| Regime Life nigga!
| Regime Life negro!
|
| What!
| Che cosa!
|
| Speak on it!
| Parlaci!
|
| Tech N9ne (Tech N9ne)
| Tecnologia N9ne (Tecnologia N9ne)
|
| Uh
| Ehm
|
| Phats Boss (Phats Boss)
| Capo Phats (Capo Phats)
|
| Gonzoe (Gonzoe)
| Gonzoe (Gonzoe)
|
| L.Q. | LQ |
| nigga (L.Q.)
| negro (LQ)
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| Alza le mani se sei uscito!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| Alza le mani se sei uscito!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| Balla position
| Posizione Balla
|
| Regime niggas fuck all’a ya women draped up in linen
| I negri del regime si fottono tutte le donne avvolte in biancheria
|
| I spit this fly shit since I was 5 years old
| Ho sputato questa merda di mosca da quando avevo 5 anni
|
| On some 'ol Osh Kosh Bi’Gosh shit
| Su qualche stronzata di Osh Kosh Bi'Gosh
|
| Toss ya bitch, keep it top secret, lock it
| Lanciati puttana, mantienilo top secret, chiudilo a chiave
|
| Smoke-A-Lot click, walkin around wit ounces in they pockets
| Clic fumoso, camminando con le once nelle loro tasche
|
| Bitches jock it
| Le puttane lo prendono in giro
|
| We ridin Benz’s, ya’ll still drivin 50 rockets
| Noi guidiamo su Benz, guiderai ancora 50 razzi
|
| Nigga don’t knock it
| Nigga non bussare
|
| But you need to stop it
| Ma devi smetterla
|
| Top notch shit
| Merda di prim'ordine
|
| I used to cop bricks
| Ero abituato a coprire i mattoni
|
| Rock it up an chop like La-Bobbitt
| Scuotilo come una braciola come La-Bobbitt
|
| Pushin the 5 whip through the projects til the led 9 spits
| Spingendo la frusta 5 attraverso i progetti fino a quando il led 9 sputa
|
| Nigga you rhyme sick, but you could never fuck around wit my shit
| Nigga, fai la rima malata, ma non potresti mai andare in giro con la mia merda
|
| My click my crew nigga
| Il mio clic sul mio negro della ciurma
|
| That hard time shit
| Quella merda del momento difficile
|
| Criminal minded, posted on the grind shit
| Di mentalità criminale, pubblicato sulla merda di grind
|
| That cone silencer for one time shit
| Quel silenziatore a cono per una volta merda
|
| Turnin, pounds into ashes
| Turnin, libbre in cenere
|
| Drinkin Cristal from the bottle
| Bere Cristal dalla bottiglia
|
| Fuck ya glasses
| Fanculo gli occhiali
|
| Smokin Black-N-Milds to the plastic
| Smokin Black-N-Milds alla plastica
|
| The last trial was kinda drastic
| L'ultimo processo è stato piuttosto drastico
|
| Limo driver got his ass kicked, tryin to sue us
| L'autista della limousine si è fatto prendere a calci in culo, cercando di citarci in giudizio
|
| BUT YOU LOST YOU FUCKIN BASTARD!
| MA HAI PERSO FUCKIN BASTARDO!
|
| I’m A-1 Yola juss like the package
| Sono A-1 Yola come il pacchetto
|
| Delivered in triple wrappin
| Consegnato in triplo involucro
|
| Niggas get blasted an put in a casket
| I negri vengono fatti saltare in aria e messi in una bara
|
| Ashes to ashes an dust to dust, when they fuck wit Yuk
| Cenere alla cenere e polvere alla polvere, quando scopano con Yuk
|
| Plus I got my own record label
| In più ho la mia etichetta discografica
|
| SO WHAT THE FUCK IS UP!
| ALLORA CHE CAZZO E' SUCCESSO!
