Traduzione del testo della canzone Like Yeah - Tech N9ne

Like Yeah (originale)

Hey
It’s time to get into some sin
You been listenin to giberish hits in the interim
Them are done cause hear me come
To make you stand up, stand tough, hands up, damn ya
If you don’t get it get rid of it, trip if you diggin it
I guess I got more than my balls and my word
I got broads in a herd chasin this and all on my nerves
They have the illness
They feel this — realness -- chill bitch
I got the bed that’s too crowded for you to come get in it
I spit that tech sheizter off to y’all
It’s crazy even Michael Jackson said it’s off the wall
I brought the sickness -- big techs -- live less -- midwest
I be the best don’t forget it nobody can get wit it
So when you see me in the spot, bow down trick
I eat, drink, sleep, dress, look and sound rich
So jump up, they pumped up, crunked up -- everyone must
Stop wit the jealousy wit me the hatas be rivvited
(K.I.L.L) E to the r uh dot (bang!) just ain’t fair, that when I pop up the
spot be like YEAH!
Killer killer -- it’s the gorilla — an if they feel ya -- they screamin like
yeah yeah yeah
like yeah yeah yeah
Mr Mr «quick to get wit’cha»
chick if she get the whip for this
she be like
yeah yeah yeah
like yeah yeah yeah
I’m back with the heat — and yes Young Fire produced it
With true spit, I get lots of relish with strange music
My crews thick — juice click — n' guess who’s wit — two chicks
In my lou of caribou sift
Super do less
Everybody in the party will lose it
Vodka and Mt. Dew is the new shit
Thanks to Icey Rock and Demonica
We honor Ya
And I got so much money sometimes it feels like I’m wearin a Yamika (a Yamika)
You can not monitor my money I monetarily astonish ya
So what’s all the bad comments and all the drama for
I can produce a picture
Stop with the truths that hit ya
I’m at the top but -- I be poppin and shootin wit ya
Tip of my shoulder now
Mr. Nice Guy is over wow
To a ritzy and older style
From ditzy and gomer pow
Look at my checks swell
Chicks with wet tails
Ready to Rock it
In my pocket — got the Trojan magnum XL’s
(K.I.L.L) E to the R uh dot (bang!) just ain’t fair, that when I pop up the
spot be like YEAH!
Tech N9ne, Yeahh.
I think the really mean
Yeah, Yeah this is Kansas City mang
The Industry’s still punks
That’s why they real slump
But when we indie’s drop all our records we will dump
Havin a good time to stackin it with Travis we laid back
Doin about a hundred and fifty with slaps and a made back
Hatahs of course you dought, that I’m makin a warped amount
I got ozone, murdah dogs, double XL and (surfer cals?)
What’s all the fuss about?
Killer in and remorse out
Fuck Barcelrama
You heard that from the horse’s mouth
It ain’t coming from RBC
It ain’t coming from Fantana
It’s comin from Strange Music
Dan Tana an a com mana
I say this in Beratone
We come mix it all cheddah
Honey you in yo dreams
You ain’t gonna go screamin in falsetto
MTV clipped me birthday bash show
I got fans like Kat Castro that will boost my cash flow
MTV, completely we sick of it
Won’t give a bit
To see in my eyes, the blood in my ligaments
You can see that Tech-a-nina don’t give a shit
(K.I.L.L) E to the R uh dot (bang!) just ain’t fair, that when I pop up the
spot be like YEAH!

(traduzione)

Ehi
È tempo di entrare in qualche peccato
Nel frattempo hai ascoltato successi senza senso
Sono finiti perché ascoltami vengo
Per farti alzare in piedi, resisti, mani in alto, dannazione
Se non lo ottieni sbarazzartene , inciampa se lo scavi
Immagino di avere più delle mie palle e della mia parola
Ho delle ragazze in una mandria che inseguono questo e tutto sui nervi
Hanno la malattia
Sentono questo - realtà - puttana gelida
Ho il letto troppo affollato perché tu possa entrarci
Ho sputato a tutti voi quell'imbroglione di tecnologia
È pazzesco che anche Michael Jackson abbia detto che è fuori discussione
Ho portato la malattia -- i grandi tecnici -- vivono di meno -- il Midwest
Sono il migliore, non dimenticarlo, nessuno può capirlo
Quindi, quando mi vedi sul posto, inchinati
Mangio, bevo, dormo, mi vesto, sembro e suono ricco
Quindi saltano, si sono gonfiati, si sono sbriciolati - tutti devono
Smettila con la gelosia con me, gli hata sono rivvitati
(K.I.L.L) E al punto r uh (bang!) non è giusto, che quando faccio apparire il
posto essere come SÌ!
Killer killer -- è il gorilla - e se ti sentono - urlano come
Si si si
come si si si si
Mr Mr «veloce per ottenere wit'cha»
pulcino se avesse la frusta per questo
lei è come
Si si si
come si si si si
Sono tornato con il caldo e sì, Young Fire l'ha prodotto
Con lo sputo vero, mi godo molto la musica strana
Il mio equipaggio è denso - clic del succo - indovina chi è lo spirito - due ragazze
Nel mio lou of caribou setacciare
Super fare a meno
Tutti nella festa la perderanno
Vodka e Mt. Dew sono la nuova merda
Grazie a Icey Rock e Demonica
Onoriamo Ya
E ho così tanti soldi a volte sembra di indossare una Yamika (una Yamika)
Non puoi monitorare i miei soldi ti sbalordisco monetariamente
Allora a cosa servono tutti i commenti negativi e tutto il dramma
Posso produrre un'immagine
Smettila con le verità che ti colpiscono
Sono in cima, ma -- sto facendo scoppiare e sparando con te
Punta della mia spalla ora
Mr. Nice Guy è finito wow
A uno stile elegante e vecchio
Da ditzy e gomer pow
Guarda i miei assegni si gonfiano
Pulcini con la coda bagnata
Pronto a ballare
Nella mia tasca - ho i Trojan magnum XL
(K.I.L.L) E al punto R uh (bang!) non è giusto, che quando faccio apparire il
posto essere come SÌ!
Tech N9ne, sì.
Penso che sia davvero cattivo
Sì, sì, questo è Kansas City Mang
L'industria è ancora punk
Ecco perché crollano davvero
Ma quando noi indie rilasciamo tutti i nostri dischi, scaricheremo
Divertiti per impilarlo con Travis, ci siamo rilassati
Fare circa centocinquanta con schiaffi e una risposta fatta
Hatahs, ovviamente, che sto facendo una quantità distorta
Ho ozono, cani murdah, doppia XL e (surfer cals?)
Di cosa si tratta?
Killer dentro e rimorso fuori
Fanculo Barcelrama
L'hai sentito dalla bocca del cavallo
Non proviene da RBC
Non viene da Fantana
Viene da Strange Music
Dan Tana e un mana com
Lo dico in Beratone
Veniamo a mescolare tutto cheddah
Tesoro nei tuoi sogni
Non urlerai in falsetto
MTV mi ha tagliato il programma di festa di compleanno
Ho fan come Kat Castro che aumenteranno il mio flusso di denaro
MTV, ne siamo completamente stufi
Non darò un po '
Per vedere nei miei occhi, il sangue nei miei legamenti
Puoi vedere che a Tech-a-nina non frega un cazzo
(K.I.L.L) E al punto R uh (bang!) non è giusto, che quando faccio apparire il
posto essere come SÌ!