| Where I’m at right now.
| A che punto sono in questo momento.
|
| I ain’t got no tolerance for something stupid
| Non ho alcuna tolleranza per qualcosa di stupido
|
| Or hatred, or envy, if you bringing any one of those
| O odio o invidia, se porti qualcuno di quelli
|
| How 'bout, leave me alone
| Che ne dici, lasciami in pace
|
| They pray I’ll free fall any day
| Pregano che io possa cadere in caduta libera ogni giorno
|
| Well I don’t need y’all anyway
| Beh, non ho bisogno di tutti voi comunque
|
| Negativity give me nay, you finna hear me say
| La negatività mi dà no, finna mi senti dire
|
| Just leave me right here with my Henny, save my chicks and plenty pay
| Lasciami qui con il mio Henny, salva i miei pulcini e paga abbondantemente
|
| Your boy Tech done blown, an still rep the home
| Il tuo ragazzo Tech è saltato, un rappresenta ancora la casa
|
| But now I just wanna be left alone
| Ma ora voglio solo essere lasciato solo
|
| They wish death and my flesh and my chromosomes
| Desiderano la morte e la mia carne e i miei cromosomi
|
| Slept my songs, they need a little bit less Patron
| Ho dormito le mie canzoni, hanno bisogno di un po' meno di Patron
|
| And they holler, the weirdo! | E loro urlano, lo strano! |
| When I walk in the spot
| Quando vado sul posto
|
| The zeros pissed 'cause they ladies wanna swallow my gyro
| Gli zeri si sono incazzati perché le donne vogliono ingoiare il mio giroscopio
|
| They live in squalor and fear though
| Vivono nello squalo e nella paura però
|
| They daughter come here though, she know I keep plenty Robert De Niro
| La loro figlia viene qui però, lei sa che tengo molto Robert De Niro
|
| You punks’ll never get to see me let a tear go
| Voi punk non mi vedrete mai lasciare andare una lacrima
|
| Started hatin' the second I busted a mere flow!
| Ho iniziato a odiare nel momento in cui ho interrotto un semplice flusso!
|
| I just want you to get some gones, not near no
| Voglio solo che tu ti faccia un po' di soldi, non vicino al no
|
| Negative energy that is a remedy, aiyyo listen here bro
| Energia negativa che è un rimedio, aiyyo ascolta qui fratello
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just let me be
| Lasciami dalla mia solitudine, lasciami essere
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just leave me alone!
| Lasciami dalla mia solitudine, lasciami solo!
|
| The hood don’t play me huh?
| Il cappuccio non mi prende in giro eh?
|
| Treat my Strange Music like rabies, huh?
| Tratta la mia musica strana come la rabbia, eh?
|
| They be saying Tech Nina, he crazy huh?
| Stanno dicendo che Tech Nina, è pazzo eh?
|
| But you want me on your video and CD
| Ma mi vuoi sul tuo video e CD
|
| You elementary rappers are straight remedial — A.D.D
| Voi rapper elementari siete correttivi - A.D.D
|
| I’m in my own world partner, and you don’t fit there
| Sono nel mio partner mondiale e tu non ci adatti
|
| All your Tech hatred has got you sounding like a bitch, playa
| Tutto il tuo odio per la tecnologia ti ha fatto sembrare una puttana, playa
|
| And this is to multiple haters and I swear it
| E questo è per più odiatori e lo giuro
|
| Ain’t about a pass homie, but if the shoe fit wear it nigga
| Non si tratta di un pass homie, ma se la scarpa si adatta indossala negro
|
| It’s a size N9ne, wanna step inside mine?
| È una taglia N9ne, vuoi entrare nel mio?
|
| It’ll feel like you died trying and you will know that I can’t buy time
| Ti sembrerà di morire provandoti e saprai che non posso guadagnare tempo
|
| For you to catch Casper it’s high time
| Per te prendere Casper è giunto il momento
|
| You tried crimes against me 'cause you couldn’t follow the guidelines
| Hai processato crimini contro di me perché non potevi seguire le linee guida
|
| They say respect yo' elders! | Dicono di rispettare gli anziani! |
| You best go tell the Lord
| È meglio che tu vada a dirlo al Signore
|
| Forgive you 'cause what’s next — your failure!
| Perdonati perché il prossimo passo: il tuo fallimento!
|
| Just leave me where it’s less your hell, brah
| Lasciami solo dove è meno il tuo inferno, brah
|
| Invest your mail to something that sell
| Investi la tua posta in qualcosa che vende
|
| 'Cause the Tech don’t smell ya, Tech gon' tell ya
| Perché la tecnologia non ti fiuta, te lo dirà la tecnologia
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just let me be
| Lasciami dalla mia solitudine, lasciami essere
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just leave me alone!
| Lasciami dalla mia solitudine, lasciami solo!
|
| Leave me singular, numero uno, ichiban
| Lasciami singolare, numero uno, ichiban
|
| They want my doom and my funeral, psycho bitch be gone!
| Vogliono che il mio destino e la mia puttana funebre e psicopatica spariscano!
|
| Losing my lithium quickly this chick done hit me don
| Perdendo rapidamente il mio litio, questo pulcino mi ha colpito don
|
| And bit me on my finger, tell Trav to get me bond
| E mordimi il dito, dì a Trav di farmi legare
|
| 'Cause if it happens again! | Perché se succede di nuovo! |
| If it happens AGAIN!
| Se succede ANCORA!
|
| I’ma — FFF- uh… boy!
| Sono un — FFF- uh... ragazzo!
|
| I wish I had no problem with smacking a friend
| Vorrei non avere problemi a picchiare un amico
|
| With a gat for snapping a chin
| Con un gatto per schioccare un mento
|
| But I got chicks that wanna get it in, fo' sure
| Ma ho ragazze che vogliono farlo entrare, di sicuro
|
| I’m taking all the crazy hoes outta my lady mode
| Sto portando tutte le zappe pazze fuori dalla modalità mia signora
|
| I’m done with the oldies, nothing but new shit in my radio
| Ho finito con i vecchi, nient'altro che roba nuova nella mia radio
|
| Leave me solitary 'cause the way she go is shady though
| Lasciami solitario perché il modo in cui va è oscuro però
|
| It’s later for their ego, no more Tech N9ne, let the baby know
| È più tardi per il loro ego, niente più Tech N9ne, fallo sapere al bambino
|
| All of you need to try clit, and straight deny dick!
| Tutto ciò di cui hai bisogno per provare il clitoride e negare direttamente il cazzo!
|
| Leave us alone 'cause you’re mentally damaged, no try sick
| Lasciaci in pace perché sei mentalmente danneggiato, non ti ammalare
|
| I wish I wasn’t a star and the gentleman would die quick
| Vorrei non essere una star e che il gentiluomo morisse in fretta
|
| So next time you tripping, I’ll flip and hit you in yo' eyes, bitch!
| Quindi la prossima volta che inciampi, ti capovolgerò e ti colpirò negli occhi, cagna!
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just let me be
| Lasciami dalla mia solitudine, lasciami essere
|
| Stay away from me, please stay far away from me
| Stai lontano da me, per favore stai lontano da me
|
| Leave me by my lonely, just leave me alone! | Lasciami dalla mia solitudine, lasciami solo! |