|
| When things is usual we pop Christy
| Quando le cose sono normali, facciamo scoppiare Christy
|
| An stack them Bentley’s
| Un impila quelle Bentley
|
| Ya pockets empty pretending to be me
| Svuotate le tasche fingendo di essere me
|
| They name me Bossi
| Mi chiamano Bossi
|
| My whole click rich like we the Cosby’s
| Tutto il mio ricco di clic come noi i Cosby
|
| Slippin’s costly
| Slippin è costoso
|
| It’s cut-throat so fuck a softie
| È spietato, quindi fanculo un tenero
|
| In head to head combat
| In combattimenti testa a testa
|
| You scared to bust back
| Hai paura di tornare indietro
|
| An trust that
| Un fiducia che
|
| Call the Regime we known to pull gats in black hats
| Chiama il regime che conosciamo per imbrogliare i cappelli neri
|
| Hop out the company truck
| Scendi dal camion aziendale
|
| Give a fuck, fill my cup an celebrate wit Yuk
| Fanculo, riempimi la tazza e festeggia con Yuk
|
| Now that we grown ups
| Ora che siamo cresciuti
|
| Rock alligators an bumpin slow cuts
| Alligatori di roccia e tagli lenti
|
| Juss like the Sho Nuff, we can’t be touched
| Proprio come lo Sho Nuff, non possiamo essere toccati
|
| I was raised ruff
| Sono stato cresciuto a gorgiera
|
| Gang banged an hand cuffed
| La banda ha sbattuto una mano ammanettata
|
| Fightin always showin my guts, flexin my nuts
| Fightin mostra sempre le mie viscere, flettendo le mie palle
|
| Hand me my 'Uervo
| Passami il mio 'Uervo
|
| Flip work like we was Trader Joe’s from Cisco
| Flip funziona come se fossimo Trader Joe di Cisco
|
| Optimo, now it’s X-O
| Optimo, ora è X-O
|
| Fightin my for death
| Combattendo per la mia morte
|
| Pray it’s my brother that’s kept
| Prega che sia mio fratello quello che è stato tenuto
|
| When you owe, pay ya debt an we can make it some
| Quando sei in debito, paga il tuo debito e possiamo farcela
|
| We got it bundled up
| L'abbiamo raggruppato
|
| Gimme my scratch
| Dammi il mio graffio
|
| It’s juss my turn an I’mma take mine
| Tocca a me e prenderò il mio
|
| Trap
| Trappola
|
| Nigga don’t get attached
| Nigga non si affeziona
|
| Tryin to soak up, listenin
| Cercando di assorbirti, ascoltando
|
| Tryin to locate my donuts an hit 'em
| Sto cercando di localizzare le mie ciambelle e colpirle
|
| While we juss got on fuckin up my buisness
| Mentre ci davamo da fare a mandare a puttane i miei affari
|
| Never finished
| Mai finito
|
| Til we give up the plate
| Finché non rinunciamo al piatto
|
| Extra innings
| Inning extra
|
| Swing for the fence
| Oscilla per il recinto
|
| You think too little
| Pensi troppo poco
|
| Your world dance wit mud puddles
| Il tuo mondo balla con le pozzanghere di fango
|
| My shit Evian, I love trouble
| Mia merda Evian, amo i guai
|
| Start wisperin wit ya hands wide open, watchin you huddle
| Inizia a sussurrarti con le tue mani spalancate, guardandoti rannicchiato
|
| Big every down
| Grande ogni piumino
|
| Everybody got guns, let 'em ring
| Tutti hanno le pistole, fatele suonare
|
| You fuckin wit me, let’s all go out wit a bang
| Fottutamente con me, usciamo tutti con il botto
|
| In this last day, this last hour
| In quest'ultimo giorno, quest'ultima ora
|
| Kool-aid chest cowards wit they life in my hands set off the power
| I codardi del petto di Kool-aid con la loro vita nelle mie mani hanno innescato il potere
|
| Lights out
| Luci spente
|
| the whole house
| tutta la casa
|
| Wit a gallon of gas to douse
| Con un gallone di benzina da spegnere
|
| Light a flame an flush 'em out
| Accendi una fiamma e sciacquali
|
| Every slug count
| Ogni lumaca conta
|
| Miss an get your stripes took
| Perditi e fatti togliere le strisce
|
| Nigga this is real life wit real names written in the black books!
| Nigga questa è la vita reale con nomi veri scritti nei libri neri!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| Alza le mani se sei uscito!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| Throw up yo hands if you thugged out!
| Alza le mani se sei uscito!
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| I can be a villian if ya… let me! | Posso essere un cattivo se... lasciami! |
| (thugged out!!)
| (tetto fuori!!)
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| I can be a villian if ya… let me! | Posso essere un cattivo se... lasciami! |
| (thugged out!!)
| (tetto fuori!!)
|
| First nigga act up, first nigga gettin drugged out!
| Il primo negro si comporta, il primo negro viene drogato!
|
| (Check it)
| (Controllalo)
|
| Ever since I was a youngsta been wit this slick shit
| Fin da quando ero un giovane, ho avuto questa merda viscida
|
| Tryin to touch a quick one, number one
| Cercando di toccarne uno veloce, il numero uno
|
| Turn an 18 to a full 36 ain’t jokin thats how we did it
| Trasformare un 18 in un 36 completo non è uno scherzo, ecco come l'abbiamo fatto
|
| We was natural born chemists
| Eravamo chimici naturali
|
| Ballin wit this, Benjamin big heads in my fist
| Ballin con questo, Benjamin grandi teste nel mio pugno
|
| Got ya life in my pocket an more than that on my wrist
| Ho la tua vita in tasca e più di quella al polso
|
| I got my degree in the concreate of S. C
| Ho ottenuto la mia laurea in concreate di S. C
|
| Comprised wit gettin paper, an started investin in me
| Composto da carta da regalo, ho iniziato a investire in me
|
| Utilized my hustle skills beyond my record deal
| Ho utilizzato le mie capacità di lavoro oltre il mio contratto discografico
|
| And time will reveal whose really holdin the skrill
| E il tempo rivelerà chi detiene veramente lo skrill
|
| Playboy ya lackin, ain’t touchin my tax brackets
| Playboy, ti manca, non ho toccato le mie parentesi fiscali
|
| You fuckin wit some thugs, wit some multi-million dollar
| Fottutamente con dei delinquenti, con qualche multimilionario di dollari
|
| An if it’s on an crackin then my reaction is clappin | E se è su un crack, la mia reazione è battere le mani |
| Is you gon' make it happen or is ya high cappin?
