Traduzione del testo della canzone Mo’ Ammo - Tech N9ne, Tech N9ne Collabos feat. Murs, Tech N9ne, Rittz

Mo’ Ammo (originale)

I’m in my bass pro camo, lookin' like I’m Rambo
Military sack strapped with some Roman candles
I’m 'bout to light it up like it’s Independence Day
I do it underground, that’s the independent way
I got a dinner date, I’m ten minutes late
With this chick that I met up on the internate
I mean the internet, I mean that fucking app
I mean a meth head, I met her in the fucking trap (huh?)
No, what the fuck is that?
I met her at a show (oh)
I’m like Jeezy, selling tickets like it’s fucking snow
Or like I’m Yeezy, selling Yeezys, I’ll be Goddamned
You gotta buy these VIP tickets, understand?
I mean a stream is just a dream unless you’re front row
A million views, we lookin' good, but no dough
I’m in the booth whippin' merch like I’m in the kitchen
Strange Music going stupid, it’s your new addiction
We got guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?
Guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?
Look, if you ain’t gave me my props yet, you late as fuck
I like to think that I’m top five like Jada does
Speeding past these rappers like they traffic cops with radar guns
And counting so much money that my fingertips got papercuts
You play and talk to me, you sweet as lemonade or punch
Caped Crusader Captain saved a slut, I met your lady once
We fucked and now it turned into a weekly visit
Got her hooked like I was deep sea fishing
And she mean business, she says she love to ride it all night
I really get head and she got suction like a Dyson Upright
I seen the sunlight, woke up and play some Maxwell
She open wide and sat still
I fucked her throat and filmed it, now that’s what I call a gag reel
Again and again we win, while all you do is catch L’s
My father ain’t a farmer but his son became a cash cow
Revolver’s on as fuck if you a boxer or a black belt
Should’ve packed, yeah
Go back on my double time shit and I bet you I spazz out
We got guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?
Guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?
Growed with killas who rolled with Milla’s
Some soulless niggas who go get liquor then blow spliffs wit ya
Popo suspicious we sold tricks fixes to hold big riches
These roguish wishes is so ridiculous
Bogus bitches you ho’s fictitious and low wit glitches
The Dough made you notice DIBKIS (I gotta stop)
Flows is gifted I get throwed get twisted then bro gets wicked when I spit I’m
bout to kill em and a soul is lifted (That nigga hot)
My rap assignment give the industry an alignment rapper’s ain’t goin straight
no mo'
Image really need refinement let a nigga help recreate yo flow, and I’m gon'
design it to make mo' dough shake mo Ho’s hey bro bro, this that N9ne shit!
trippin!
(why?)
Cause I been drinkin like a camel, (yeah?)
Tried to play me like a piano, (yeah?)
Now I’m about to go Rambo packin' mo' ammo nigga!
We got guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?
Guns, dope, clips for mo' ammo
Rhyming like a quarter key inside the door panel
Put your ear to the speaker, get you high
Don’t this music feel like you can fly?

Mo’ Ammo (traduzione)

Sono nel mio bass pro camo, mi sembra di essere Rambo
Sacco militare legato con alcune candele romane
Sto per accenderlo come se fosse il Giorno dell'Indipendenza
Lo faccio sottoterra, questo è il modo indipendente
Ho un appuntamento per la cena, sono in ritardo di dieci minuti
Con questa ragazza che ho incontrato su interni
Intendo Internet, intendo quella fottuta app
Intendo una testa di metanfetamina, l'ho incontrata nella fottuta trappola (eh?)
No, che cazzo è quello?
L'ho incontrata a uno spettacolo (oh)
Sono come Jeezy, vendo biglietti come se fosse una fottuta neve
O come se fossi Yeezy, vendendo Yeezy, sarò dannato
Devi comprare questi biglietti VIP, capisci?
Voglio dire, uno stream è solo un sogno a meno che tu non sia in prima fila
Un milione di visualizzazioni, abbiamo un bell'aspetto, ma senza impasto
Sono nello stand a montare il merchandising come se fossi in cucina
Strange Music sta diventando stupida, è la tua nuova dipendenza
Abbiamo pistole, droga, clip per più munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?
Pistole, droga, clip per mo' munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?
Ascolta, se non mi hai ancora dato i miei oggetti di scena, sei in ritardo come un cazzo
Mi piace pensare di essere tra i primi cinque come fa Jada
Superando questi rapper come se fossero poliziotti del traffico con pistole radar
E contando così tanto denaro che le mie punta delle dita sono state tagliate
Tu suoni e mi parli, dolce come una limonata o un pugno
Il capitano crociato incappucciato ha salvato una troia, ho incontrato la tua signora una volta
Abbiamo scopato e ora si è trasformato in una visita settimanale
L'ho presa come se stessi pescando d'altura
E lei fa sul serio, dice che le piace cavalcare tutta la notte
Ho davvero la testa e lei ha l'aspirazione come un Dyson Upright
Ho visto la luce del sole, mi sono svegliato e ho suonato un po' di Maxwell
Si spalancò e rimase seduta immobile
Le ho scopato la gola e l'ho filmato, ora è quello che chiamo una bobina di bavaglio
Ancora e ancora vinciamo, mentre tutto ciò che fai è prendere L
Mio padre non è un contadino ma suo figlio è diventato una vacca da mungere
Revolver è su come cazzo se sei un pugile o una cintura nera
Avrei dovuto fare le valigie, sì
Torna alla mia merda del doppio tempo e scommetto che mi spazzerò
Abbiamo pistole, droga, clip per più munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?
Pistole, droga, clip per mo' munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?
Cresciuto con killas che hanno rotolato con Milla
Alcuni negri senz'anima che vanno a prendere liquori e poi soffiano canne con te
Popo sospetta che abbiamo venduto correzioni di trucchi per detenere grandi ricchezze
Questi desideri maligni sono così ridicoli
Il falso ti stronza con i difetti fittizi e di scarso spirito
L'impasto ti ha fatto notare DIBKI (devo fermarmi)
Flows è dotato, io vengo lanciato, mi contorco, poi fratello diventa cattivo quando sputo sono
sto per ucciderli e un'anima viene sollevata (quel negro bollente)
Il mio compito di rap offre al settore un allineamento che il rapper non sta andando dritto
non mo'
L'immagine ha davvero bisogno di raffinatezza, lascia che un negro ti aiuti a ricreare il tuo flusso e io vado
progettalo per far frullare la pasta mo Ho's hey bro bro, questa è quella merda N9ne!
inciampare!
(perché?)
Perché ho bevuto come un cammello, (sì?)
Ho provato a suonarmi come un piano, (sì?)
Ora sto per andare Rambo a fare le valigie, negro!
Abbiamo pistole, droga, clip per più munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?
Pistole, droga, clip per mo' munizioni
Rima come un quarto di chiave all'interno del pannello della porta
Metti l'orecchio all'altoparlante, portati in alto
Questa musica non ti sembra di poter volare?