| Dumb it down, no gun it sound
| Smorzalo, non suona la pistola
|
| If I took that advice, it wouldn’t be nice, I’d be plummet bound
| Se avessi seguito quel consiglio, non sarebbe bello, sarei ridotto
|
| So I’m bout to clown, like Kinko, distinct flow
| Quindi sto per fare il pagliaccio, come Kinko, con un flusso distinto
|
| That’ll, shrink yo remains of yo pee-brains, people if you think slow (Hit the
| Così rimpicciolisci i tuoi resti di cervelli di pipì, gente se pensi lentamente (colpisci il
|
| staccato flow)
| flusso staccato)
|
| Listen and follow me, this how it ought to be
| Ascolta e seguimi, così dovrebbe essere
|
| Audibly, quality, call it the K.O.D it be modesty, but if Sickology’s
| Udibilmente, qualità, chiamalo il K.O.D sarà modestia, ma se Sickology
|
| Hot as me, spit no apology (Keep going)
| Caldo come me, non sputare scuse (continua)
|
| Flipping business it is not a free policy
| Flipping business non è una politica gratuita
|
| If I spit it then it gotta be dollars, we
| Se lo sputo allora devono essere dollari, noi
|
| Up and get it I be fucking livid if you keep Donnie’s economy (Double time)
| Su e prendilo sarò fottutamente furioso se mantieni l'economia di Donnie (doppio tempo)
|
| Not too many wanted me to spit it with the syllables
| Non molti volevano che lo sputassi con le sillabe
|
| A nigga that be critical, the pinnacle and givin' that original
| Un negro che sia critico, l'apice e dando quell'originale
|
| A killa with the trigga flow and really wanna get the billion in it low
| Un killa con il flusso del trigga e voglio davvero ottenere il miliardo in basso
|
| (Play the bongo)
| (Suona il bongo)
|
| If you don’t wanna speed it up, I’m gonna eat it up
| Se non vuoi accelerarlo, lo mangerò
|
| Everybody see I’m formidable
| Tutti vedono che sono formidabile
|
| I’m coming to heat it up, I gotta beat it up
| Sto venendo a riscaldarlo, devo batterlo
|
| When I get the booty, she comin' to get it from a real negro
| Quando prendo il bottino, lei viene a prenderlo da un vero negro
|
| Beyond bomb, the women need pom-poms
| Al di là delle bombe, le donne hanno bisogno di pompon
|
| When I get to rippin' they want to get little Don Don
| Quando riesco a strappare, vogliono avere il piccolo Don Don
|
| To give up the John John before we get to sippin' the Chandon
| Rinunciare al John John prima di poter sorseggiare il Chandon
|
| Free my nigga Ron Ron for real
| Libera il mio negro Ron Ron per davvero
|
| Back to the nigga with the fast flow, havin' the cash though
| Torna al negro con il flusso veloce, avendo però i soldi
|
| Cause if anybody, got it, I’m on the mash fo
| Perché se qualcuno ce l'ha, io sono sulla poltiglia per
|
| And I bet I’m gonna beat 'em cause it’s they ass slow, yep
| E scommetto che li batterò perché sono lenti, sì
|
| But they never get it 'till you spit it slow
| Ma non lo ottengono mai finché non lo sputi lentamente
|
| KC niggas did this flow in '94
| I negri di KC hanno fatto questo flusso nel '94
|
| But they say they understand me when I chop my lyrics though
| Ma dicono che mi capiscono quando taglio i miei testi
|
| Nigga, this ain’t chopping, I’m a show you how we chop it, go!
| Nigga, questo non è tagliere, ti mostro come lo tagliamo, vai!
|
| (Ready, go!)
| (Pronti via!)
|
| All I wanna do is get the bitches thinking I can really do the cunnilingus and
| Tutto quello che voglio fare è convincere le puttane a pensare che posso davvero fare il cunnilingus e
|
| I’m gonna bring it
| Lo porterò
|
| I can do whatever they want I’m really good with the tongue
| Posso fare tutto quello che vogliono, sono davvero bravo con la lingua
|
| I tell 'em (that's slow to me, yeah)
| Glielo dico (è lento per me, sì)
|
| So when I do the flipping don’t be looking at me stupid
| Quindi, quando faccio il capovolgimento, non guardarmi come stupido
|
| I’ma kill it, I’ma nuke it
| Lo uccido, lo uccido
|
| I’ma step up the poppin', I got the rappin' to cap it up
| Sto intensificando il poppin', ho il rappin' per completare il tutto
|
| I’ma say (that's a motherfucking flow to me)
| Direi (questo è un flusso fottuto per me)
|
| (Come on)
| (Avanti)
|
| Time’s up! | Tempo scaduto! |
| (times up)
| (tempo scaduto)
|
| When the clock is ticking GODS is spitting, flow
| Quando l'orologio ticchetta, GODS sta sputando, fluisci
|
| Do you got to listen? | Devi ascoltare? |
| No, no
| No, no
|
| With your hinds up (hinds up)
| Con le cerve in su (cerve in su)
|
| Do I got to kick it? | Devo prenderlo a calci? |
| Well no
| Beh no
|
| But you mind’ll visit, knee to elbow
| Ma ti dispiacerà visitare, ginocchio contro gomito
|
| Cause your rhyme design us to find this, just live with it
| Perché la tua rima ci disegna per trovare questo, convivi e basta
|
| (How you know?)
