| The, the, the reason that I’m breathin'
| Il, il, il motivo per cui sto respirando
|
| Seeping heat
| Calore gocciolante
|
| It gets me cheese, why I’m eaten in Bad Season
| Mi viene il formaggio, perché vengo mangiato in cattiva stagione
|
| Was deep in beef and was needing some beats to release in evenings
| Era immerso nella carne e aveva bisogno di alcune battute da rilasciare la sera
|
| Instead of me being up and bleeding with thieves and heathens wit keys and
| Invece di essere sveglio e sanguinante con ladri e pagani con chiavi e
|
| obstacles
| ostacoli
|
| Made it possible for the flow go to be profitable
| Ha reso possibile che il flusso diventasse redditizio
|
| Yo Tech audible, his inaugural prada popped and was plausible
| Yo Tech udibile, il suo prada inaugurale è esploso ed era plausibile
|
| God is so good for giving me music!
| Dio è così buono per avermi dato la musica!
|
| Liftin', gettin' me through when I was fixing to lose it
| Sollevandomi, facendomi passare quando stavo cercando di perderlo
|
| Dudes hit Big Scoob’s shit and reppin' the blue tip
| I tizi hanno colpito la merda di Big Scoob e hanno replicato la punta blu
|
| Fool’s skipped when Scoob scritch, we jumped in the 2 whip
| Fool è saltato quando Scoob scritch, siamo saltati nella 2 frusta
|
| Full clips for who stick the homie for true grip
| Clip complete per chi attacca l'homie per una vera presa
|
| My crew, thanks to music, we all living through it
| La mia squadra, grazie alla musica, la viviamo tutti
|
| Got me out of the ghetto, got me mucho dinero
| Mi ha portato fuori dal ghetto, mi ha portato molto dinero
|
| In Cozumel, Mexico shorts and Jordans and a sombrero
| A Cozumel, Messico, pantaloncini e Jordan e un sombrero
|
| This gift ain’t given from a devil, so settle
| Questo dono non è stato dato da un diavolo, quindi accontentati
|
| Come and get this rebel music that’s hot as a kettle, pendejo
| Vieni a prendere questa musica ribelle che è calda come un bollitore, pendejo
|
| Saved my life, paid my lights, made my wife, say «Bye Bye»
| Mi ha salvato la vita, pagato le luci, fatto dire a mia moglie "ciao ciao"
|
| Gave my nights babes, I like preyed my mic
| Ho regalato le mie notti alle ragazze, mi piace predare il mio microfono
|
| Would never fade, forever slayed, days I write
| Non svanirebbero mai, uccisi per sempre, i giorni in cui scrivo
|
| My cheddar raised up better, faze way high hyped
| Il mio cheddar si è alzato meglio, la faze molto esaltata
|
| My music’s one reason I always get to lay my pipe
| La mia musica è uno dei motivi per cui riesco sempre a posare la pipa
|
| The reason Tech N9na can comfortably say «Night, night»
| Il motivo per cui Tech N9na può tranquillamente dire «Notte, notte»
|
| Blessed me, with original flow, so Hey! | Benedetto me, con flusso originale, quindi Ehi! |
| Why bite?
| Perché mordere?
