Traduzione del testo della canzone Worst Case Scenario (Skit) - Tech N9ne

Worst Case Scenario (Skit) (originale)

Look, I don’t even give a fuck about that shit anymore
Just, just… Listen, take care of my daughter
That’s all I care about, I don’t give a fuck who ya fuckin', we done
Peace
Tired of this motherfucker, goddamn it, Scenario, damn
My bad, my bad, bro, my bad, man
Goddamn, don’t trip man, y’knahmsayin'
We all got problems, nigga, gotta go dry this motherfucker, though,
y’knahmsayin'
My bad, I’m just so sick and tired of all this dead bullshit, baby mama drama
shit, right now, man
Nigga, I got something to make you feel better, check this out, listen to this
nigga, listen to this shit nigga
Alright, alright
'Cause ain’t nothing but heartache
Still not amazed, at what you see before you
I can’t go, I can’t stay
Ooh, do tie, if we walk away (Too bad!)
(Shut up nigga, listen) Don’t you, don’t you want somebody to love you?
Won’t you, won’t you need somebody to love?
Don’t even touch much (You don’t even touch much)
Don’t even talk to me (Don't even talk to me bitch)
Baby, free yourself (free yourself you know I’m sayin)
'Cause you’re not the one for me (Scenario)
And it ain’t no turning back (No turning back)
Ain’t no more, me and you (No more me and you is gonna talk to her)
Me and you
Me and you (ain't no more me and you bitch that is horror nigga)
Yeah yeah, I feel you, but ended too really think that was gonna make me feel
better?
You gotta have to stop it, nigga, that’s my jam nigga anyway
Anyway lemme check my messages dude, it’s gon' be alright, we all got problems
nigga, just chill out, I’m checking my messages real quick
«Please enter your passcode»
Knock it off with that damn song, right now thank you
(shut up, hold up)
«To listen to your messages, press 1, first saved message.»

(traduzione)

Guarda, non me ne frega più nemmeno un cazzo di quella merda
Solo, solo... Ascolta, prenditi cura di mia figlia
Questo è tutto ciò che mi interessa, non me ne frega un cazzo di chi cazzo, abbiamo fatto
La pace
Stanco di questo figlio di puttana, maledizione, Scenario, accidenti
Mio cattivo, mio cattivo, fratello, mio cattivo, amico
Dannazione, non inciampare amico, y'knahmsayin'
Abbiamo tutti problemi, negro, devo asciugare questo figlio di puttana, però,
stai dicendo
Mio male, sono solo così malato e stanco di tutte queste stronzate morte, il dramma della baby mama
merda, adesso, amico
Negro, ho qualcosa per farti sentire meglio, dai un'occhiata, ascolta questo
negro, ascolta questo negro di merda
Va bene, va bene
Perché non c'è altro che angoscia
Ancora non stupito, da ciò che vedi davanti a te
Non posso andare, non posso restare
Ooh, fai legare, se ce ne andiamo (peccato!)
(Zitto negro, ascolta) Non vuoi, non vuoi che qualcuno ti ami?
Non è vero, non avrai bisogno di qualcuno da amare?
Non toccare nemmeno molto (Non tocchi nemmeno molto)
Non parlarmi nemmeno (non parlarmi nemmeno puttana)
Baby, liberati (liberati sai che sto dicendo)
Perché tu non sei quello per me (Scenario)
E non è non tornare indietro (non tornare indietro)
Non c'è più, io e te (Non più io e tu parlerai con lei)
Io e te
Io e te (non siamo più io e puttana che è un negro dell'orrore)
Sì, sì, ti sento, ma ho finito anche per pensare che mi avrebbe fatto sentire
meglio?
Devi fermarlo, negro, è comunque il mio negro della marmellata
Comunque fammi controllare i miei messaggi amico, andrà tutto bene, abbiamo tutti problemi
negro, rilassati, sto controllando i miei messaggi molto velocemente
«Inserisci il tuo codice d'accesso»
Finiscila con quella dannata canzone, adesso grazie
(zitto, aspetta)
«Per ascoltare i tuoi messaggi, premi 1, primo messaggio salvato.»