Traduzione del testo della canzone You'll Never Find (a Better Woman) - Jadakiss, Teedra Moses

You'll Never Find (a Better Woman) (originale)

Loving so sweet, no beef, just us two…
Tell me what you know about, tell me what you know about (love through any
weather;)
Fuss, fight, put you out, take you back, 'cause, baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man huggin' blocks
All night, when he should be home huggin' you
Ooh… (Tell me if you know about a hustle can do)
To true love…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
Ooh, cat daddy…
(But when the money and the fame came)
Oh, could it really ever change?
All you wanna do is grind—why can’t we spend a little time?
(You're unfaithful with my lovin')
Ooh, and this money don’t mean nothin'
We keep going round and round, and baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man giving gifts
To compensate for all his shit!
Ooh…
(Tell me if you what a hustle can do…)
I’m telling you… ooh, you’ll never find…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You doing some mean frontin';
When I give you a token of my appreciation now, it don’t mean nothin'
Can’t call it hateful, it’s ungrateful
Ma, I put you on the map, molded and shaped you
You supposed to thug it out, instead, you buggin' out
If that’s what love’s about, I ain’t with that
If I ain’t wanna be with you, I woulda just hit that
And never called back, that’s my word, don’t forget that
I had big plans for better places, better times
But you keep tellin' me what I’ll never find
You know what?
Nevermind
And it’s always your fault, it’s never mines, pick a better line
'Cause I don’t know nothin' 'bout us breakin' up, gettin' back together again
Boo, never again
Maybe I shouldn’t say never
But in due time, I may find something better…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(Oh, said you’ll never find, you w-will never find)
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
(Another woman like me, baby, no, no, no, no, no, no, no, no…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(No, no, no…)
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)

(traduzione)

Amare così dolce, niente manzo, solo noi due...
Dimmi di cosa sai, dimmi di cosa sai (l'amore attraverso qualsiasi
tempo metereologico;)
Agisci, combatti, mettiti fuori, riportati indietro, perché, piccola, è un
(Storia d'amore del ghetto, storia d'amore del ghetto, storia d'amore del ghetto...)
Dimmi cosa sai del tuo uomo che abbraccia i blocchi
Tutta la notte, quando dovrebbe essere a casa ad abbracciarti
Ooh... (Dimmi se sai di un trambusto può fare)
Al vero amore...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai sulla rottura e sul tornare insieme...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai, cosa sai sull'amore... (Amore...)
Ooh, papà gatto...
(Ma quando arrivarono i soldi e la fama)
Oh, potrebbe cambiare davvero?
Tutto quello che vuoi fare è macinare, perché non possiamo passare un po' di tempo?
(Sei infedele con il mio amore)
Ooh, e questi soldi non significano niente
Continuiamo a girare in tondo e, piccola, è a
(Storia d'amore del ghetto, storia d'amore del ghetto, storia d'amore del ghetto...)
Dimmi cosa sai del tuo uomo che fa regali
Per compensare tutta la sua merda!
oh...
(Dimmi se tu cosa può fare un trambusto...)
Ti sto dicendo... ooh, non troverai mai...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai sulla rottura e sul tornare insieme...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai, cosa sai sull'amore... (Amore...)
Stai facendo qualcosa di cattivo;
Quando ti do un segno del mio apprezzamento ora, non significa niente
Non posso chiamarlo odioso, è ingrato
Mamma, ti ho messo sulla mappa, modellato e modellato
Dovresti tirarlo fuori, invece, te lo sei cavato
Se è questo l'amore, non ci sono
Se non voglio stare con te, lo colpirei
E non ho mai richiamato, questa è la mia parola, non dimenticarlo
Avevo grandi progetti per posti migliori, tempi migliori
Ma continui a dirmi cosa non troverò mai
Sai cosa?
Non importa
Ed è sempre colpa tua, non è mai mia, scegli una linea migliore
Perché non so niente di noi che ci lasciamo, torniamo di nuovo insieme
Boh, mai più
Forse non dovrei dire mai
Ma a tempo debito, potrei trovare qualcosa di meglio...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai sulla rottura e sul tornare insieme...
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
Dimmi cosa sai, cosa sai sull'amore... (Amore...)
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
(Oh, ho detto che non troverai mai, non troverai mai)
Dimmi cosa sai sulla rottura e sul tornare insieme...
(Un'altra donna come me, piccola, no, no, no, no, no, no, no, no...)
Non troverai mai una donna migliore o uno sciocco più grande
(No, no, no...)
Dimmi cosa sai, cosa sai sull'amore... (Amore...)