| (Come sai?)
|
| We was chopping like this when we first got it popping and people was dissing
| Stavamo tagliando in questo modo quando l'abbiamo fatto scoppiare per la prima volta e la gente stava disdegnando
|
| it (and people was dissing it)
| esso (e la gente lo stava insultando)
|
| Now you got the masses formed full from our passion, your asses they kissing it
| Ora hai le masse formate piene dalla nostra passione, i tuoi culi lo baciano
|
| (They kissing yo ass)
| (Ti stanno baciando il culo)
|
| It ain’t in vogue, to indulge, you let yo pen spill the info (yup)
| Non è di moda, per accontentare, lasci che sia la tua penna a rovesciare le informazioni (sì)
|
| And I’ve been told that I’ve been cold since they invented Nintendo
| E mi è stato detto che ho freddo da quando hanno inventato Nintendo
|
| Well I hit it, to make them sit down
| Bene, l'ho colpito, per farli sedere
|
| Bitches that wanna get down
| Puttane che vogliono scendere
|
| Give me a little mid-dle
| Dammi un po' di mezzo
|
| Gotta be quicker than that, slicker than that
| Devo essere più veloce di così, più agile di così
|
| And she like the way you lick her, put your dick on the map
| E le piace il modo in cui la lecchi, metti il tuo cazzo sulla mappa
|
| I’m with the nigga with the chin, like a billy goat
| Sono con il negro con il mento, come un caprone
|
| Telling me syllables, edible, I got eat 'em like a vegetable
| Dicendomi sillabe, commestibili, me le sono mangiate come una verdura
|
| And be the next, yes, best to blow
| E sii il prossimo, sì, il migliore per soffiare
|
| Hopefully next for the checks to flow
| Si spera che il prossimo flusso di controlli
|
| X’s and O’s to the bozos, from ghettos
| X e O per i bozos, dai ghetti
|
| That get O’s, and get (?overrun on dancing kiddos?)
| Che ottengono O e ottengono (?invaso da bambini danzanti?)
|
| Bless their souls, I done spit and written middlemen
| Benedici le loro anime, ho sputato e scritto intermediari
|
| Trying to get vittles from they demos that they peddlin'
| Cercando di ottenere briciole dalle loro demo che vendono
|
| If you get it you got it right, interview write it right
| Se hai capito, hai capito bene, intervista scrivilo bene
|
| Maybe you’ll take a flight
| Forse prenderai un volo
|
| Overseas, it seems so exquisite
| All'estero, sembra così squisito
|
| Hoes, they love it when the tongue roll
| Zappe, lo adorano quando la lingua rotola
|
| But they never get it 'till you spit it slow
| Ma non lo ottengono mai finché non lo sputi lentamente
|
| KC niggas did this flow in '94
| I negri di KC hanno fatto questo flusso nel '94
|
| But they say they understand me when I chop my lyrics though
| Ma dicono che mi capiscono quando taglio i miei testi
|
| NIgga this ain’t chopping, I’m a show you how we chop it, go!
| Nigga questo non sta tagliando, ti mostro come lo tagliamo, vai!
|
| (Ready, go!)
| (Pronti via!)
|
| All I wanna do is get the bitches thinking I can really do the cunnilingus and
| Tutto quello che voglio fare è convincere le puttane a pensare che posso davvero fare il cunnilingus e
|
| I’m gonna bring it
| Lo porterò
|
| I can do whatever they want I’m really good with the tongue
| Posso fare tutto quello che vogliono, sono davvero bravo con la lingua
|
| I tell 'em (that's slow to me, yeah)
| Glielo dico (è lento per me, sì)
|
| So when I do the flipping don’t be looking at me stupid
| Quindi, quando faccio il capovolgimento, non guardarmi come stupido
|
| I’ma kill it, I’ma nuke it
| Lo uccido, lo uccido
|
| I’ma step up the poppin', I got the rap and the cap it up
| Sto facendo un passo avanti, ho il rap e il tappo
|
| I’ma say (that's a motherfucking flow to me)
| Direi (questo è un flusso fottuto per me)
|
| (Come on)
| (Avanti)
|
| What, you can’t understand me?
