Traduzione del testo della canzone I'm a Playa - Tech N9ne

I'm a Playa (originale)

1971: Aaron D. Yates was born
1985: Aaron wrote his first rhyme
1988: Aaron adopts the name Tech N9ne
1990: Tech N9ne changed his producer to IcyRoc Kravyn
1997: Tech signs with Qwest Records
1999: Tech is released from the label
2002: Tech and Strange Music teams with Embassy Entertainment and records…
Mothafucker, I’m a playa!
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
If you see me looking clean cut
Matching from head to toe, dipping with a mean strut
Throwing and blowing green stuff
Hella creamed up ith the bling cuff
Ain’t no wicked, we can kick it if you blue or beamed up
If you see me step off in the club or with some pros
With about six of 'em cut, no longer waiting to be chosen
If you hear me tell my homies anything goes
With these chickens dipping to Davy’s
Right when the clubber close
If you see me on the grind gettin' mine
If you bust in a room and find me hittin' yours from behind
If you hear me bustin' rhymes, rippin' each and every time
If I got it at capacity and you still got a line
If I’m rollin on dubs, if it’s K-town bud
If they showin' me love with a red rug at the club
If you see them haters givin' me mugs
Ladies givin' me hugs
Know it ain’t no rocket science, it’s because
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
I’m a playa in every sense of the word ya heard
I’m gettin' money from these dummies, flip your chick so absurd
I’m a playa and I pop collars
I’m a playa when I don’t or when I drop dollars
Them Rottweilers
She don’t want no softie sayin' he do when he don’t
She don’t want no perpetratin' nine-to-fiver tryin' to flaunt
She don’t want no punk that can’t get it crunk
No she don’t
That’s how it goes so my homie Kaliko, tell 'em what she want
She want a playa, not thugs on dubs
We be rolling them 22's and 3's, popping ludes and V’s
I’m in hot pursuit of a prostitute
Kaliko knock boots, gots lots to shoot
And I’m pullin' out the latex and givin' it to who’s next
I’m pullin', pull a brunette with unforgettable sex
She’s oohin' oohin' new sweat and I ain’t tellin who’s wet
And I ain’t gettin' loose yet, so who’s next for group sex
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
(Listen closely, this is something you might not know)
Never ever tell your love where else you get your love
Move in groups, no one on one when you hit the club
And you should know this if you call yourself a wicked thug
If you creep to the movies, throw away your ticket stub
If you sexin', learn this lesson when you wash off
Just use hot water, don’t put no soap on your washcloth
That way when you get home
No questions, you won’t leave her bent
Don’t be a dope and use the soap 'cause it will leave a scent
Don’t tell a number 2 that she’s your one and only
'Cause if she knows we’re easy to go her own way
If you takin' chickens to your secret home, hey
Always go the back way to confuse 'em, just go the long way
To all my ladies if you playin' throw your hands up
To all my fellas if you playin' throw your grands up
This is forever baby, havin' clever thangs
I’m a playa mothafucka and I bet I never change
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
(I'm a playa! I’m a playa!)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
(I'm a playa! I’m a playa!)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa
I’m a playa, I’m a playa
Oh, oh, oh, I’m a playa
(Yeah, Tech- Tech- Tech Nina is a playa)
(I'm a playa!)
(I'm a playa!)
I’m a playa, I’m a playa
(I'm a playa!)
I’m a playa
(No stopping me!)
I’m a playa, I’m a playa
I’m a playa!

(traduzione)

1971: nasce Aaron D. Yates
1985: Aaron scrive la sua prima rima
1988: Aaron adotta il nome Tech N9ne
1990: Tech N9ne cambia il suo produttore in IcyRoc Kravyn
1997: Segni tecnici con la Qwest Records
1999: Tech viene rilasciato dall'etichetta
2002: Tech e Strange Music collaborano con Embassy Entertainment e record...
Mothafucker, sono un playa!
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
Se mi vedi con un aspetto pulito
Abbinamento dalla testa ai piedi, immersione con un puntone medio
Lanciare e soffiare roba verde
Hella si è ammorbidito con il polsino scintillante
Non è malvagio, possiamo prenderlo a calci se sei blu o raggiante
Se mi vedi scendere nel club o con alcuni professionisti
Con circa sei di loro tagliati, non aspettano più di essere scelti
Se mi senti dire ai miei amici, tutto va bene
Con questi polli che si immergono da Davy's
Proprio quando il clubber chiude
Se mi vedi di lavoro a prendere il mio
Se fai irruzione in una stanza e mi trovi a colpire la tua da dietro
Se mi senti fare rime, strappare ogni volta
Se l'ho ottenuto a capacità e tu hai ancora una linea
Se sto girando su dubs, se è K-town bud
Se mi mostrano amore con un tappeto rosso al club
Se li vedi che odiano mi danno tazze
Donne che mi danno abbracci
Sappi che non è una scienza missilistica, è perché
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
Sono una playa in tutti i sensi della parola che hai sentito
Sto guadagnando soldi da questi manichini, capovolgi la tua ragazza in modo così assurdo
Sono un playa e io colletti pop
Sono un playa quando non lo faccio o quando perdo dollari
Quei Rottweiler
Non vuole che nessun softie dica che lo fa quando non lo fa
Non vuole che nessun perpetratore dalle nove alle cinque cerchi di ostentare
Non vuole nessun punk che non possa farlo crunk
No non lo fa
È così che va così il mio amico Kaliko, digli cosa vuole
Vuole una playa, non teppisti sui doppiaggi
Li gireremo 22 e 3, facendo scoppiare lude e V
Sono alla ricerca di una prostituta
Kaliko knock boots, ha molto da sparare
E sto tirando fuori il lattice e lo sto dando a chi è il prossimo
Sto tirando, tiro una bruna con un sesso indimenticabile
Sta sudore nuovo e non sto dicendo chi è bagnato
E non mi sto ancora liberando, quindi chi è il prossimo per il sesso di gruppo
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
(Ascolta attentamente, questo è qualcosa che potresti non sapere)
Non dire mai e poi mai al tuo amore da dove altro trovi il tuo amore
Muoviti in gruppi, nessuno contro uno quando colpisci il club
E dovresti saperlo se ti definisci un delinquente malvagio
Se vai di nascosto al cinema, butta via la ricevuta del biglietto
Se stai facendo sesso, impara questa lezione quando ti lavi via
Usa solo acqua calda, non mettere il sapone sulla salvietta
Così quando torni a casa
Nessuna domanda, non la lascerai piegata
Non essere una droga e usa il sapone perché lascerà un odore
Non dire a un numero 2 che è la tua unica e unica
Perché se sa che è facile seguire la sua strada
Se porti i polli nella tua casa segreta, ehi
Vai sempre in dietro per confonderli, fai solo la strada più lunga
A tutte le mie donne se giocate alzate le mani
A tutti i miei ragazzi se giochi a vomitare i tuoi nonni
Questo è per sempre bambino, grazie a cose intelligenti
Sono una playa mothafucka e scommetto che non cambio mai
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
(Sono una playa! Sono una playa!)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
(Sono una playa! Sono una playa!)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa
Sono una playa, sono una playa
Oh, oh, oh, sono un playa
(Sì, Tech-Tech- Tech Nina è un playa)
(Sono un playa!)
(Sono un playa!)
Sono una playa, sono una playa
(Sono un playa!)
Sono un playa
(Non fermarmi!)
Sono una playa, sono una playa
Sono un playa!