Traduzione del testo della canzone Happen - Tech N9ne

Happen (originale)

Hard workers get the last laugh
Yeah, and you can’t go get it by sitting on your ass
People think the wrong way
When you’re working and won’t play
Calling my phone and I won’t say
Nothing when they be huffing and puffing
But I know fucking off a day it just won’t pay
Not a damn thing, wanna be a damn king
Might have to run and jump over the bumps
And push 'til you damage a hamstring, for real
That’s 'cause I’m moving my feet
You don’t work, you don’t eat
So when I don’t respond, I ain’t sleep
I been giving the day a lot of me and I’m in deep
Concentration, contemplatin' compensation support and
My obligations, my creations while I’m facing deports
And I’m making moves, constantly shaking fools
I can be latent lose, no working with faking dudes
Moving quick and I’m jolly, it ain’t because of molly
I’m working to move ya body, then racing my bitch to Bali
Catch me, I’m in the zone, I don’t wrestle my phone
Steady writing my songs, if you’re next to me, I’m gone
My head’s rapping, always thinking of stacking
While you slacking and yapping
We trying to make something happen
You know we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen
Yeah we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen
We ain’t working, she ain’t twerking
That’s gonna mean the scene ain’t jerking
We the first to see the thirst and get sex
'Cause we see the purse, then reimburse them
When they be squirting D and bursting
Me in person, reinsertion, Tech’s flesh
So don’t be calling like «where you been?»
You don’t know 'cause you not within
My circle of friends, a nigga working again
I gotta get them ones, tens, yen
Gotta get that almighty dollar for a gift that called by the father
Better yet, wanna get a move on like alrighty mama
Niggas be telling me I think you selling me
Dreams embellishing when I say other things
When I say yes, I’ma do what I say
Betcha N9na got shit to do every day
Don’t got time to shoot the shit
Cause I got a whole lot of love and loot to get
Acting like you’s a bitch on my phone
I’ma do you like a vampire knocking the crucifix
(La, la, la)
I ain’t try’na hear nothing, when I’m deep in work bussing
My butt anybody calling me fussing, I’m ducking
(La, la, la)
If you ain’t talking bout getting it
This is what I’m gonna say when I get my phone and you hittin' it
You know we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen
Yeah we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen
You (you)
Got (got)
The (the)
Nerve (nerve)
To (to)
Say (say)
We (we)
Stay (stay)
Sleeping (sleeping)
Slipping (slipping)
Sipping (sipping, yeah you tripping)
Everybody round me work a tour or something
Just so they can afford something
Like islands and buying much real estate
Yeah yeah nigga
I ain’t got time for your nonsense
Ever since mom went a little fond of me I got a few bill to make
Yeah yeah nigga
Please get up off of my line
Leave, you ain’t crossing my mind, when I’m deep in these pages
What I’m doing’s freaking outrageous with the Pinky and the Brain
(Trying to take over the world)
But you’re clingy and you’re lame
(Crying like you take hoes over girls, man)
They say I act like I’m too good
Way up in the clouds but N9na started in the hood
Leave me 'lone boy
They be calling my phone like «what you doing?»
Yo N9na we doing nothing
Strange Slcket and K-Lean Cocina
You know we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen
Yeah we working
We just push it
Try’na make something
Happen, happen, happen, happen

(traduzione)

I duri lavoratori ottengono l'ultima risata
Sì, e non puoi prenderlo stando seduto sul tuo culo
La gente pensa nel modo sbagliato
Quando lavori e non giochi
Chiamando il mio telefono e non lo dirò
Niente quando sbuffano e sbuffano
Ma so che un fottuto giorno non pagherà
Non è una dannata cosa, voglio essere un dannato re
Potrebbe essere necessario correre e saltare sui dossi
E spingi fino a danneggiare un bicipite femorale, per davvero
Questo perché sto muovendo i miei piedi
Non lavori, non mangi
Quindi, quando non rispondo, non dormo
Sto dando alla giornata molto di me e sono nel profondo
Concentrazione, contemplando un sostegno compensativo e
I miei obblighi, le mie creazioni mentre sto affrontando le deportazioni
E sto facendo delle mosse, scuotendo costantemente gli sciocchi
Posso essere perso latente, non lavorare con tizi falsi
Muoversi velocemente e sono allegro, non è a causa di Molly
Sto lavorando per spostarti, poi corro con la mia puttana a Bali
Prendimi, sono nella zona, non faccio wrestling con il mio telefono
Continua a scrivere le mie canzoni, se sei accanto a me, me ne vado
La mia testa sta rappando, pensando sempre di impilare
Mentre ti muovi e abbaia
Stiamo cercando di far succedere qualcosa
Sai che stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda
Sì, stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda
Non stiamo lavorando, lei non sta twerkando
Ciò significherà che la scena non è sussulta
Siamo i primi a vedere la sete e fare sesso
Perché vediamo la borsa e poi la rimborsiamo
Quando stanno schizzando D e scoppiano
Io di persona, reinserimento, carne di Tech
Quindi non chiamare come "dove sei stato?"
Non lo sai perché non sei dentro
La mia cerchia di amici, un negro che lavora di nuovo
Devo prenderli uno, decine, yen
Devo ottenere quell'onnipotente dollaro per un regalo chiamato dal padre
Meglio ancora, voglio darti una mossa come una buona mamma
I negri mi stanno dicendo penso che tu mi stia vendendo
I sogni si abbelliscono quando dico altre cose
Quando dico di sì, faccio quello che dico
Betcha N9na ha cose da fare ogni giorno
Non ho tempo per sparare alla merda
Perché ho un sacco di amore e bottino da ottenere
Comportandoti come se fossi una stronza sul mio telefono
Ti piace un vampiro che bussa al crocifisso
(La, la, la)
Non sto cercando di non sentire nulla, quando sono immerso nel lavoro in autobus
Il mio culo se qualcuno mi chiama agitandosi, mi sto abbassando
(La, la, la)
Se non stai parlando di ottenerlo
Questo è ciò che dirò quando avrò il mio telefono e tu lo colpirai
Sai che stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda
Sì, stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda
tu (tu)
Ho (ottenuto)
La la)
Nervo (nervo)
A (a)
dire (dire)
Noi noi)
Rimani (rimani)
Dormire (dormire)
Scivolare (scivolare)
Sorseggiando (sorseggiando, sì, stai inciampando)
Tutti intorno a me fanno un tour o qualcosa del genere
Solo così possono permettersi qualcosa
Come le isole e l'acquisto di molti immobili
Sì sì negro
Non ho tempo per le tue sciocchezze
Da quando la mamma si è affezionata un po' a me ho avuto qualche conto da fare
Sì sì negro
Per favore, alzati dalla mia linea
Vattene, non mi stai passando per la mente, quando sono in profondità in queste pagine
Quello che sto facendo è dannatamente scandaloso con il mignolo e il cervello
(Cercando di conquistare il mondo)
Ma sei appiccicoso e sei zoppo
(Piangendo come se prendessi le zappe sulle ragazze, amico)
Dicono che mi comporto come se fossi troppo bravo
Molto tra le nuvole, ma N9na ha iniziato nel cofano
Lasciami 'ragazzo solitario
Stanno chiamando il mio telefono come "che cosa stai facendo?"
Yo N9na non stiamo facendo nulla
Strange Slcket e K-Lean Cocina
Sai che stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda
Sì, stiamo lavorando
Lo spingiamo
Prova a fare qualcosa
Succeda, succeda, succeda, succeda