Traduzione del testo della canzone Temporarily - Telethon

Temporarily (originale)

Temporarily
We misplaced our rationality
Heard from some channel that we’re going extinct
Locked eyes with the others, and started to think
About the way it’s all gone, and the way that it goes
Seemed strangely familiar
A likely scenario
Temporarily!
Cut ties with the old mundanity!
Maybe even embraced;
praised the careful design
All hail the countdown to untimely demise
Relief from the strains of our uncomfortable lives
Detachment, ‘shit happens' as the rallying cry
And who can blame us?
No one’ll save us
Turns out our contributions were all meaningless
Sucks to go before we planned, but being here has been a drag
In summative retrospect, if we can use that term yet
Good riddance to our cold mother earth
And her axial rotation (which apparently we’re not worth)
Oh!
Here’s to the good times, here’s to the home team
Pour one out now, or hold your peace for eternity
Temporarily
Out the window goes a sense of sanity
Amazing how quickly a culture so strictly
Invested in reason, finding feasible
Workarounds gave into the latter half of
‘Get busy living, or get busy dying'

Temporarily (traduzione)

Temporaneamente
Abbiamo perso la nostra razionalità
Ho sentito da qualche canale che ci stiamo estinguendo
Chiusi gli occhi con gli altri e iniziai a pensare
Sul modo in cui è andato tutto e su come va
Sembrava stranamente familiare
Uno scenario probabile
Temporaneamente!
Taglia i legami con la vecchia mondanità!
Forse anche abbracciato;
ha elogiato il design accurato
Tutti salutano il conto alla rovescia per la prematura scomparsa
Sollievo dalle tensioni delle nostre vite scomode
Distacco, 'merda succede' come il grido di battaglia
E chi può biasimarci?
Nessuno ci salverà
Risulta che i nostri contributi erano tutti privi di significato
Fa schifo prima che avessimo pianificato, ma essere qui è stata una seccatura
Riassumendo, se possiamo ancora usare quel termine
Buona liberazione alla nostra fredda madre terra
E la sua rotazione assiale (che a quanto pare non valiamo)
Oh!
Ecco i bei tempi, ecco la squadra di casa
Versane uno ora o rimani in pace per l'eternità
Temporaneamente
Fuori dalla finestra un senso di sanità mentale
Incredibile quanto velocemente una cultura sia così rigida
Investito nella ragione, trovando fattibile
Le soluzioni alternative hanno ceduto nella seconda metà di
'Dai da fare a vivere o dai da fare a morire'