Traduzione del testo della canzone Not a Damn Thing - Tech N9ne

Not a Damn Thing (originale)

I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
Instead of work I just wanna play
Plus I pulled away fat stack anyway
I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
They wanna know what I’ma do today
Not a damn thing, fuck what anybody say
What
Why they do that
Why they do that (what)
Why they do that
Why they do that
Right here right now
I really wanna know where the smoke and booze at
I’m taking a off day, yeah but I ain’t bout to lose that
I’m gonna be absent like Bueller (Bueller)
Now the times happening like Mueller (Mueller)
Now the hair missing is not an embarrassing thing
Callin any lion is the American dream like
I’m gonna blow a cone by the pool
Smoke up to many songs I can choose
Then right to my phone, call my crew
Hit up Stevie Stone, Frizz, JL, and Joey Cool
That’s diggable, now my homies is with me
That’ll tell my chick hit some hippie
Make thickies that’s less miserable
In tech’s crib you know, everybody gonna get physical
Eat some food then turn on the tube for netflickables
I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
Instead of work I just wanna play
Plus I pulled away fat stack anyway
I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
They wanna know what I’ma do today
Not a damn thing, fuck what anybody say
What
Why they do that
Why they do that (what)
Why they do that
Why they do that
Right here in America, we work until our hands are blue, black
So we cherish ya, day to ditch I thought you knew that
Uh I’m tryna party at home baby
I’m tryna, uh, FUCK OFF
I’ma be stuck in a zone baby
With a prime cut Don’s finest wine to help me BUSS OFF
Hit the liq' hit the bong
If the misses is trippin, you tell the misses you grown
If it quick as the bitching run to the strippers with thongs
Working the daytime shift and ya’ll get to sip and it’s on
T’was a hell of a ditching day
A lie in a biggen way
But the grown up responsibilities, you gotta be the kiddin' play
I deserve to be ghost to you, cause I am King
So today I just chose to do Not a Damn Thing
I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
Instead of work I just wanna play
Plus I pulled away fat stack anyway
I don’t wanna do a damn thing today
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
They wanna know what I’ma do today
Not a damn thing, fuck what anybody say
You are now entering the wind down sequence
These next pieces are best after dark
Thank you for choosing Planet Pyune

(traduzione)

Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Invece di lavorare, voglio solo giocare
Inoltre, ho comunque tirato via la pila di grasso
Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Vogliono sapere cosa farò oggi
Non è una dannata cosa, fanculo quello che dicono gli altri
Che cosa
Perché lo fanno
Perché lo fanno (cosa)
Perché lo fanno
Perché lo fanno
Proprio qui proprio ora
Voglio davvero sapere dov'è il fumo e l'alcol
Mi sto prendendo un giorno di riposo, sì, ma non lo perderò
Sarò assente come Bueller (Bueller)
Ora i tempi stanno accadendo come Mueller (Mueller)
Ora i capelli mancanti non sono una cosa imbarazzante
Chiamare qualsiasi leone è come il sogno americano
Soffierò un cono a bordo piscina
Fuma molte canzoni che posso scegliere
Quindi direttamente al mio telefono, chiama il mio equipaggio
Colpisci Stevie Stone, Frizz, JL e Joey Cool
È diggable, ora i miei homies sono con me
Questo dirà al mio pulcino che ha colpito un hippie
Crea thickies meno miserabili
Sai, nella culla della tecnologia, tutti diventeranno fisici
Mangia del cibo, quindi accendi il tubo per netflickables
Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Invece di lavorare, voglio solo giocare
Inoltre, ho comunque tirato via la pila di grasso
Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Vogliono sapere cosa farò oggi
Non è una dannata cosa, fanculo quello che dicono gli altri
Che cosa
Perché lo fanno
Perché lo fanno (cosa)
Perché lo fanno
Perché lo fanno
Proprio qui in America, lavoriamo finché le nostre mani non sono blu, nere
Quindi ti apprezziamo, giorno per abbandonare ho pensato che lo sapessi
Uh, sto provando a festeggiare a casa piccola
Sto provando, uh, FUCK OFF
Sarò bloccato in una zona piccola
Con un taglio di prima qualità del miglior vino di Don per aiutarmi a SCENDERE
Colpisci il liq, colpisci il bong
Se le mancanze sono inciampate, dici alle mancate che sei cresciuto
Se è veloce come le puttane corrono verso le spogliarelliste con le infradito
Facendo il turno di giorno e potrai sorseggiare e il gioco è fatto
È stata una giornata infernale
Una bugia in un modo più grande
Ma le responsabilità degli adulti, devi essere il gioco da ragazzi
Merito di essere un fantasma per te, perché io sono il re
Quindi oggi ho semplicemente scelto di non fare una dannata cosa
Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Invece di lavorare, voglio solo giocare
Inoltre, ho comunque tirato via la pila di grasso
Non voglio fare una dannata cosa oggi
Non voglio andare, rimarrò
Vogliono sapere cosa farò oggi
Non è una dannata cosa, fanculo quello che dicono gli altri
Ora stai entrando nella sequenza di rilassamento
Questi prossimi pezzi sono migliori dopo il tramonto
Grazie per aver scelto Planet Pyune