| Cosa, non riesci a capirmi?
|
| Goddamn, I can spit this too bad
| Dannazione, posso sputare troppo male
|
| I guess I gotta give them a news flash
| Immagino di dover dare loro un flash di notizie
|
| Dude, you dupe ass rap duelers are douchebags | Amico, gli stupidi duellanti rap rap sono degli idioti |
| Cause every rapper that’s on the radio sound the same
| Perché ogni rapper che è alla radio suona allo stesso modo
|
| And it’s troublin' me, I be like who’s that?
| E mi preoccupa, essere come quello chi è?
|
| Then they came to abuse trap music and you wack!
| Poi sono venuti per abusare della musica trap e tu scemi!
|
| Like they on the same level as me and can’t see the huge gap
| Come se fossero al mio stesso livello e non riuscissero a vedere l'enorme divario
|
| Between us, I’m too fast
| Tra noi, sono troppo veloce
|
| My lyrics just flew past
| I miei testi sono appena volati via
|
| I’m a thousand kilometers up ahead of the others
| Sono mille chilometri più avanti degli altri
|
| Shit that I’m writing so over your head that it hovers
| Merda che sto scrivendo così sopra la tua testa che si libra
|
| And this is for anybody that ever said fuck us
| E questo è per chiunque abbia mai detto fanculo
|
| Let me slow it up a little bit and maybe they’ll love it
| Fammi rallentare un po' e forse lo adoreranno
|
| These rappers these days be like
| Questi rapper in questi giorni sono come
|
| If I could rap like this I might get radio play! | Se potessi rappare in questo modo, potrei ricevere una trasmissione radiofonica! |
| (get radio play!)
| (fai ascoltare la radio!)
|
| But just cause you sound like you cracking with autotune that shit don’t make
| Ma solo perché sembri come se stessi rompendo con l'autotune che quella merda non fa
|
| it okay! | va bene! |
| (okay!)
| (bene!)
|
| Fuck that!
| Fanculo!
|
| Stealing creativity, don’t give it a go
| Rubare la creatività, non provarci
|
| Trying to kill like Busta Bust, then I’ll gimme some more
| Cerco di uccidere come Busta Bust, poi ne darò ancora
|
| Tongue flick fast like Raven-Symoné
| Scorri la lingua velocemente come Raven-Symoné
|
| Make her lick on the lady pussy, making her moan, maybe I’m wrong
| Falle leccare sulla figa della signora, facendola gemere, forse mi sbaglio
|
| To me your bars ain’t hard and your song too slow
| Per me le tue battute non sono difficili e la tua canzone troppo lenta
|
| You will never get to have this charm logo
| Non avrai mai questo logo di charm
|
| Goddamn, we a three man band
| Dannazione, siamo una band di tre uomini
|
| Tech gave em' the bongos, I give em' a guitar solo like
| La tecnologia gli ha dato i bonghi, io gli do un assolo di chitarra come
|
| You… tryin' to pretend that I ain’t
| Stai... cercando di fingere che non lo sia
|
| Better than 98 percent of these MC’s but any minute I annihilate
| Meglio del 98 percento di questi MC, ma ogni minuto mi anniento
|
| In a heart beat so…
| In un battito cardiaco così...
|
| Many will sleep when I awake, fuck a magazine
| Molti dormiranno quando mi sveglio, fanculo una rivista
|
| The shit that you write, your internet site
| La merda che scrivi, il tuo sito internet
|
| Cause all the shit you regularly post up, I hate
| Perché tutta la merda che pubblichi regolarmente, odio
|
| Cause your shit sound slow to me! | Perché la tua merda suona lentamente per me! |
| Yeah!
| Sì!
|
| Hahahaha, Strange Music baby!
| Hahahaha, Strana Musica piccola!
|
| Truly elite shit! | Merda davvero d'élite! |
| Hahahaha!
| Ahahah!
|
| I mean… if you can’t, keep up
| Voglio dire... se non puoi, tieni il passo
|
| I don’t know what to tell you, it’s slow to me
| Non so cosa dirti, per me è lento
|
| Hahaha, and if it’s too fast for you
| Hahaha, e se è troppo veloce per te
|
| Chop and screw that shit, or something | Taglia e fanculo quella merda, o qualcosa del genere |