|
| I hear, I feel, I live, listen and learn
| Sento, sento, vivo, ascolto e imparo
|
| I like…
| Mi piace…
|
| (I love music)
| (Amo la musica)
|
| Yeah, I love (I love music)
| Sì, amo (amo la musica)
|
| For real (I love music)
| Per davvero (amo la musica)
|
| And I need (I love music)
| E ho bisogno (amo la musica)
|
| To feel (I love music)
| Per sentire (amo la musica)
|
| Go and play it (I love music)
| Vai e riproduci (io amo la musica)
|
| Yeah, know what I’m saying? | Sì, sai cosa sto dicendo? |
| (I love music)
| (Amo la musica)
|
| My love (I love music)
| Il mio amore (amo la musica)
|
| Know what I’m saying?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| Automatic when I do this
| Automatico quando lo faccio
|
| Manually, daily, monthly, annually
| Manualmente, giornalmente, mensilmente, annualmente
|
| I get a step closer to being the coolest
| Faccio un passo avanti verso l'essere il più cool
|
| Acoustic got me foolin', about to lose it. | L'acustica mi ha preso in giro, sul punto di perderlo. |
| Ooh, shit
| Oh, merda
|
| Jump in the grind, and my hom' Mean Mike produced it
| Salta nella routine e la mia casa di Mean Mike l'ha prodotto
|
| That’s music pahtna
| Questo è il pahtna musicale
|
| I’m just a poet with incredible rhythm
| Sono solo un poeta con un ritmo incredibile
|
| Words arranged will let you know he has incredible in him
| Le parole organizzate ti faranno sapere che ha qualcosa di incredibile in lui
|
| I don’t mean to toot my own horn, but toot toot, ha ha
| Non intendo suonare il mio clacson, ma toot toot, ah ah
|
| I laugh because it’s easier than do ray mi fa sol la
| Rido perché è più facile di ray mi fa sol la
|
| Ti do, we know he go say what on that C Note
| Ti fai, sappiamo che va a dire cosa su quella C Note
|
| And he can pay a C Note with that B Note
| E può pagare una banconota C con quella banconota B
|
| I’m talkin' truth
| Sto dicendo la verità
|
| And I got stories that I show you that it’s walkin proof
| E ho storie che ti mostrano che è una prova tangibile
|
| A thousand miles of it and I can show you what I’m walkin' through
| Mille miglia di esso e posso mostrarti cosa sto attraversando
|
| Music ain’t a hobby, it’s an organ, of my body, that the creator provided back
| La musica non è un hobby, è un organo, del mio corpo, che il creatore ha restituito
|
| in January of '92
| nel gennaio del '92
|
| So don’t you dare say good music skipped my generation
| Quindi non osare dire che la buona musica ha saltato la mia generazione
|
| Your hatin' ain’t nothin' but motivation for these compilations
| Il tuo odio non è altro che la motivazione per queste compilation
|
| Oob!
| Ooooh!
|
| Music is my life
| La musica è la mia vita
|
| The reason why I write
| Il motivo per cui scrivo
|
| Like Edgar Allan Poe on the beat, like a parasite
| Come Edgar Allan Poe al ritmo, come un parassita
|
| You thought a parachute made my flow just fall out the sky
| Pensavi che un paracadute avesse fatto cadere il mio flusso dal cielo
|
| Then you fell apart into a body part no one would buy
| Poi sei caduto in una parte del corpo che nessuno avrebbe comprato
|
| Nobody tried my limits cause they’re afraid of heights
| Nessuno ha provato i miei limiti perché ha paura delle altezze
|
| The ambition, weak or gravity let 'em die
| L'ambizione, la debolezza o la gravità li lasciano morire
|
| I let you live until a nigga compose a rhyme
| Ti ho lasciato vivere finché un negro non compone una rima
|
| Then it’s like a Rhino in your ass every time
| Allora è come un rinoceronte nel culo ogni volta
|
| Time and time again I treat my pen like The Pen
| Più e più volte tratto la mia penna come The Pen
|
| Bars harder than Pelican Bay and I been
| Bar più duri di Pelican Bay e io siamo stati
|
| Servin' a life sentence since the day I was ten
| Stavo scontando l'ergastolo da quando avevo dieci anni
|
| Nine times outta ten you only ten songs deep before you leap
| Nove volte su dieci hai solo dieci canzoni in profondità prima di saltare
|
| Into a pool of sharks then swim
| In una pozza di squali poi nuota
|
| That’s an analogy on the way I do casualties
| Questa è un'analogia sul modo in cui faccio le vittime
|
| And I do this shit casually
| E faccio questa merda casualmente
|
| Before the verse end, I’ll be in the Hall of Fame with my picture framed, friend
| Prima della fine del verso, sarò nella Hall of Fame con la mia foto incorniciata, amico
|
| And if it wasn’t for my music, I wouldn’t be standing here!
| E se non fosse per la mia musica, non sarei qui in piedi!
|
| If it wasn’t for my music, you wouldn’t have nothing to hear, yeah
| Se non fosse per la mia musica, non avresti niente da sentire, sì
|
| And I love…
| E io amo…
|
| Wake up!!! | Svegliati!!! |