| Lo farai accadere o sei un high cappin?
|
| Ya betta get to trackin playboy if you ain’t packin
| Devi riuscire a rintracciare Playboy se non fai le valigie
|
| Smoke-A-Lot, Regime is distributin max
| Smoke-A-Lot, Regime è distributin max
|
| Spent years over the stove in a mini-factory lab
| Ho passato anni ai fornelli in un mini-laboratorio
|
| Where illegal pharmaceudicals were sold
| Dove venivano venduti farmaci illegali
|
| I was probably 10 years old when I learned to disassemble
| Avevo probabilmente 10 anni quando ho imparato a smontare
|
| Then reassemble a semi-auto matic pistol blind fold!
| Quindi riassembla una piega cieca a pistola semiautomatica!
|
| They call me Regime, cuz I’m way clean in stay Beam
| Mi chiamano Regime, perché sono molto pulito in Stay Beam
|
| Never live in no day dream, bitch niggas wear Maybelline
| Non vivere mai in nessun sogno ad occhi aperti, i negri cagna indossano Maybelline
|
| Throwin up peace cuz you know that I got you
| Vomitare pace perché sai che ti ho preso
|
| Moolay kwa assalam rahmatuallahi wa barakatuh
| Moolay kwa assalam rahmatuallahi wa barakatuh
|
| Killa!
| Killa!
|
| Rogue Dog! | Cane canaglia! |
| Rogue Dog!
| Cane canaglia!
|
| 57 venomous!
| 57 velenosi!
|
| When I bust this shit got a gang of criminals feelin us
| Quando ho rotto questa merda ci ha fatto sentire una banda di criminali
|
| I’m from Waymeyer the same kinda pain caine grinda
| Vengo da Waymeyer, lo stesso tipo di dolore caine grinda
|
| Wit a scripta
| Con uno scripta
|
| Stickin out like a skin head at a bar mitzvah
| Spuntando come una testa di pelle in un bar mitzvah
|
| Fuck wit N9ne get snuffed out
| Fanculo con N9ne che viene soffocato
|
| Phats Bossi, Maxx, Poppa L.Q., Gonzoe
| Phats Bossi, Maxx, Poppa L.Q., Gonzoe
|
| An my nigga Yukmouth, thugged out!
| Un mio negro Yukmouth, delinquente!
|
| Any nigga wit the bombay
| Qualsiasi negro con la bomba
|
| Never con-ways displayed
| Mai con modi visualizzati
|
| So-right, so-tight
| Così giusto, così stretto
|
| New York niggas say be John Blazed
| I negri di New York dicono di essere John Blazed
|
| I been to the ringa
| Sono stato al ringa
|
| Scrapped 'em like I was a guest on Jerry Springer
| Li ho demoliti come se fossi un ospite di Jerry Springer
|
| Wit desert eagle, tech meezle
| Wit Desert Eagle, tech meezle
|
| A a nigga, a drop a
| A a nigga, a drop a
|
| I die a lil nigga
| Muoio da piccolo negro
|
| Leave 'em wit a 30 round drummer
| Lasciali con un batterista da 30 round
|
| Slit ya throat then we skip out, «I Know What You Did Last Summer»
| Ti tagliamo la gola e poi saltiamo fuori, "So cosa hai fatto l'estate scorsa"
|
| Ain’t nobody fuckin wit Regime niggas
| Non c'è nessuno con i negri del regime
|
| Bust gats at ya cats makin extreme figures
| Buss gats a ya cats che fanno figure estreme
|
| Get ready for the Rogue Dogs, told ya’ll we seperatin yo jaw
| Preparati per i Rogue Dogs, ti ho detto che ti separeremo la mascella
|
| Fuckin yo hoes dog
| Fottuto cane
|
| Lickin toes, balls
| Leccarsi i piedi, le palle
|
| Makin mutha fuckin clothes fall
| Makin mutha cazzo di vestiti cadono
|
| Oh! | Oh! |
| You mutha fuckas don’t know!
| Tu mutha fuckas non lo sai!
|
| At the show you trippin, gotta go get the steel toe
| Allo spettacolo in cui inciampi, devo andare a prendere la punta d'acciaio
|
| To the brain nigga
| Al negro del cervello
|
| REGIME KILLAS keep the function poppin
| REGIME KILLAS mantiene la funzione poppin
|
| You really wanna know what time we leave, shit…
| Vuoi davvero sapere a che ora partiamo, merda...
|
| YES!
| SÌ!
|
| REGIME KILLAS… NIGGA!!! | REGIME KILLAS... NIGGA!!! |