare - questo è tutto
Ma guarda la grande groppa di quella cagna!
Ragazza che non la vedo da un po'
Non più adolescente nel suo stile
Cuciture del busto in jeans e camicetta
Come bam, come blaow, come blam, come wow, come DWAMN!
(Così caldo che ho bisogno di un fan su di esso (uhhuh)
Tutti vogliono atterrarci sopra (uhhuh)
Quindi andiamo e mettici sopra la mano (uhhuh)
Ora, cosa c'è di «dannazione» con un «wham» sopra?)
DWAAAAAMN!!!
come bam come blaow come
DWAAAAAMN!!!
come blam come wow come
DWAAAAAMN!!!
Dì, cagna (Dì cosa?) Va bene, signora
È abbastanza per far dire all'intero spot «DWAAAAAMN!!!»