| He’s a mental giant, that’s what they say
| È un gigante mentale, questo è quello che dicono
|
| He’s a mental giant to those whom may say
| È un gigante mentale per coloro che potrebbero dirlo
|
| Oh… oh… oh… oh. | Oh oh oh oh. |
| oh
| oh
|
| Hey! | Ehi! |
| hey!
| EHI!
|
| Hey! | Ehi! |
| I’m lookin' down on you niggas
| Ti sto guardando dall'alto in basso negri
|
| Even though I’m 5'8″ &195 pound on you niggas
| Anche se sono alto 5'8 "e 195 libbre su di voi negri
|
| So tall I can’t even hear any of the sound you deliver
| Così alto che non riesco nemmeno a sentire il suono che offri
|
| Me and my partners never see any of the hateful frowning you give us
| Io e i miei partner non vediamo mai il cipiglio di odio che ci dai
|
| Cause' we smile at the bitty braggin' wack rappers
| Perché sorridiamo ai rapper bizzarri e spavaldi
|
| Who happen to be the best at the gat master
| Chi capita di essere il migliore al gat master
|
| But down to the simple fact here’s a strap past ya ta blast at ya
| Ma fino al semplice fatto, ecco una cinghia che ti passa addosso
|
| That after, the gap put him in the casket, last chapter, that’s laughter
| Che dopo, il divario lo ha messo nella bara, nell'ultimo capitolo, ecco le risate
|
| Half past moving fast when imagine a black Dracula
| E mezza e mezza che ti muovi velocemente quando immagina un Dracula nero
|
| Smashin' 'em with a gat to bust at you
| Distruggili con un gat per sballarti
|
| It went to my head as my first time
| Mi è venuto in testa come la prima volta
|
| To be cocky, I’m just a giant when I burst rhyme
| Per essere presuntuoso, sono solo un gigante quando rompo le rime
|
| My leg is humongous, is ya’ll’s verse mine?
| La mia gamba è enorme, il verso di ya'll è mio?
|
| Step on the mic I can’t stop my leg like Robert Cline
| Calpesta il microfono, non riesco a fermare la gamba come Robert Cline
|
| Giant robot make you feel very low shamed
| Il robot gigante ti fa sentire molto in colpa
|
| I am so hot in my skills there be propane
| Sono così bravo nelle mie capacità che ci sia il propano
|
| Why am I gonna squash 'em and kill every poor thing?
| Perché li schiaccerò e ucciderò ogni poveretto?
|
| Cause I’m a huge… pillberry dough man
| Perché sono un enorme... uomo di pasta di mirtilli
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE
| È un gigante mentale, TECH N9NE
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE
| È un gigante mentale, TECH N9NE
|
| He’s a mental giant, that’s what they say
| È un gigante mentale, questo è quello che dicono
|
| He’s a mental giant to those whom may say
| È un gigante mentale per coloro che potrebbero dirlo
|
| Oh… oh… oh… oh. | Oh oh oh oh. |
| oh
| oh
|
| Hey! | Ehi! |
| hey!
| EHI!
|
| Narcissistic, hard to grip it,
| Narcisistico, difficile da afferrare,
|
| Dark and wicked, art’s prolific,
| Oscura e malvagia, l'arte è prolifica,
|
| Mars with the stars, this is far lifted,
| Marte con le stelle, questo è lontano,
|
| Lyrics quit the bar with it, bar scriptures are terrific
| I testi lasciano il bar con esso, le scritture del bar sono fantastiche
|
| Getta spitta witta bit of bitter marketing'
| Getta spitta witta po 'di marketing amaro'
|
| With sqrilla with a fifth of henny liquor, start to twist it
| Con sqrilla con un quinto di liquore all'henné, inizia a torcere
|
| Critters sit and shiver in the slit of zillas pit of killas, gritters hit a
| Le critter si siedono e tremano nella fessura di zillas fossa di killas, le gritter colpiscono un
|
| clique of silly niggas are fictitious
| la cricca di negri sciocchi è fittizia
|
| On the top of the game, I’m dropping the rain, godly gifted
| In cima al gioco, faccio cadere la pioggia, dotato di un dono divino
|
| Hope in ya lane, and stomping ya fame, bark is vicious
| Speranza nella tua corsia e calpestando la tua fama, l'abbaio è malvagio
|
| You got bars to witness, yall submissive
| Hai delle sbarre per testimoniare, tutti sottomessi
|
| When I get ya brains, ya thoughts is shifted
| Quando ti ricevo il cervello, i tuoi pensieri vengono spostati
|
| I’m incredible, highly technical meant for triumph, raw intricate
| Sono incredibile, altamente tecnico pensato per il trionfo, grezzo intricato
|
| I need medical then more science, scars and stitches
| Ho bisogno di medicina, poi di più scienza, cicatrici e punti di sutura
|
| Alphabetical gems blow by him, pause it a bit.
| Gemme alfabetiche soffiano vicino a lui, mettilo in pausa un po'.
|
| Tech n9ne a mental giant!
| Tech n9ne è un gigante mentale!
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE!!!
| È un gigante mentale, TECH N9NE!!!
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE!!!
| È un gigante mentale, TECH N9NE!!!
|
| He’s a mental giant, that’s what they say
| È un gigante mentale, questo è quello che dicono
|
| He’s a mental giant to those whom may say
| È un gigante mentale per coloro che potrebbero dirlo
|
| Oh… oh… oh… oh. | Oh oh oh oh. |
| oh
| oh
|
| Hey! | Ehi! |
| hey!
| EHI!
|
| Mentally I’m like shaq on stilts
| Mentalmente sono come shaq sui trampoli
|
| Strange music inc is white and black and built
| Strange Music Inc è bianco e nero e costruito
|
| For keeping' rap on tilt
| Per mantenere il rap in inclinazione
|
| Like drinkin' Patron and jack prone then yack on silk quilts
| Come bere Patron e Jack incline poi yack su trapunte di seta
|
| Gotta fat dome that’ll last long if that’s where I’m skill’t
| Devo una cupola grassa che durerà a lungo se è lì che non sono bravo
|
| Giant, huge, humongous, gigantic, expanded
| Gigantesco, enorme, gigantesco, gigantesco, espanso
|
| Been floatin' for years and I ain’t landed
| Sono stato galleggiante per anni e non sono atterrato
|
| Haters can’t stand it the way that my noggin as big as Kansas
| Gli odiatori non possono sopportarlo nel modo in cui la mia noggin grande come Kansas
|
| But the women that listenin' wanna know if I be talkin' bout my damn dick
| Ma le donne che ascoltano vogliono sapere se sto parlando del mio dannato cazzo
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE!!!
| È un gigante mentale, TECH N9NE!!!
|
| He’s a mental giant, TECH N9NE!!!
| È un gigante mentale, TECH N9NE!!!
|
| He’s a mental giant, that’s what they say
| È un gigante mentale, questo è quello che dicono
|
| He’s a mental giant to those whom may say
| È un gigante mentale per coloro che potrebbero dirlo
|
| Oh… oh… oh… oh. | Oh oh oh oh. |
| oh
| oh
|
| Hey! | Ehi! |
| hey!
| EHI!
|
| Yadda, they think my head big… Ask her if my head big. | Yadda, pensano che la mia testa sia grande... Chiedile se la mia testa è grande. |
| Haha, yadda!
| Ahah, yadda!
|
| Yeah, Tech N9ne! | Sì, Tech N9ne! |